Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abelharuco" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABELHARUCO IN PORTUGUESE

a · be · lha · ru · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABELHARUCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abelharuco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABELHARUCO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «abelharuco» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bee-eater

Abelharuco

Meropidae is a family of coraciiform birds that includes the abelharucos, also known as bee-eater, bee-eater or bejaruco, abelhuco, airute or alrute, alderela, rooster or gralho, lengue, mallard or tit, milharão or milharós or milheirós, pita-barranqueira or pito-barranqueiro. The group includes about 26 species, classified into two genera. Bee-eaters are distributed throughout Europe, Africa and Madagascar, South Asia and Australia. In Portugal, they are abundant in the Alto Alentejo zone, in the montane areas. They are migratory birds that live most of the year in high latitudes, migrating to tropical and subtropical areas during the breeding season. Meropidae é uma família de aves coraciiformes que inclui os abelharucos, também conhecidos como abelheiro, abejaruco ou bejaruco, abelhuco, airute ou alrute, alderela, fulo, gralha ou gralho, lengue, melharouco ou melharuco, milharão ou milharós ou milheirós, pita-barranqueira ou pito-barranqueiro. O grupo inclui cerca de 26 espécies, classificadas em dois géneros. Os abelharucos distribuem-se pela Europa, África e Madagascar, sul da Ásia e Austrália. Em Portugal, são abundantes na zona do Alto Alentejo, nas zonas de montado. São aves migratórias que vivem a maior parte do ano em latitudes elevadas, migrando para zonas tropicais e subtropicais na época de reprodução.

Click to see the original definition of «abelharuco» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ABELHARUCO


abeijaruco
a·bei·ja·ru·co
abejaruco
a·be·ja·ru·co
bazaruco
ba·za·ru·co
bruco
bru·co
cleruco
cle·ru·co
cotruco
co·tru·co
farruco
far·ru·co
marruco
mar·ru·co
maçaruco
ma·ça·ru·co
melharuco
me·lha·ru·co
milharuco
mi·lha·ru·co
mossoruco
mos·so·ru·co
piraruco
pi·ra·ru·co
potruco
po·tru·co
truco
tru·co
vagruco
va·gru·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ABELHARUCO

abelano
abelha
abelhal
abelhar
abelhão
abelheira
abelheiro
abelhinha
abelhuar
abelhuco
abelhudamente
abelhudar
abelhudice
abelhudo
abeliano
abelidar
abelita
abelite
abelícea
abelmeluco

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ABELHARUCO

Pernambuco
buco
caduco
cuco
fuco
glauco
leuco
louco
luco
maluco
mameluco
muco
nabuco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
trabuco

Synonyms and antonyms of abelharuco in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abelharuco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABELHARUCO

Find out the translation of abelharuco to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of abelharuco from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abelharuco» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

蜂虎
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad de Buenos Aires.
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Abelharuco
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मधु पासन्द करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الخضيراء
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пчелоед
278 millions of speakers

Portuguese

abelharuco
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ভল্লুক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Guêpier
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Abelharuco
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Bienenfresser
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ハチクイ科
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

아벨 하르코
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tawon-eater
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chim phướn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தேனீ ஆட்கொல்லியை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मधमाशी-खाणारा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

arıkuşu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

gruccione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

żołna
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пчелоед
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Prigorii
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Αβελχαρούκο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

byvreter
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

biätare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bee-eater
5 millions of speakers

Trends of use of abelharuco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABELHARUCO»

The term «abelharuco» is regularly used and occupies the 60.574 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abelharuco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abelharuco
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «abelharuco».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about abelharuco

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABELHARUCO»

Discover the use of abelharuco in the following bibliographical selection. Books relating to abelharuco and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ornitologia de Angola
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical ( Portugal). ÍNDICE DOS NOMES VULGARES UTILIZADOS NESTE VOLUME A Abelharuco-andorinha 522 Abelharuco-cinzento rosado 535 Abelharuco-da- Europa ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abelharuco*, m.O mesmo que abelheiro. (Cp. cast. abejaruco). *Abelheira*,f. Ninho de abelhas. Planta papilionácea. * Buraco, que apparece nas pedras e mármores, semelhante aos que as abelhasfazemno tronco das árvores. * Abelheiro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais
... na Guiné; — Palmar da Guiné com Surucucu, Rato e Noitibó-de-balanceiros; — Mangal da Guiné com Pelicano; — Beija-flores da Guiné; — Lala da Guiné com Pica-peixe-malhado e Abelharuco; — Hipopótamos no Parque da Gorongosa; ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1963
4
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
30 — Halcyon albiventris orientalis Peters — «Pica-peixe-de-bar- riga-branca». Fam. MEROPIDAE 31 — Melittophagus pusillus rneridionalis Sharpe — « Abelharuco- -dourado». 32 — Melittophagus bullockoides (Smith) — « AbeLharuco-de- ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Abelharuco Os merópidos são pássaros de lindas cores, corpo alongado, bico ligeiramente curvo e maior do que a cabeça, patas pequenas, dedos compridos, asas longas e pon- teaguda cauda termtnada em linha recta, forquilhada ou ...
6
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
30 — Halcyon albiventris orientalis Peters — «Pica-peixe-de-bar- riga-branca». Fam. MEROPIDAE 31 — Melittophagus pusillus meridionalis Sharpe — « Abelharuco- -dourado». 32 — Melittophagus bullockoides (Smith) — « Abelharuco-de- ...
7
Birds of Southern Africa
... Plate 44 1 BLUE-BREASTED BEE-EATER Abelharuco-de-peito-azul Blouborsbyevreter 2 LITTLE BEE-EATER Abelharuco-pequeno Kleinbyevreter 3 WHITE-FRONTED BEE-EATER Abelharuco-de-testa-branca Rooikeelbyevreter 4 BLACK ...
Ber Van Perlo, 2009
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Abelharuco . f. m.1 Ave , que come as Abelheiro , f. m. j abelhas. Abflhinha , í. f. Herva. Dim. de A- belha. Abelhuar-fe, v. refl. V. Abelhar-fe. Abel hudo , adj, Ap refiado. Que era ludo fe quer metter. Abemolar , v. a. Abundar , 1u.1vtf.1r. Abîiiçoo ...
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. abcissa abdicação abdome (m. q. abdómen) abdómen (m. q. abdómen) abdominal abdução abdutor abeberar á-bê-cê abecedário abegoaria abelha- mestra abelharuco abelhudice abencerragem abençoar aberração abjeção abjeto ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
O Vale da Paixão
... que sabia estarem escondidos, amalhadosnas tocas, à esperaque o temporal passasse, paramais tarde iniciaremos ninhos, elesabia docuco, do rabirruivo, dopisco, do fuinha, do abelharuco papador defigos, do rouxinol, da toutinegra.
Lídia Jorge, 2012

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABELHARUCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abelharuco is used in the context of the following news items.
1
Caça ilegal abate pássaros em rota de migração
O abelharuco acima foi atingido ilegalmente e, mesmo sendo levado a um veterinário, não conseguiu ser salvo. A Federação para Caça e Conservação de ... «Globo.com, Apr 13»
2
Pássaro tido como 'espião israelense' causa alarde em vilarejo turco
As suspeitas dos moradores foram despertados quando o pássaro, um abelharuco-comum (Merops apiaster), foi encontrado morto em um campo com um anel ... «Último Segundo - iG, May 12»
3
Pássaro é confundido com espião na Turquia
Os habitantes do local desfiaram da ave, uma abelharuco-comum (chamada cientificamente por Merops apiaster) quando a encontraram morta em um campo. «NoticiasBR, May 12»
4
Dê as boas-vindas às aves migratórias da Primavera
A escolha das cinco espécies – cegonha-branca, cuco-canoro, andorinha-das-chaminés, andorinhão-preto e abelharuco – foi feita com base em três critérios: o ... «Jornal de Notícias, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abelharuco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/abelharuco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z