Download the app
educalingo
acalar

Meaning of "acalar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACALAR IN PORTUGUESE

a · ca · lar


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACALAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acalar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb acalar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ACALAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acalo
tu acalas
ele acala
nós acalamos
vós acalais
eles acalam
Pretérito imperfeito
eu acalava
tu acalavas
ele acalava
nós acalávamos
vós acaláveis
eles acalavam
Pretérito perfeito
eu acalei
tu acalaste
ele acalou
nós acalamos
vós acalastes
eles acalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acalara
tu acalaras
ele acalara
nós acaláramos
vós acaláreis
eles acalaram
Futuro do Presente
eu acalarei
tu acalarás
ele acalará
nós acalaremos
vós acalareis
eles acalarão
Futuro do Pretérito
eu acalaria
tu acalarias
ele acalaria
nós acalaríamos
vós acalaríeis
eles acalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acale
que tu acales
que ele acale
que nós acalemos
que vós acaleis
que eles acalem
Pretérito imperfeito
se eu acalasse
se tu acalasses
se ele acalasse
se nós acalássemos
se vós acalásseis
se eles acalassem
Futuro
quando eu acalar
quando tu acalares
quando ele acalar
quando nós acalarmos
quando vós acalardes
quando eles acalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acala tu
acale ele
acalemosnós
acalaivós
acalemeles
Negativo
não acales tu
não acale ele
não acalemos nós
não acaleis vós
não acalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acalar eu
acalares tu
acalar ele
acalarmos nós
acalardes vós
acalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acalar
Gerúndio
acalando
Particípio
acalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACALAR

acicalar · alar · assinalar · açacalar · bacalar · calar · escalar · falar · hospitalar · instalar · intercalar · malar · pedalar · recalar · reescalar · regalar · reinstalar · talar · trascalar · trescalar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACALAR

acalabreador · acalaca · acalal · acalalacte · acalantar · acalanto · acalasia · acalásia · acalcamento · acalcanhado · acalcanhamento · acalcanhar · acalcar · acalcerose · acalcicose · acalco · acalculia · acalçar · acalefo · acalefologia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACALAR

abalar · acasalar · balar · cabalar · chalar · circunvalar · desembalar · desigualar · embalar · empalar · estalar · exalar · galar · igualar · inalar · palar · propalar · ralar · sinalar · valar

Synonyms and antonyms of acalar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acalar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACALAR

Find out the translation of acalar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acalar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acalar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

摇滚
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Acarrear
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

To rock
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

acalar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

acalar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

acalar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

acalar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

acalar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Au rock
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

acalar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

acalar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

acalar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

흔들 리다
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

acalar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

acalar
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

acalar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

acalar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

acalar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

acalar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

acalar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

acalar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Pentru a rock
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

acalar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Om te rock
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

acalar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

acalar
5 millions of speakers

Trends of use of acalar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACALAR»

Principal search tendencies and common uses of acalar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acalar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acalar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACALAR»

Discover the use of acalar in the following bibliographical selection. Books relating to acalar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Frommer's Cancun, Cozumel and the Yucatan 2010
... Calderitas Banco Chinchorro Banco Chinchorro (Chinchorro Reef) ( Chinchorro Reef) Bahía Bahía de de San José San José Bahía Chetumal Bahía Chetumal Cayo Cayo Lobos Lobos Cayo Norte Cayo Norte L a g o B a c a l a r B a h ía d el ...
David Baird, 2009
2
Finite Geometries: Proceedings of a Conference in Honor of ...
Let a : F + F be a function and for t e F put A(t) = {(X, Xt, H°) X e F}. Put F = {A(i°)} U {A(t)|t € F}. As A(=°) is just all acalar multiples of (0, 0, 1) and A(t) is all acalar multiplies of (1, t, t") , it is eaay to show that F is a weak 4-gonsl family (and hence .
Johnson, 1983
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Acalar, Arataiuento, s. ni. esteem , regard, resperl, value, accouot ; also presence. — fazrr acala- mento. Sre Acalar, \. a. lo esteem, regard, respect, value , to make an account of, to honour, to lesprrl, to reverence, Acatarrado, adj. ill with a ...
Antonio Vieyra, 1851
4
Frommer's Cancun and the Yucatan 2012
... STATES MEXICO MEXICO UNITED STATES Area of detail The Yucatán's Lower Caribbean Coast Sea Bahía El Cafetal Sea Bahía El Cafetal 307 L a g u n L a g u n aB a c a l a r BalamkúInnontheBeach aB a c a l a r BalamkúInnontheBeach ...
David Baird, Shane Christensen, Christine Delsol, 2011
5
Rerum aethiopicarum scriptores occidentales inediti a ...
Acabar Gelaldin, rex Cambayae, favet chri- stianis, 24, 31. Acaby Asmach, catholicus mittitnr inter Agâos una cum patre De Angelis, 439. Acalâ Christôs, v, Acalar, Acalar Christós, monacus aethiops catholicus, 428 - designat Imperatoti lo- ...
Camillo Beccari, 1969
6
MTV Best of Mexico
Rosa Cayo Norte Cayo Norte Cayo Norte Rancho Encantado L a g o B a c a l a r Rancho Rancho Encantado Encantado L a g o B a c a l a r Sin Duda Villas Sin Duda Villas Sin Duda Villas To Escárcega & Rio Bec Ruins Calderitas ...
Ann Summa, Liza Monroy, Jeff Spurrier, 2007
7
Frommer's Mexico 2011
Rosa Pta. Sta. Rosa Pta. Sta. Rosa Pta. Herrero Pta. Herrero MosquiteroMosquitero Pta. Herrero Mosquitero PlacerPlacer Placer Caribbean Sea Bahía de San José Bahía Chetumal Cayo Lobos Ambergris Caye Cayo Norte L a g o B a c a l a r ...
David Baird, Shane Christensen, Christine Delsol, 2010
8
Padeira de Aljubarrota
Depois, comoque para acalar, pediralhe quefosse passear acavalo com Henrique, o outro filhodorei, que fora já seunoivo. Desculparase: ocalor asfixiante deagosto não convidava a grandes galopadas, masaverdade era que o infante, que ...
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
rar. desaggravar. coacervar. acarear. empapelar. desalbardar. coagular. acar- retar. emparelhar. desalagar. cohabi- tar. acautelar. empascoar. desalentar. cohonestar. a^acalar. empavezar. desas- sustar. comerciar. acafroar. empcjo- nhar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Nunca Digas Adeus
Obrigaramna adeitarse no chão dobeco e orapaz cujo nome não ouvira enfiaralhe qualquer coisa, um lenço ou umtrapo,na boca,para acalar. Tinha dezassete anos, ea sua experiência com rapazesaté então não passarade alguns beijos.
LESLEY PEARSE, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acalar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acalar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN