Download the app
educalingo
Search

Meaning of "admonitório" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADMONITÓRIO IN PORTUGUESE

a · dmo · ni · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADMONITÓRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Admonitório can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ADMONITÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ADMONITÓRIO

admistão
admisto
admitância
admitendo
admitido
admitir
admoestação
admoestador
admoestamento
admoestante
admoestar
admoestativo
admoestatório
admoestável
admonenda
admonição
admonir
admonitivo
admonitor
admotivo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ADMONITÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonyms and antonyms of admonitório in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «admonitório» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADMONITÓRIO

Find out the translation of admonitório to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of admonitório from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «admonitório» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

警示
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Admonitorio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

admonitory
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

भर्त्सक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إرشاديا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

предостерегающий
278 millions of speakers

Portuguese

admonitório
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সতর্ক করে এমন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

moralisateur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

yg menasihati
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ermahnend
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

admonitory
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

훈계
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Admonition
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

quở trách
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கண்டிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

उपदेशपर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

uyarıcı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ammonitorio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

upominawczym
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Зауваження
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

dojenitor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Προσοχή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vermanende
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förmanande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forman
5 millions of speakers

Trends of use of admonitório

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADMONITÓRIO»

The term «admonitório» is regularly used and occupies the 73.345 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «admonitório» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of admonitório
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «admonitório».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about admonitório

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ADMONITÓRIO»

Discover the use of admonitório in the following bibliographical selection. Books relating to admonitório and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A casa torta
A Sophia espreitou pela porta e anunciou num murmúrio admonitório: — Gaitskill ! — Eu sei — afirmou Magda. Uns instantes depois, a Sophia entrou na sala acompanhada de um homem baixo e idoso, e Magda pousou a caixa lacada e ...
Agatha Christie, Maria Georgina Segurado, 2002
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADMOESTAÇÃO, s. f. — Admoestar -f cão. Ato ou efeito de admoestar; advertência, repreensão, censura; aviso, conselho; repri- menda. Var. Admonitório. ADMOESTADOR (ô), adj. e s. m. — Admoestar + dor. Que, ou o que , admoesta, avisa, ...
3
Um dia de cólera
O ministro da Guerra ergue um dedo admonitório, marcial, e enfia nele um aro de fumo havanês. — Responsabilizo-me, não se preocupem. Recordo-lhes que toda a tropa está aquartelada com ordens estritas. E sem munições, como sabem.
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
4
Anais da Câmara dos Deputados
Não é, entretanto, absolutamente original, parecendo antes uma modalidade de medida já praticada nos Estados Unidos, sob outra lórma e originar-se na — admonitório — a chamada correcção «pela hocca do juiz». De facto, o admonitório ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
5
Despertar Do Herói Interior, O
Este fato encerra um significado admonitório. O Governante sempre tem de servir a Deus (em vez de governar tendo em vista a gratificação do Ego) e é a graça de Deus (simbolizada pelo Graal) que protege o reino e o Governante.
Carol S. Pearson, 1995
6
Limites da Autonomia dos Credores na Recuperação da Empresa ...
Mesmo assim, a tendênciaseráos credores garantidos votarem desfavoravelmente, umavezqueda imediata liquidação resultaum pagamentoimediato dos seus créditos 161 ,sem necessidadede esperar pelo decurso do prazo admonitório ...
Madalena Perestrelo, 2014
7
O Corpo Não Mente
ComoMark Twain umavez advertiuem tom admonitório: «É melhor manter a boca fechada e parecer estúpido do que abrila e acabar com a dúvida.» Uma pausa pode ser umaferramenta de negociação mandatária. Talvez a outra parte ...
JOE NAVARRO, 2012
8
Projeções da Consciência
GLOSSÁRIO Denominações, expressões e seus equivalentes utilizados com liberdade, freqüência e, às vezes indiferentemente, no contexto deste livro: Admonitório - Desconforto característico ou chamamento insistente do cordão de prata ...
Waldo Vieira
9
Pós-Guerra - História da Europa desde 1945
Se os europeus estão determinados a manter este vínculo fundamental – se o passado da Europa continuar a projectarno futuro um significado admonitório e um propósito moral –então terádeser ensinado doprincípio acada nova geração.
Tony Judt, 2014
10
O Panorama
... e regular aquella, por que se não desmande: fique a segunda para desforra e ali- meuto do povo, que nem assim convém que se sup- ponha fora d'alcance da policia, para que pelo admonitório c correcção prudente mais se civiiise.

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADMONITÓRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term admonitório is used in the context of the following news items.
1
A Feira do Poeta de Curitiba - resposta de Vera Albuquerque
Então me deparo com "artigo admonitório" do professor Robson e muitas coisas me vem à cabeça e ao coração, entre elas: o ranço elitista e pseudo ... «Bondenews, Apr 15»
2
Reabertura da Feira do Poeta - pelo professor Robson Lima
Escrevo este artigo admonitório no intuito de colaborar com a Fundação Cultural de Curitiba para o aumento não, necessariamente, de escritores, mas da ... «Bondenews, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Admonitório [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/admonitorio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z