Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ajeitado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AJEITADO IN PORTUGUESE

a · jei · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AJEITADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajeitado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AJEITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AJEITADO

ajarobá
ajasminado
ajaulado
ajaular
ajavardar
ajeirar
ajeitação
ajeitamento
ajeitar
ajeitivar
ajenil
ajeropigado
ajeru
ajeruaçu
ajeruapara
ajeruetê
ajesuitado
ajesuitar
ajetivar
ajeurarana

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AJEITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyms and antonyms of ajeitado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AJEITADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «ajeitado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of ajeitado

Translation of «ajeitado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AJEITADO

Find out the translation of ajeitado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ajeitado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajeitado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

理顺
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De acuerdo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Straightened out
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बाहर सीधा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

استقامة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

выпрямлены
278 millions of speakers

Portuguese

ajeitado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আউট সোজা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

redressés
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

diluruskan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

begradigt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

まっすぐ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

밖으로 곧게
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

terus metu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thẳng ra
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சரிப்படுத்திக்கொண்டு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बाहेर बसलं
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

düzeltti
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

raddrizzato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wyprostować
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

випрямлені
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

îndreptat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ρυθμιστούν
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

regop
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rätas ut
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rettet ut
5 millions of speakers

Trends of use of ajeitado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJEITADO»

The term «ajeitado» is regularly used and occupies the 54.743 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ajeitado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ajeitado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ajeitado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ajeitado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AJEITADO»

Discover the use of ajeitado in the following bibliographical selection. Books relating to ajeitado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Falsas memórias: Fundamentos científicos e suas aplicações ...
Um exemplo baseado em uma situação real aconteceu com uma colega de trabalho que tinha certeza de ter trazido seus óculos de grau presos a um cordão no pescoço, já que lembrava Vividamente ter ajeitado os óculos no cordão, ...
Lilian M. Stein, 2010
2
A Bem da língua portuguesa
AJEITADO — Pode aparecer com as prep. a, com e para: «Casaco ajeitado às suas costas»; «ainda não estava ajeitado com o novo horário»; «ajeitado para certos trabalhos». AJEITAR — Como é formada de jeito, esereva-se este verbo ...
3
Eu, Peter Porfírio, o maioral: romance
Ieu assisto à peleja dos dois de camarote, só observando... Quero dizer: o Silvério é que luta contra o Rafael. O Silvério nessa espécie de atividade é muito mais ajeitado. O Silvério é político. O Rafael, não. O Silvério vai ganhar a parada.
Alaor Barbosa, 2009
4
A vida verdadeira: romance
... compasso de espera, para que o fotógrafo se nos junte, e, enquanto isso, torna a ajeitar o cabelo que nunca deixou de estar ajeitado. Tem tudo sob controlo. Como sorrir, o que dizer em cada momento para preencher o vazio, os meus ...
Vasco Luís Curado, 2010
5
Retrato Mutante
Tá tudim ajeitado! Já falei com o diretô. Ele vem já aqui, vê essa safadeza toda, essa... Todo mundo corre na direção do Chico. Uma confusão. Alguns o carregam para a coxia. Selma e Angélica juntam as roupas, correm para a coxia.
J. Simões
6
Novamente Juntos
E lá ficou o corpo, sendo ajeitado por trabalhadores encarnados. Gustavo a tinha no colo, com a cabeça dela junto ao seu peito. Um socorrista explicou: - Somos trabalhadores de um pronto-socorro junto à rodovia. Elenice é boa menina, ...
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), 1999
7
Alma Lusa
... Londres vissemeanalisassem isto. Atardejá ia longaeo destino daquilotudo estavaa entornarse pois após migração do paraumatasca entreBarcelos eo fimdo mundo, onde o tal fulanito pouco ajeitado eraogrande candidato evedeta local ...
Carlos Sá Ramalho, 2014
8
Trip
CCoorriinntthhiiaannoo ddoo aaxxéé éé oo eexxeemmpplloo ddoo ccoorrttiiççoo Danilo Guimarães tem 17 anos e cursa a 8a série do ensino fundamental. Habitante ilustre do cortiço, mora no apartamento mais ajeitado do prédio junto com ...
9
ERA DE AQUARIO -
Na primeira noite que passou lá, havia ajeitado suas coisas, acendera a lareira e se preparava para tomar um banho naquela banheira convidativa, quando bateram à porta. Ele vestira a camisa e abrira a porta. Uma moça muito bonita, ...
SIMONE O. MARQUES
10
O Massacre Da Mafia No Amazonas
O restante dos objetos seria ajeitado dentro da balsa, de forma que não chamasse atenção. Estavam quase prontos para a viagem. Paiakan e seus guerreiros prepararam uma grande festa de despedida. Os visitantes tinham se tornado seus ...
João Cirino Gomes

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AJEITADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ajeitado is used in the context of the following news items.
1
Comentaristas disparam elogios sobre campanha do Corinthians
"Corinthians é muito ajeitado em campo, isso é mérito do Tite. Para mim, o Renato Augusto é o melhor jogador do Brasileirão, meu voto já é dele, independente ... «Meu Timão, Oct 15»
2
“Ninguém se salva sozinho.†Marcelo cumpre um destino
Enquanto José Luís Arnaut empata o embaixador, Marcelo espera-o de cuecas e peúgas, com o seu fato muito bem ajeitado, sentado com as pernas ... «iOnline, Oct 15»
3
Operação fecha estabelecimentos no bairro do Tabuleiro, em Maceió
Se eu soubesse das irregularidades, tinha ajeitado a situação. Eu gosto de trabalhar certinho", diz. Segundo o fiscal da Vigilância Sanitária, Hidivardo Otoni, ... «Globo.com, Oct 15»
4
'Pé na forma' e anfitrião 'cruel': as artimanhas do Santos de Dorival …
Outro mérito de Dorival foi ter ajeitado a pontaria de seus comandados. Nos 17 jogos com o ex-treinador de Palmeiras, Fluminense, Flamengo, Inter, entre ... «ESPN.com.br, Oct 15»
5
Conservadora e pró-armas, cidade do Oregon tenta entender …
Foi um choque. Nunca me senti mais segura do que vivendo aqui em Roseburg. É um local muito ajeitado. Ficamos com uma sensação de que isto é algo que ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
6
Só quero saber onde Pogba está se escondendo
O elenco concebido e ajeitado por Carlo Ancelotti e Leonardo perdeu Ibrahimovic, Thiago Silva e um padrão. As lesões têm atrapalhado - e muito - qualquer ... «ESPN.com.br, Sep 15»
7
Política nas organizações, para quem?
Tudo isso sob a justificativa de que se isso não está 100% correto, pode ser ajeitado depois, configurando, não explicitamente, o famoso jeitinho. «Jornal do Brasil, Sep 15»
8
Como funcionam e quem são os frequentadores dos leilões judiciais
... mas a maior parte prefere se escorar nas máquinas industriais, reboques, escadas metálicas e refrigeradores que cercam aquele miolo ajeitado como salão. «Diário Catarinense, Aug 15»
9
Falta de saneamento prejudica moradores de conjunto em Icoaraci
"A população tem ajeitado aqui porque os órgãos competentes daqui não fazem nada", diz o pescador Lucivaldo Conceição. Ainda de acordo com a Secretaria ... «Globo.com, Jul 15»
10
Três são indiciados por fotos e vídeo do corpo de Cristiano Araújo
... de 41, que viu, mas não impediu a enfermeira de fazer as imagens durante a preparação do corpo e ainda teria "ajeitado" o cenário para a mulher filmar. «Paraná-Online, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajeitado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ajeitado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z