Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alcândora" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALCÂNDORA IN PORTUGUESE

al · cân · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCÂNDORA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcândora is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALCÂNDORA


Amadora
Amadora
alcandora
al·can·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
distribuidora
dis·tri·bu·i·do·ra
dora
do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
mandora
man·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
pandora
pan·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
pissondora
pis·son·do·ra
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seguradora
se·gu·ra·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALCÂNDORA

alcavaleiro
alcazar
alcazira
alcácema
alcácer
alcáçova
alcálico
alcânave
alcâncara
alcândor
alcânfora
Alcântara
alce
alcea
alceado
alceador
alceadora
alceame
alceamento
alcear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALCÂNDORA

Teodora
copiadora
corredora
cortadora
embaixadora
escavadora
fornecedora
incubadora
isidora
locadora
matadora
montadora
niveladora
plastificadora
portadora
prestadora
revendedora
seladora
traidora
vendedora

Synonyms and antonyms of alcândora in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alcândora» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCÂNDORA

Find out the translation of alcândora to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alcândora from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alcândora» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

风巢
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Al alcachofa
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Alcândora
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Highperch
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Highperch
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Скальное гнездовье
278 millions of speakers

Portuguese

alcândora
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Highperch
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Haut-Perchoir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Highperch
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Steilhang
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Highperch
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Highperch
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Highperch
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Alcândora
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Highperch
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अलकंद्रा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Highperch
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Highperch
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Highperch
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

скельне місце гніздування
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Highperch
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Highperch
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Highperch
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Highperch
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Highperch
5 millions of speakers

Trends of use of alcândora

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCÂNDORA»

The term «alcândora» is used very little and occupies the 132.551 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alcândora» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alcândora
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alcândora».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alcândora

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALCÂNDORA»

Discover the use of alcândora in the following bibliographical selection. Books relating to alcândora and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caminho péssimo, intransitável. *Alcanço*, m.Pop. Omesmo que alcance. * m. Pop.O dedo insulado,nospés das avesde rapina. Cf. Fern.Pereira, Caça de Altan. * *Alcândor*, m.O mesmo que alcândora; lugar alcantilado. Cf. C.Neto,Saldunes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista
E formas alcândora regista três: 1) Alcândora: « Hoguera, luminaria y otro cualquier genero de fuego que levante llama de que se usaba para hacer serial» ; 2) Alcândora: t cierta vestidura blanca à modo de camisa o bien la misma camisa » ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1933
3
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
J. Silva Correia mostrou que estes versos tinham «a singularidade de possuir uma palavra — o arabismo alcândora — a um tempo empregue com dois sentidos diversos», caso que é «extremamente raro em literatura — já se vê, desde quo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1932
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... alcácer [E] alcachofra alcáçova alcaçuz alçada alçado alcaide alcaide-mor alcalinizar alcaloide alcançar alcance alcândora alcandorar-se alcântara alcantil alçapão alcaparra alçaprema alçapremar-se alcateia alçar alçado alcatifa alcatifar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
A Ilustre Casa de Ramires:
... deconchas, entrebocais de sanguessugas, sob doismolhos de palmas trazidas da Palestina porGutierres Ramires, ode Ultramar. Rente a umesteioda chaminé, um falcão, ainda emplumado, dormitava na sua alcândora; e ao lado, ...
Eça de Queirós, 2013
6
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
94.ALCALA (ár.AL-QUILA): linha com a qual se cose rede de pesca. 95. ALCALI (ár. AL-CALI): química artificial. 96.ALCAMONIA (ár.AL-CAMONIAH): doce árabe. 97. ALCÂNDORA (ár. AL-KANDARA): poleiro de falcão. 98. ALCÂNTARA (ár.
Zaidan, Assaad, 2014
7
Corpo de Baile: Volume 1
... tou! tou! tou!... Eh, boi!...” _ altíssimo, no diapasão dos vaqueiros _ se alargando para conseguir mais forte, reteso, asas todabertas, no quase que quase. Por aí, cada aurora, ele bramava, depois descia de sua alcândora, pisava no chão, ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Endiabrados: romance
Tais efusões não envaideciam Alcândora Vasques, rapaz independente, um tanto frio. E que absolutamente não se importava em se abrir caminho nas letras. Tinha outros planos . . . — Será que quer mesmo ouvir essa xaropada? — Sim.
Dyonelio Machado, 1980
9
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
elétrico comboio bonde trem E. A essas diferenças podem ser acrescentadas ainda as que se devem à origem diversa, variando a frequência de uso: alcândora (árabe) poleiro (de polo + eiro\polo, do latim = norte (germânico) setentrião ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... const. kurh) (XER, 52). s. m. sg.; semant. —k-rj; morf. 'al-u—; tipo futl, com 'al-. Sobrevivência. 145. ALCANDORA - ALCANDOR ALCÂNDORA, s. f. "Poleiro do falcão" 140 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCÂNDORA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alcândora is used in the context of the following news items.
1
Castelo de São Jorge abre as portas à noite e prepara animação …
... demonstrações de arqueiros e besteiros do conto, apresentação de armas e armaduras medievais, de falcoaria real e de aves de rapina em alcândora”, diz a ... «PressTur, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcândora [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alcandora-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z