Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alcmena" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALCMENA IN PORTUGUESE

alc · me · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCMENA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcmena is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALCMENA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «alcmena» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Alcmena

Alcmena

Alcmena is a personage of the Greek mythology, woman of Host and mother of Heroes. While her husband was at war, Zeus took his form to deceive Alcmena, taking with her his son Hercules. Alcmena was the daughter of Electriamus, king of Mycenae, who in turn was the son of the hero Perseus. Electrion was accidentally killed by Host when the two warred against Ptérela, king of Tafos. Because of this crime, Host was banished from the city, exiled in Thebes. When she asked Alcmena to marry, the young woman accepted on condition that the groom should first avenge his dead brothers in the war against Ptérela. It was precisely when Host was absent, in fulfillment of the task imposed by the bride, that Zeus set out his plan to seduce Alcmena. To this end, he was introduced to the young man as his future husband, telling him details of the battle undertaken, the exact blows, and presenting as a definitive proof of his identity the gold cup used by the defeated monarch, which he even offered to his beloved. Alcmena é uma personagem da mitologia grega, mulher de Anfitrião e mãe de Héracles. Enquanto o seu marido estava na guerra, Zeus tomou a sua forma para enganar Alcmena, tendo com ela seu filho Hércules. Alcmena era filha de Electrião, rei de Micenas, que por sua vez era filho do herói Perseu. Electrião foi morto acidentalmente por Anfitrião quando os dois guerreavam contra Ptérela, rei de Tafos. Por causa desse crime, Anfitrião foi banido da cidade, exilando-se em Tebas. Ao pedir Alcmena em casamento, a jovem aceitou com a condição de que o noivo deveria primeiro vingar seus irmãos mortos na guerra contra Ptérela. Foi justamente quando Anfitrião se encontrava ausente, no cumprimento da tarefa imposta pela noiva, que Zeus pôs em marcha seu plano para seduzir Alcmena. Para tanto, metamorfoseado, apresentou-se à jovem como seu futuro marido, contando-lhe detalhes da batalha empreendida, dos golpes certeiros e apresentando como prova definitiva de sua identidade a taça de ouro utilizada pelo monarca derrotado, a qual inclusive ofertou à amada.

Click to see the original definition of «alcmena» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALCMENA


Filomena
Filomena
admena
ad·me·na
almena
al·me·na
anadiômena
a·na·di·ô·me·na
camena
ca·me·na
climena
cli·me·na
crumena
cru·me·na
domena
do·me·na
ecúmena
e·cú·me·na
formena
for·me·na
fucamena
fu·ca·me·na
gúmena
gú·me·na
piramena
pi·ra·me·na
timena
ti·me·na
triptomena
trip·to·me·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALCMENA

alcion
alcionário
alcionários
alcis
alcídeo
alcímaco
alcíone
alcmânico
alcobaca
alcobacense
Alcobaça
alcoceifa
Alcochete
alcoetina
alcofa
alcofado
alcofar
alcofeira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALCMENA

Helena
Lorena
Lucena
Madalena
antena
arena
cadena
catena
cena
chilena
elena
ena
lena
morena
nena
pena
pequena
rena
sena
serena

Synonyms and antonyms of alcmena in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alcmena» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCMENA

Find out the translation of alcmena to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alcmena from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alcmena» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

alcmena
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Alcmena
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Alcmena
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

alcmena
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alcmena
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Alcmena
278 millions of speakers

Portuguese

alcmena
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

alcmena
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Alcmène
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

alcmena
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Alkmene
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

alcmena
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

alcmena
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

alcmena
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Alcmena
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

alcmena
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अॅल्केमेन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

alcmena
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

alcmena
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Alcmena
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Alcmena
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Alcmena
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Αλκμήνη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alcmena
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alcmena
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alcmena
5 millions of speakers

Trends of use of alcmena

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCMENA»

The term «alcmena» is regularly used and occupies the 43.866 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alcmena» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alcmena
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alcmena».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alcmena

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALCMENA»

Discover the use of alcmena in the following bibliographical selection. Books relating to alcmena and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Depois que Alcmena canta , affenta-se ao pé da fonte , e sabe Jupiter com espada na mão. Japit. Já náo ha tronco , aonde náo se veja esculpido o nome de Alcmena , e náo he justo , que elles só tenháo e(Ta gloria ; mereça tambem o  ...
2
Vida de D. Quixote de la Mancha. Esopaida, ou Vida de Esopo. ...
'Tirefi Eu, Alcmena , naõ vim a o ender-` te; mas sim aestorvar a tua defgraqa conjurada contra ti, por aviso , que della tive z e como supremo Ministro desta Republica me era licita esta ac`qaõ. Yupit. Nem eu, Alcmena, vinha a matar-l te, que ...
Antonio Joseph da Silva, 1759
3
The Facts on File Companion to Classical Drama
When Amphitryon went into exile, Alcmena accompanied her cousin to THEBES. In Thebes, Amphitryon and Alcmena married, but Alcmena would not consummate their marriage until Amphitryon avenged the death of her brothers.
John E. Thorburn, 2005
4
Dicionário da origem das palavras
Houve, de facto, um Anfitrião, célebre na mitologia helénica, general guerreiro que praticou grandes façanhas. Casou comasua prima Alcmena, filha deumreide Minas. Envolvido, a dada altura, numabatalha, Anfitrião, no seu regresso acasa,  ...
ORLANDO NEVES, 2012
5
O mal absoluto
Só podia ser Alcmena com o professor na cama. Ele sempre vinha com um arco nas costas, uma flecha de ponta vermelha na mão. Me aproximei e ouvi: "Vem, Zeus, me fulmina". Comecei a chorar baixinho, como menino sem razão. Não era  ...
Arturo Gouveia, 1996
6
Ovid's Metamorphoses
Alcmena has gravitas (287), and Hercules will soon be reduced to nothing but augusta gravitas. Thus the old woman's reminiscences of bearing Hercules, by their very pedestrian qualities, somehow tend to reduce the solemnity which we ...
Ovid, William S. Anderson, 1972
7
Splitting the Difference: Gender and Myth in Ancient Greece ...
Sexual intimacy is the ultimate test.95 Finally, Alcmena chooses the wrong one, despite the fact that she has slept with them both. Does Alcmena knowingly select the false Amphitryon, hoping that he will remain with her as her husband?
Wendy Doniger, 1999
8
A Casa da Mãe Joana
casado com Alcmena. Para vingar os irmãos de Alcmena mortos pelos filhos do rei da ilha de Tafos, Anfitrião viaja para lá em guerra. Dizem que o resultado da luta — uma vitória devastadora de Anfitrião — é que teria originado o nome dele.
Pimenta,reinaldo
9
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
... Adriano na Síria Adriano na Síria Adriano na Síria Adriano na Síria Porfiar errando obras de Metastasio, peças de mestres italianos Anfitrião [ou Júpiter e Alcmena] Anfitrião [ou Júpiter e Alcmena] Anfitrião [ou Júpiter e Alcmena] Anfitrião [ou ...
Rogério Budasz, 2008
10
Língua Latina
Aproveitando-se dessa ocasião, Júpiter, famoso por seus muitos casos extraconjugais, assume as feições do general e visita Alcmena, para com ela passar a noite mais longa de todas (Júpiter ordena que a deusa Noite permaneça até que ...
Rodrigo Tadeu Gonçalves

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCMENA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alcmena is used in the context of the following news items.
1
Por: Gino Raúl De Gasperín Gasperín
Según Hesíodo, Anfitrión estaba enamorado de Alcmena, hija del rey Electrión. En la guerra contra tafios y telebeos, este dejó a Anfitrión como regente de ... «alcalorpolitico, Oct 15»
2
O filme de Hércules e suas lições de marketing pessoal e motivação
Um grande herói da mitologia grega, filho de Zeus e da Alcmena? A história de Hércules é cercada de heroísmo, devido às 12 tarefas de risco, as quais Hera, ... «Administradores, Jul 15»
3
Luís Miguel Cintra: «E o que quer que diga sobre 42 anos de vida?»
LMC: Porque era o nome de uma personagem do Anfitrião ou Júpiter e Alcmena de António José da Silva, a primeira peça que encenei. A Cornucópia era uma ... «Espalha-Factos, Feb 15»
4
Feng Shui: dê seu grito de liberdade dos problemas
Filho de Júpiter e Alcmena, Hércules, que era um semideus, sofreu desde o seu nascimento as perseguições de Juno, esposa de Júpiter, por causa dos ciúmes ... «Terra Brasil, Feb 15»
5
El Teatro Romano busca otros llenos con 'Amphitrion'
Entre otras situaciones alocadas se darán que Mercurio impide que el esclavo Sosia interrumpa el idilio de Júpiter con Alcmena. Mercurio le dará una paliza a ... «El Mundo, Sep 14»
6
Assistimos ao filme “Hércules” – mitos, novas ideias, ação!
O lendário herói Hércules ficou famoso ao longo dos séculos por sua força absurda e seus grandes feitos. O filho de Zeus com a humana Alcmena tem ... «Tecmundo, Sep 14»
7
'Hércules': Dwayne Johnson llega este viernes como el héroe más …
La Roca ('Fast & Furious 7') interpreta al hijo de Zeus y Alcmena en la película ... el héroe más célebre de la mitología griega e hijo de Zeus y Alcmena, la cinta ... «SensaCine, Sep 14»
8
Dwayne Johnson es Hércules: El nuevo semidios de Hollywood
Hijo de Zeus, el dios de dioses, y la bella mortal Alcmena, Hércules es el más célebre y popular de los héroes de la mitología griega. Una figura legendaria que ... «Europa Press, Aug 14»
9
Valanga di foto e nuovi video per Hercules – Il Guerriero
Protagonista il granitico Dwayne “The Rock” Johnson nel ruolo di Ercole, figlio di Giove e della fanciulla Alcmena. Possiamo vedere lui e il resto del cast in ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 14»
10
Hércules, com Dwayne Johnson, ganhou um comercial estendido …
Filho de Zeus e da mortal Alcmena, Hércules estará atormentado e vagando pelo mundo após a lenda dos 12 trabalhos. Ele viaja ao lado de um grupo de ... «Cinema10, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcmena [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alcmena>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z