Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aljube" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALJUBE IN PORTUGUESE

al · ju · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALJUBE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aljube is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALJUBE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «aljube» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aljube

Aljube Chain

Cadeia do Aljube

The chain of the Aljube, located in Lisbon, in the parish of Santa Maria Maior, formerly in the parish of Sé, was a prison establishment that received prisoners from the ecclesiastical forum until 1820, women accused of common crimes until the end of the 1920s and political prisoners of the Estado Novo from 1928 until its closure in 1965. It was later adapted for prisoners of common crime and still used for installation of services of the Ministry of Justice. Photograph of the Chain of the Aljube, by Joshua Benoliel, dating from the beginning of the 20th Century. The building will house the future Museum of Resistance and Freedom, scheduled to open in 2015. A cadeia do Aljube, situada em Lisboa, na freguesia de Santa Maria Maior, anteriormente na freguesia da Sé, foi um estabelecimento prisional que recebeu presos do foro eclesiástico até 1820, mulheres acusadas de delitos comuns até aos finais da década de 1920 e presos políticos do Estado Novo a partir de 1928 até ao seu encerramento em 1965. Foi posteriormente adaptado para presos de delito comum e ainda utilizado para instalação de serviços do Ministério da Justiça. Fotografia da Cadeia do Aljube, por Joshua Benoliel, datada do início do Séc. XX O edifício vai albergar o futuro Museu da Resistência e Liberdade, com inauguração prevista para 2015.

Click to see the original definition of «aljube» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALJUBE


abube
a·bu·be
adube
a·du·be
aeroclube
a·e·ro·clu·be
aldrube
al·dru·be
cineclube
ci·ne·clu·be
clube
clu·be
coube
cou·be
cube
cu·be
derrube
der·ru·be
descoube
descoube
fã-clube
fã-clube
hacube
ha·cu·be
ibirube
i·bi·ru·be
interclube
in·ter·clu·be
inube
i·nu·be
mube
mu·be
pube
pu·be
soube
sou·be
veloclube
ve·lo·clu·be
videoclube
vi·de·o·clu·be

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALJUBE

aljaveira
aljazar
Aljezur
aljofaina
aljofarar
aljofareira
aljofrado
aljofrar
aljofre
aljorce
aljôfar
aljuba
Aljubarrota
aljubarrotense
aljubádigo
aljubeiro
aljubeta
aljubeteiro
Aljustrel
aljuz

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALJUBE

adobe
arribe
astilbe
bembe
cabe
caribe
descabe
orbe
percebe
plebe
proíbe
quérube
robe
sabe
sebe
sobe
tabe
urbe
vibe
árabe

Synonyms and antonyms of aljube in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALJUBE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «aljube» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of aljube

Translation of «aljube» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALJUBE

Find out the translation of aljube to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aljube from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aljube» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Aljube
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aljube
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Aljube
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Aljube
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Aljube
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Aljube
278 millions of speakers

Portuguese

aljube
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Aljube
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Aljube
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Aljube
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Aljube
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Aljube
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Aljube
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Aljube
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Aljube
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Aljube
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अलजुबे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Aljube
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Aljube
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Aljube
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Aljube
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Aljube
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Aljube
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Aljube
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Aljube
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Aljube
5 millions of speakers

Trends of use of aljube

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALJUBE»

The term «aljube» is regularly used and occupies the 51.708 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aljube» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aljube
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aljube».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aljube

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALJUBE»

Discover the use of aljube in the following bibliographical selection. Books relating to aljube and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Aljube. Prisão destinada inicialmente a condenados pela Justiça eclesiástica, inclusive mulheres apenadas por traição aos maridos (crime de adultério). Passou a ser usada para a reclusão de presos comuns. No Rio de Janeiro, ficava ...
Clóvis Moura, 2004
2
José Marinho, 1904-1975: «todo o pensar liberta»: exposição ...
Todas as páginas apresentam carimbo da «Polícia Internacional de Defesa do Estado - Cadeia do Aljube». - Refere-se às suas «reflexões sobre secreto e patente, oculto e revelado [. . .] motivadas pela valorização da imagem simbólica.
‎2004
3
O ALJUBE REVISITADO
Nesta obra - Breve relato da evolução histórica dos mecanismos de controle social pelo do direito penal; A Colonização, a Inquisição e o desenvolvimento do controle social penal na sociedade brasileira; O descompasso entre direito ...
ALBUQUERQUE PIZZOLANTE, FRANCISCO EDUARDO ORCIOLI PIRES
4
Collecção de listas que contem os nomes das pessoas, que ...
1830 Em 28 de Janeiro de 1830 foi removido paia o Aljube do Porto por ordem da Alçada. — Em 17 de Março de 1830 forão-lhe assignados õ dias para dizer de facto , e Direito. — Não consta, quando foi sentenciado; porém foi solto em 13  ...
Pedro da Fonseca Serrão Velozo, 1833
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
A mesma notificação fará quando vir que algum prezo hé soberbo, deshonesto, ou brigozo, em tal maneira que o Aljube receba algum perigo: e ser lheão lançadas grandes prizoens. Não consintirá que se comettão no Aljube maleficios , ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
A mesma notificação fará quando vir que algum prezo hé soberbo, deshonesto, ou brigozo, em tal maneira que o Aljube receba algum perigo: e ser lheão lançadas grandes prizoens. Não consintirá que se comettão no Aljube maleficios , ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
7
13 cartas do cativeiro e do exilio (1940)
v, ,j X o) Transferencies : — Que- cm I do cormitr Jorrin transferidos para a Cadeia do Aljube o ni.cional |; inie Zuzaite CoiU/ão, quV«^*?ucoutrífv:i no D. P. de Peniche e o súbdito norueguês Pider Rosvolfl, que se cncontri;va na 1." esqnaora.
CORTESÃO, Jaime
8
História de Goa: (política e arqueológica)
Aljube Ao norte do Hospital real e junto ao fintado Ane- bispo demorava o Aljube ou prisSo do Ordinário, onde eram recolhidos os eclesiásticos, que transgredissem os cânones disciplinares da Igreja. Fora construído em 1600 pelo arcebispo ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
9
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Esta prisão fora instituída no Rio, entre 1735 e 1740, para abrigar padres conturbados e cristãos novos.24 O horror da Prisão do Aljube foi descrito por membros de uma comissão municipal encarregada de inspecionar, em 1830, as prisões ...
Japiassú,carlos/souza,artur
10
Dias Comuns VI. Memória Possível
Imagine quenumadas 13vezes que oprenderam, levaramno parao Aljube emeteramno num dos «curros» (famosose infames «segredos» dessa cadeia política, agora extinta). Pois ele entrou, deitouse e, serenamente, dormiu toda a noite.
José Gomes Ferreira, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALJUBE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aljube is used in the context of the following news items.
1
Dá cá dinheiro para pôr a render... para os meus amantes
“Supondo que despendeu em comida 120 réis por dia, — pois o Aljube não é costume servir às senhoras gatunas perdizes trufadas, nem 'petits pains viennois ... «Expresso, Oct 15»
2
Teatro Romano de Lisboa reabre após dois anos de encerramento
Localizado no Pátio do Aljube, este núcleo do Museu de Lisboa visa dar a conhecer o Teatro Romano, monumento edificado nos inícios do século I d.C.. «Notícias ao Minuto, Sep 15»
3
Giraldinha, a gatuna mais famosa do século XIX
Maria Rosa ficou em Lisboa e a sua morada mais certa passou a ser a cadeia do Aljube. Da vigarice e furto comuns aos golpes originais, a Giraldinha ganhará ... «Expresso, Sep 15»
4
Aljube, Lisboa: Homens fechados em gavetas
Esta é a réplica do corredor dos curros — as celas de isolamento — da antiga prisão do Aljube, pela qual passaram milhares de presos políticos no período do ... «Público.pt, Sep 15»
5
Guilhermina Adelaide, a gatuna pianista
Do Governo Civil, Guilhermina Adelaide, de 27 anos, foi transferida para o Aljube e a criança para o antigo convento das Mónicas, transformado em casa de ... «Expresso, Aug 15»
6
Museu do Aljube só fala português
Como tantos outros turistas que visitam Lisboa e esta zona - o edifício do Aljube, que começou por ser uma prisão eclesiástica, foi depois cárcere de mulheres ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
7
Maria Barroso. Uma vida cheia e de liberdade
Casam-se em 1949, quando o noivo está mais uma vez à guarda da PIDE, no Aljube. Maria de Jesus acompanha o marido quando este está deportado em ... «Expresso, Jul 15»
8
Museu do Aljube mantém viva a memória da ditadura
Lisboa tem um novo museu municipal. O Museu do Aljube está instalado na antiga prisão e pretende manter vivas as memórias da resistência à ditadura. «RTP, Jul 15»
9
Português como língua oficial nas ex-colónias foi "solução mais …
Em declarações à Lusa, Pedro Pires, depois de visitar a ex-cadeia do Aljube, atual Museu da Resistência e Liberdade, e o local onde funcionou a Casa dos ... «LUSA, May 15»
10
'Falta confiança ao PCP em si próprio'
Em conversa, o histórico comunista contou-nos a fuga da prisão do Aljube entre risos e como, da última vez que foi preso, os PIDE lhe abriram a cabeça. «Jornal SOL, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aljube [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aljube>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z