Download the app
educalingo
almadia

Meaning of "almadia" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALMADIA IN PORTUGUESE

al · ma · di · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALMADIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Almadia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALMADIA

Anadia · abadia · anaspadia · espadia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · retomadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALMADIA

alma · alma-de-cântaro · alma-de-gato · almacave · almacega · almaço · Almada · almadena · almadraba · almadrabilha · almadraque · almadraquexa · almadrava · almafre · almafreixe · almagege · almagesto · almagra · almagrado · almagral

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALMADIA

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · compradia · cunhadia · dia · ganhadia · miobradia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · roubadia · tiufadia

Synonyms and antonyms of almadia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «almadia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALMADIA

Find out the translation of almadia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of almadia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «almadia» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

almadia
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Almadía
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Almadia
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

almadia
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

almadia
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

almadia
278 millions of speakers
pt

Portuguese

almadia
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

almadia
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

almadia
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

almadia
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Almadía
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

almadia
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

almadia
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

almadia
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

almadia
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

almadia
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

अल्मादिया
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

almadia
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Almadia
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

almadia
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

almadia
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

almadia
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

almadia
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

almadia
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

almadia
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

almadia
5 millions of speakers

Trends of use of almadia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALMADIA»

Principal search tendencies and common uses of almadia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «almadia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about almadia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALMADIA»

Discover the use of almadia in the following bibliographical selection. Books relating to almadia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Glossário Luso-Asiático
ALMADIA ALMADIA 1507. — «Hos zambucos todos se per- deram com toda ájente e todas as almadias alaguadas, e o mar era coalhado d omens afogados e molheres e mininos". — A. de Albuquerque, Cartas, i, p. 3. 1510. — «lia huii lugar ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
O capitão mandou a Fernão Carualho, capitão do baluarte do mar, que mandasse de noyte huma almadia a vêr se podia tomar alguma pessoa de que soubessem nouas. O que assy fez, e 'almadia se pôs de largo, e dous canarys forão ao ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
3
Lendas de India
mens donde estauâo ao Capitão mór, que todos houverão muito prazer, porque o Capitão mór assi lho acenou. Então mandou João de Setuval á nao em numa almadia que lhe deu o Catual, que isto era longe da feitoria quasi huma legoa, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
passagem, em que andão negros da terra, leuando tres naires estrangeiros, que passauão de noite, forão com 'almadia a bordo de huma cara- uella que estaua no rio, estando a gente dormindo, que era de noite, e fóra, por furtar hum berço ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
5
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... Joege pesima que ido pedio . z foy em'büa almadia reinado bo bi¡ marinbeiroquecbamauêo bo Sui sado¡ ea almadia foy arróbada c6 bü tiro oosimlgos citada a noyte uwu'äo/p'mq perca'll'em o's q fosl'ê -a foztal'eza-,e ar- róbada a almadla.
Fernando Lopes de Castanheda, 1554
6
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
E sendo os rumes hidos, Antonio da Silueira mandou lá huma almadia saber como ficarão do combate, em que ouve dous mortos c oito feridos; e lhe mandou dizer que hum homem fremoso d'armas brancas, que olhaua sobre a porta ο nom ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
íosse ho piloto , assi por ser lá muyto necessario, como por lhes prometer de acrecêtar a almadia com alguas tauoas & mãdar por eles : &. metendose so na almadia foy remando cõ hu pao , & assi chegou ao galeão: & dito a Gonçalo pereyra ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E ho homem q* lhe mädou foy Iorge de lima que lho pedio, & foy em hüa almadia remado ho hü marinheiro que chamauäo hu Guisado, &a almadia foy arröbada cö hü tiro dos ïmigos c\ toda a noy- te tirauäo, porq pescassem os cj fossë a ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
mens donde estauão ao Capitão mór, que todos houverão muito prazer, porque o Capitão mór assi lho acenou. Então mandou João de Setuval á nao em huma almadia que lhe deu o Catual, que isto era longe da feitoria quasi huma legoa, ...
Aurélio de Oliveira, 1998
10
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... colhcr estes cuidandoque eráoos delinquétes, para pagarcmosmuytos berços que se furcauáodosnauiosquc estauáonaqllc rio, & mandou logodizera clRcy que elle tinha presos tres naires feus que so ráoachados de noite em hûa almadia ...
Francisco Andrada, 1613

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALMADIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term almadia is used in the context of the following news items.
1
Don't Miss Literary Crossroads: “Of Nature and Imagination” with …
Nineveh (2011) came out in French in 2014 (Ninive, Editions Zoe) and will be published in Spanish by Almadia at the end of 2015. Angela Makholwa lives and ... «Books LIVE, Aug 15»
2
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
Ali esperou um velho, que trazia na mão uma pá de almadia. Falava, enquanto o Capitão esteve com ele, perante nós todos, sem nunca ninguém o entender, ... «Público.pt, Mar 14»
3
Quanto custa a animação
Em seu histórico, premiou apenas um projeto de animação: o curta Almadia, de Telmo Carvalho, em andamento. “Estamos esperando encerrar as inscrições do ... «O POVO Online, Sep 13»
4
Arte em movimento
Há três anos, Telmo Carvalho vem produzindo um curta de animação chamado Almadia. Selecionado em 2010 pelo Edital das Artes, da Secultfor; e em 2012 ... «O POVO Online, Sep 13»
5
Promete Juan Villoro inolvidable tertulia literaria con “Los culpables”
... visita del escritor Juan Villoro a Oaxaca, viene llena de sorpresas con la presentación musicalizada de una de sus obras: “Los culpables” editada por Almadia ... «Ciudadania Express, Jun 13»
6
Rodrigo Flores presenta su poemario “Tianguis” editado por Almadia
Oaxaca México.- Rodrigo Flores Sánchez, describe a su nueva obra Tianguis con una acepción más amplia de la palabra: punto de reunión y quiebre de lo no ... «Ciudadania Express, Mar 13»
7
Almadia edita el arte literario de José Pergentino y de Gonçalo M …
Oaxaca, México.- Dos puntos lejanos marcan el nuevo viaje que propone Almadía con sus novedades editoriales: un viaje entre puntos que insertan dos ... «Ciudadania Express, Oct 12»
8
Almadia y Conaculta lanzan nueva obra de Fernández Granados
En esta edición Almadía incluye el extenso poema Resurrección de forma íntegra, pues su cuidadosa estructuración, semejante a la de una sinfonía, amerita ... «Ciudadania Express, Oct 12»
9
Editorial Almadia invita a la presetación del sello “Crónicas …
Oaxaca, México.-La novela, el cuento, la poesía, el ensayo y la cocina, Editorial Almadía abre sus horizontes a cada expresión de la creación literaria: si tienen ... «Ciudadania Express, Sep 12»
10
Almadia rescata obras de JM Servin
Oaxaca, México.- En el marco de la Feria del Libro en Español de Los Ángeles (LéaLa), el pasado 11 de mayo, Almadía realizó el lanzamiento internacional de ... «Ciudadania Express, May 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Almadia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/almadia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN