Download the app
educalingo
alumiada

Meaning of "alumiada" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALUMIADA IN PORTUGUESE

a · lu · mi · a · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALUMIADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alumiada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALUMIADA

Colegiada · afiliada · agomiada · anunciada · boiada · caiada · criada · desfiada · enfiada · enviada · espiada · fiada · foliada · gomiada · guiada · jeremiada · miada · piada · rapaziada · rociada

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALUMIADA

alumia · alumiação · alumiado · alumiador · alumiamento · alumiana · alumiante · alumiar · alumina · aluminação · aluminado · aluminagem · aluminar · aluminaria · aluminato · aluminico · aluminifero · aluminioso · aluminita · aluminite

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALUMIADA

agoniada · arraiada · assoviada · baciada · balaiada · briada · chiada · chirriada · cuiada · ensaiada · estiada · garraiada · historiada · indiada · papagaiada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

Synonyms and antonyms of alumiada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALUMIADA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «alumiada» and belong to the same grammatical category.

Translation of «alumiada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALUMIADA

Find out the translation of alumiada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of alumiada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alumiada» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

发光的
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Iluminado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Lit
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

ज्योतिर्मय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أشعل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

освещенный
278 millions of speakers
pt

Portuguese

alumiada
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

মাতাল
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Lit
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

lit
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

lit
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

点灯
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

문학
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

surem
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lit
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

லிட்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

लिटर
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

küfelik
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

lit
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

oświetlony
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

освітлений
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

luminat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

lit
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

lett
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lit
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lit
5 millions of speakers

Trends of use of alumiada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALUMIADA»

Principal search tendencies and common uses of alumiada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alumiada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alumiada

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «ALUMIADA»

Famous quotes and sentences with the word alumiada.
1
Camilo Castelo Branco
As angústias mais cerradas deixam sempre clareira alumiada por uma réstia de esperança.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALUMIADA»

Discover the use of alumiada in the following bibliographical selection. Books relating to alumiada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
2. chamma: dizei-me; efta bola náo tem fem- pre ametade alumiada , e amerade efcura , por mais que eu ande com ella á roda da voffa cabeça? Eug. Quem o duvida ! Theod. Porém vós nunca podeis ver fenáo fó ametade da bola : nefta ...
Theodoro de Almeida, 1795
2
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
é o Sol, e esta bo-Est. I< la Lseja a Lua ; eu a suspendo defronte da fig. a, chama : dizei-me ; esta bola naó tem sempre ametadt alumiada , e ametade escura , por mais que eu ande com ela á roda da vosa cabeia? Eug. Quem o duvida ! Ttod.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1781
3
Tratado do anio da guarda
A fegundí c hierarchia he alumiada, & alumia , he purificada, & purifica, he apcrfeiçoada,&aperfeiçoa( que eftes tres ados hiérarchies^/, со, poem >> amDÍQnyíio Areopagita conforme ádoutrina, Ub.dt c l. qBe aprendeo de fen meftre Sam Paulo ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Francisco Simões ((Evora)), 1621
4
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
Á racional potencia esclarecera com divinaes esplendores , e perpetua charidade ; e clara per verdade , e lume que se nom pode comprehender , mais luzente que roda luzença , sera alumiada com muy clara visam beatifica : e assy chea do ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
5
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
E que Lua he efta? He Santa Clara , mais clara que a Lua > porque nçfte Mundo foi alumiada com a luz daGraça, fknoCeo, eftá alumiada cem a luz da Gloria.Se a Gloria da Vifaõ Beatífica, naõ impoflibi. litára nas Almas dos Bem- aventurados ...
Rafael Bluteau, 1685
6
O Archivo rural
Chama-se por isso a esta phase 1.° quarto, ou quarto crescente. A face alumiada do quarto, augmenta-se e arredonda-se abrangendo por fim no 14° dia todo o hemispherio lunar na occasião em que o astro se acha em opposição com o sol.
7
Sermoens panegyricos, e doutrinaes, que em diversas ...
He Santa Clara, mais cla— ra. que a Lua; porque nesie Mundo foy alumiada com a luz da gra- ' ça , e no Ceo cstá alumiada com a luz da gloria. Se a gloria da Visaó Beatifica naó impossibilitara nas almas dos BemaVenturados-a dor, e o ...
Rafael Bluteau, 1732
8
Primicias evangelicas, ou Sermoens, e panegyricos do P.D. ...
Tambem follicíta a Lua o defaggravo dcsta Offensa. E que Lua he esta? He San — ta. Clara , mais clara que la Lua; porque nestc Mundo foi alumiada com a luz da Graça , &c no Ceo, eflá alumiada com a luz da Gloria.Se a Gloria da Vifaõ ...
Rafael Bluteau, 1685
9
Recreasao filozofica ou Dialogo sobre a filosofía Natural ...
vós tivestes noticia pelos olhos que o Sol era nascido, vistes toda a terra alumiada; mas d'aqui naó se segue, que a terra logo ficou alumiada tanto que ele nasceo , porque mediou o tempo que gastou o correio dos olhos , que saó os raios da ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1778
10
Diccionario bibliographico portuguez: A-Z
A primeira via « é purgativa, s. em como a alma para perfeitamente amar a Deus, primeiro «deve ser purgada, limpa e purificada: — A segunda via 6 illuminativa s. « como a alma, já limpa e purincada, é alumiada parapurainente amar a ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, Jose Joaquim Gomez de Brito, 1858

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALUMIADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alumiada is used in the context of the following news items.
1
Meia Maratona da TV Jornal reúne milhares de corredores no …
Pena que à noite a cidade não é bem alumiada, pois teve trechos bem escuros e também senti aquele aroma peculiar de urina que é a cara do meu Recife. «NE10, Aug 15»
2
Morreu Herberto Helder, a voz mais fulgurante da poesia portuguesa
a morte faz do teu corpo um nó que bruxuleia e se apaga,/ e tu olhas para as coisas pequenas/ e para onde olhas é essa parte alumiada toda”. Como Pedro ... «Público.pt, Mar 15»
3
Porque o quiridu que mora em Flonópsh também tem casa de praia?
Ficamos que nem uns abobados olhando a foguetada alumiada na Beira-Mar trêzontônti. Aquela chuva de faíxca na Hercílio Lúsh foi de deixar o mané e o ... «Zero Hora, Jan 15»
4
Os vistosos ovnis invisíveis da serra de Sintra
São nove e meia de uma noite estrelada e mal alumiada por um fiozinho de Lua. Num descampado junto à Lagoa Azul, um reservatório da Serra de Sintra, ... «Visão, Jul 14»
5
Vivo, moribundo, morto
Sempre a falar consigo, o poeta desdobra-se em segunda: “e tu olhas entre as coisas pequenas/ e para onde olhas é essa parte alumiada toda”; e também em ... «Público.pt, Jun 14»
6
Criador de Calvin e Hobbes regressou em segredo
... ou mesmo anexos de emails, Pastis assegura que acabou por se convencer de que Watterson “trabalha numa cabana alumiada a óleo de baleia e, quando ... «Público.pt, Jun 14»
7
Ermida do Guaibê é palco de homenagem a São José de Anchieta
... olhos a ermida, por entre as telhas e porta, e por cima dos flechais, toda com seu alpendre alumiada, com grande resplendor, que os pôs em admiração. «Diário do Litoral, May 14»
8
Segunda Leitura: Palavras inadequadas dificultam aplicação do …
Em vez de esclarecida ou aclarada, optava por “alumiada”, o que me levava a imaginar uma lua cheia iluminando um volumoso processo. No terreno das ... «Consultor Jurídico, Mar 14»
9
Arraiá e rainhas do milho e do abacaxi agitam comunidade Poção
A noite desta terça-feira (11) estava "alumiada", cheia de cores, na comunidade Poção, zona rural da cidade de Arapiraca. O casamento matuto foi um dos ... «Alagoas 24 Horas, Jun 13»
10
Marcio Kogan lança coleção feita com restos de construção
Mesa Alumiada: mesa-banco com luminária de cobre e lâmpada com filamento de carbono. Elevadas ao status de obra de arte, as peças estão disponíveis em ... «Casa e Jardim, Mar 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Alumiada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alumiada>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN