Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amorrinhar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMORRINHAR IN PORTUGUESE

amorrinhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMORRINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMORRINHAR

amormado
amornado
amornar
amornecer
amornetado
amorosa
amorosamente
amorosidade
amoroso
amorreado
amorsegar
amortalhadeira
amortalhado
amortalhador
amortalhar
amorteamento
amortear
amortecedor
amortecer
amortecido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMORRINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Synonyms and antonyms of amorrinhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amorrinhar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMORRINHAR

Find out the translation of amorrinhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of amorrinhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amorrinhar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

到畜栏
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

El amor
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To corral
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

amorrinhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

amorrinhar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

amorrinhar
278 millions of speakers

Portuguese

amorrinhar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

amorrinhar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

amorrinhar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

amorrinhar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

amorrinhar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

コラルに
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

amorrinhar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

amorrinhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Để nạo vét
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

amorrinhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

amorrinhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

amorrinhar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

amorrinhar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

amorrinhar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

До корралів
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

amorrinhar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

amorrinhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

amorrinhar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amorrinhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amorrinhar
5 millions of speakers

Trends of use of amorrinhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMORRINHAR»

The term «amorrinhar» is normally little used and occupies the 105.729 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amorrinhar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amorrinhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «amorrinhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about amorrinhar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMORRINHAR»

Discover the use of amorrinhar in the following bibliographical selection. Books relating to amorrinhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nominalia
Amorrinhar Está a amorrinhar... Está a ficar o tempo enevoado e húmido..., está a chuviscar... Estámorrinhando... (no Alentejo: Está sarraceirando... Estava chuveirando... é de molha parvos... (D. Lucília Salgado, Pereiros, SJ Pesqueira, 1985) ...
Herminia Herminii
2
Camilo Broca: romance
... gratas por lhes afastar ela da vista, quando chove, o tropeço dos homens que tendem a amorrinhar ao borralho. A tendeira ouve as conversas todas, e retém- se de nelas participar, avançando tão-só, se julgar azada a ocasião, uma receita  ...
Mário Cláudio, 2006
3
Dicionário brasileiro de insultos
Amorrinhar-se é enfraquecer-se. Morrinha é enfermidade ligeira. Ou catinga. amoucado Tornado mouco, surdo. amouco A palavra é de origem malaia. Na India, é o subalterno que jura morrer pelo seu chefe - que sempre tem razão e é a ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part pass de amorrinhar. Enfermo de morrinha; enfraquecido, amodorrado, alau? brado, encolhido. / Lits. Aborrecido, irritado. AMORRINHAR, v. i. e p. — A + morrinha + ar. Declinar (o dia) ; adoecer de morrinha; enfraquecer-se, alquebrar- se.
5
A Portuguese-English Dictionary
the "heavy lover" in a play; (adv., Music) amoroso, tenderly. amorrinhar-se (v.r.) of cattle, to become affected with a plague; of persons, to grow weak, infirm. amorsegar (v.) = MORSEGAR. amortalhado -da (adj.) shrouded. amortalhador - dora ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Camilo Castelo Branco e as "boticadas do Eusébio Macário."
Sem os farmacêuticos de hoje, com a série sempre crescente de vitaminas, que seria dos filhos-famílias, de unhas polidas, perdidos por leitarias e cafés, com os bofes retocados de sombras num amorrinhar de cérebros a exigirem comando, ...
António da Costa Torres, 1950
7
O Mundo Português
A lebrinha alpina regressou muito triste, muito merencória e chorosa, — encafuando-se na sua lura fechada, só e angustiosa, contrita e cheia de vergonha. E, durante tôda uma hebdómada, aí se deixou amorrinhar — sem se apresentar ao ...
8
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
... causar modorra a. amolar — aborrecer, enfadar; tomar vigor. amolentar — enfraquecer, quebrantar; abrandar; tornar mole. amorio — amoricos; amizade, relações sociais. amorrinhado — doente de morrinha, encolhido (de amorrinhar).
Henrique Almeida, 1988
9
Milicianos: os peões das nicas: romance
Embora de forma difusa, dado o amorrinhar da luz diurna, conseguiu identificar as silhuetas de três viaturas Unimog 411 e de uma Berliet 4x4, onde se empoleiravam soldados brancos e pretos que, em contrastante silêncio, vigiavam a ...
Rui Neves da Silva, 2007
10
Obras completas de Alves Redol: Marés
Não havia lugar para tréguas, que o caseiro era dos que não deixam amorrinhar o trabalho. Sempre a dar remoques nos seus passos sofismadas. Mas era ganho certo, e quando se anda em princípio de vida, não se dá ouvidos ao corpo.
Alves Redol, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amorrinhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/amorrinhar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z