Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arreatada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARREATADA IN PORTUGUESE

ar · re · a · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARREATADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arreatada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ARREATADA


abacatada
a·ba·ca·ta·da
atada
a·ta·da
batatada
ba·ta·ta·da
borratada
borratada
chibatada
chi·ba·ta·da
cortada
cor·ta·da
gaiatada
gai·a·ta·da
latada
la·ta·da
levantada
le·van·ta·da
maragatada
ma·ra·ga·ta·da
montada
mon·ta·da
patada
pa·ta·da
pataratada
pa·ta·ra·ta·da
portada
por·ta·da
pratada
pra·ta·da
ratada
ra·ta·da
sapatada
sa·pa·ta·da
sentada
sen·ta·da
tomatada
to·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ARREATADA

arre
arreador
arreamento
arrear
arrearia
arreata
arreatado
arreatadura
arreatar
arreaz
arrebadela
arrebanhador
arrebanhadura
arrebanhar
arrebanho
arrebatadamente
arrebatado
arrebatador
arrebatadura
arrebatamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ARREATADA

acertada
acrescentada
apertada
cantada
coartada
coitada
cotada
deitada
dentada
desmontada
encantada
estada
juntada
lotada
noitada
pintada
pitada
plantada
putada
testada

Synonyms and antonyms of arreatada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arreatada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARREATADA

Find out the translation of arreatada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of arreatada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arreatada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

arreatada
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Arrollada
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Arrayed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

arreatada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

arreatada
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

arreatada
278 millions of speakers

Portuguese

arreatada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

arreatada
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

arreatada
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

arreatada
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

arreatada
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

arreatada
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

arreatada
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

arreatada
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

arreatada
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

arreatada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

arreatada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

arreatada
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

arreatada
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

arreatada
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Зв´язаний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

arreatada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

arreatada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

arreatada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

arreatada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

arreatada
5 millions of speakers

Trends of use of arreatada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARREATADA»

The term «arreatada» is normally little used and occupies the 94.749 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arreatada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arreatada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «arreatada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about arreatada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARREATADA»

Discover the use of arreatada in the following bibliographical selection. Books relating to arreatada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Brasileira de Prazins:
Cavalgou na albarda da mula arreatada com chocalho, sem estribos; empunhou a corda do cabresto, e,ladeado de doze praçasdo Oito, entrou aocairda tarde em Famalicão. O Torresde Castelões, oadministrador, legitimista no fundo, ...
Camilo Castelo Branco, 2013
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Iatanjada. bordoada. arreatada. cacada. s. bur- rada. ladrada. fornada. jugada. ma- lhada. bancada. agulhada. cactoeirada. penada. nonada. paozada. caldeirada. entrada. alpendrada. cenrada. palma- toada. marrt>ada. qoartilhada. bada.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Burro de ouro
Deve-se-lhe tolher toda a occasião, e sua juvenil luxuria deve ser arreatada com as pêas nupciaes. Escolheo uma donzella, a qual privou da sua virgindade : tenlia-a, possua-a, e abraçando Psyche, goze sempre de seus amores. E voltando ...
Apuleius, 1847
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arreatada*, f. Pancada com arreata. *Arreatadura*, f. Acto de arreatar. *Arreatar* , v.t.Atarcom muitas voltas. Prender com arreata. (De reatar) *Arreaz*, f. Fivela, por onde passam as correias dos estribos. (Talvezdoár. orua) * *Arrebadela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vida De Lisboa
Quando cá chegou, parecia chupado das bruchas! Não ha ares como os dos nossos sitios para dar saude a uma pessoa. 'Depois vem a burra, que engordou o menino Arthur, fazer os seus cumprimentos, arreatada pelo saloio. O pae do ...
Alberto Pimentel
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. arriaria, do v. arriar e s. f. arreata, s. f. arreatada, s. f. arreatado, adj. arreatadura, s. f. arreatar, v. arrebacar, v. arrebadela, s. f. arrebannado, adj. arrebanhador (<f), s. m. arrebanhadura, s. f. arrebanhar, v. arrebanho, s. m. arrebatado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Biblos
... agulhada/agulha/agulhar alabardada/alabarda/°alabardar aldrabada/aldraba/ °aldrabar (-^aldrabar 1) alfinetada/alfinete/alfinetar arcabuzada/arcabuz/ arcabuzar argolada/argola/°argoIar (=t argolar I) arreatada/arreata/°arreatar (^ arreatar ...
8
Dissonancias: versos
Somnambula, atrophiada, inconsciente, arreatada e pavida, a terra gira e vai, mas vai doente, sempre forçada á guia e sempre gravida ! . . Que tristeza de femea! III O lavrador na aldeia é triste e absorto. Sem ARTIGO TRANSITORIO 125.
Tomás Ribeiro, 1890
9
Viagens e aventuras
Mais um pouco e tomando silenciosamente a mão do companheiro, mostrou-lhe um garoto branco de cêrca de seis anos que mantinha em seu regaço um bebé pretinho com a bôca arreatada com um pano para não poder chorar.
Laureano C. Santos, 1965
10
Flor do Lácio (português): explicação de textos e guia de ...
2 — Que significa aqui cada uma das expressões: nervoso — torvelinhavam — os corpos frenesiados rutilavam — curupiras chamejantes — rompiam do fogo vivo — sarabanda louca — cantilena monótona e plangitiva □ — arreatada aos  ...
Cleófano Lopes de Oliveira, 1961

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARREATADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arreatada is used in the context of the following news items.
1
Con dos 'pinchás' de pimientos
Acudimos los chiquillos, que por allí jugábamos a las bolas, a examinar aquel carruaje que acababa de llegar, pudiendo observar cómo, arreatada a su trasera, ... «Alhama Comunicación, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arreatada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/arreatada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z