Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arreceio" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRECEIO IN PORTUGUESE

ar · re · cei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRECEIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arreceio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ARRECEIO


agenceio
a·gen·cei·o
balanceio
ba·lan·cei·o
cabeceio
ca·be·cei·o
ceceio
ce·cei·o
cerceio
cer·cei·o
comerceio
co·mer·cei·o
licenceio
li·cen·cei·o
negoceio
ne·go·cei·o
receio
re·cei·o

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ARRECEIO

arrecabe
arrecada
arrecadação
arrecadado
arrecadador
arrecadamento
arrecadar
arrecamar
arrecádea
arrecear
arrecife
arrecolher
arrecova
arrecto
arrecua
arrecuar
arrecuas
arrecuão
arreçal
arreçanhal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ARRECEIO

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

Synonyms and antonyms of arreceio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arreceio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRECEIO

Find out the translation of arreceio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of arreceio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arreceio» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

arreceio
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enfriamiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Recharge
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

arreceio
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

arreceio
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

arreceio
278 millions of speakers

Portuguese

arreceio
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

arreceio
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

arreceio
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

arreceio
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

arreceio
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

arreceio
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

arreceio
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

arreceio
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nạp tiền
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

arreceio
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

arreceio
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

arreceio
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

arreceio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

arreceio
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

arreceio
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

arreceio
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

arreceio
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

arreceio
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

arreceio
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

arreceio
5 millions of speakers

Trends of use of arreceio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRECEIO»

The term «arreceio» is normally little used and occupies the 97.610 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arreceio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arreceio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «arreceio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about arreceio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARRECEIO»

Discover the use of arreceio in the following bibliographical selection. Books relating to arreceio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Obras completas
Mas inda qu'isto he assi, Disso que delle entendi, Me sinto tão alterada, Que me arreceio de mi. Eu inda agora não creio Que he verdade este amor; Mas praza a Deos, se assi for, Que inda este meu arreceio Se não converta em temor.
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
2
Trabalhos de Jesus
Mas llerodes. que trazia arreceio de llie ir em sua terra crescendo a raiz de sua destruição, niío perdia d.» sentido a determinarão de buscar ao Senlior, e o matar como uvesse pera isso conjunção. Pelo qual mandou o Padre eterno hum Anjo ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
3
Obras
Me sinto taõ alterada , Que me arreceio de mu Eu inda agora naõ creio Que he verdade este amor; Mas praza a Deos , se assi for , Que inda este meu arreceio Senaõ converta em temor. SOLINA. Já vós, já sedes Peixes nas redes. Senhora  ...
Luiz de Camões, 1815
4
Obras de Luis de Camões ...
... Me ßntotаб alterada, Que me arreceio de mi. Eu inda agora naб creio Que he verdade efte amor ; Mas praza a Deos , fe aífí foi" 3 Que inda efte meu arreceio ' Senаб converta em ...
Luís de Camões, João Franco Barreto, Manuel de Faria e Sousa, 1780
5
Teremos nós outra constituição em Portugal???: ou ...
Eu por minha parte não me arreceio dos Reis, que nada ganhamzno mal do povo;-_-arreceio-me dos Minis-tz'os que S querem fazer Caza ,' e ainda mais' daqu`ell-es q`i1e"coritamter 'f' pouco tempo para-fazero' seupröveitoš À 2 Tenho  ...
‎1836
6
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Mas inda quMsto he assi, Disso que delle entendi, Mc sinto tão alterada, Que me arreceio de mi. Eu inda agora não creio Que he verdade este amor; Mas praza a Deos, se assi for. Que inda este meu arreceio Se não converta em temor.
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
7
Dois estudos pessoanos
Em outras classes, constituía uma "aglutinação" por confusão com o artigo, como é o caso de arreceio, arreceioso. Confirma-se que em a proveniente de ad: "a consoante final se perde constantemente."5 José Joaquim Nunes dá arreceio e ...
Ermelinda Ferreira, 2002
8
Obras de Luiz de Camões
Mas inda qu,isto he assi, Disso que delle entendi, lMe sinto tão alterada, Que me arreceio de mi. Eu inda agora não creio Que he verdade este amor; Mas praza a Deos, se assi for, Que inda este meu arreceio Se não converta em temor.
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1863
9
Anais da Câmara dos Deputados
Quando o discurso terminou, êsse Ministério caiu? Caiu nada. O apêlo: "Para o bem de todos e felicidade geral da Nação diga ao povo que devem ficar". E a onda crescendo, crescendo. E' disto que eu me arreceio. Não me arreceio de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
10
Boletim de filologia
Arreceio M — Esta era a forma vulgar no séc. xvi. Empregava-se por receio: « Estando nos nesta coafusaõ & variedade de sospeitas, com assaz de arreceyo do que tínhamos diante...», Mendes Pinto, Peregrinação, cap. vil ; « . . . nos fizemos ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arreceio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/arreceio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z