Download the app
educalingo
atuação

Meaning of "atuação" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ATUAÇÃO IN PORTUGUESE

a · tua · ção


GRAMMATICAL CATEGORY OF ATUAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atuação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATUAÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Acting

Performance is the denomination given to the art of the actor, and other artists of the performing arts. It consists of printing, through various techniques, or even of pure intuition, life and reality to a character. Often taken as the fruit of inspiration, and even of divine possession or the rationalization of emotions, it is the specific part of the artists of the scene, and in this one they appear, unlike playwrights and directors. Through time, a total unreality of performance was found, which can be found in the theater in Ancient Greece, where the actors presented themselves masquerading with high shoes to give them a greater prominence in the scene, a crude reality, in the first writings of Constantin Stanislavski, is a transformed reality, in his later writings. Being an art always considered inferior, there was never anyone who cared to define the essence to him. Aristotle, in his Poetics, treats the theater as a whole, but do not delve into acting. Denis Diderot also runs through you.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ATUAÇÃO

acentuação · actuação · adequação · atenuação · autuação · averiguação · conceituação · continuação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · insinuação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · readequação · situação

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ATUAÇÃO

atrutado · atuado · atual · atualidade · atualismo · atualista · atualização · atualizado · atualizar · atualmente · atuante · atuar · atuarial · atuarro · atuá · atuária · atuário · atuável · atubibar · atucanado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ATUAÇÃO

acuação · apropinquação · coliquação · dejuação · desabituação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

Synonyms and antonyms of atuação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATUAÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «atuação» and belong to the same grammatical category.

Translation of «atuação» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATUAÇÃO

Find out the translation of atuação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of atuação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atuação» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

演戏
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Actuación
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Performance
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

अभिनय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التمثيل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

действующий
278 millions of speakers
pt

Portuguese

atuação
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

অভিনয়
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Performance
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

bertindak
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Handeln
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

演技
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

실적
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

akting
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

diễn xuất
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

நடிப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

अभिनय
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

oyunculuk
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

recitazione
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

działanie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

діючий
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

actorie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

δράση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Waarnemende
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

verkande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

skuespill
5 millions of speakers

Trends of use of atuação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATUAÇÃO»

Principal search tendencies and common uses of atuação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «atuação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about atuação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ATUAÇÃO»

Discover the use of atuação in the following bibliographical selection. Books relating to atuação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Lazer: formação e atuação profissional
Área franca em expansão, o lazer envolve profissionais de diferentes setores da sociedade.
Nelson Carvalho Marcellino, 1995
2
Atuação crítica: entrevistas da "Vintém" e outras conversas
Depois de trabalhar como dramaturgista, o autor envolveu-se mais diretamente com a direção teatral e criou uma companhia de teatro. O gesto indica que a fonte maior da inspiração de sua pesquisa sobre o assunto é o trabalho de Brecht.
Sérgio de Carvalho, Companhia do Latão (Theater group), 2009
3
Ciência da informação e biblioteconomia: novos conteúdos e ...
De forma clara e objetiva, este livro contribui para as pesquisas e reflexões da Biblioteconomia e da Ciência da Informação, abordando os conceitos básicos das duas áreas e a maneira como se desenvolvem no Brasil.
Marlene de Oliveira, 2005
4
Justiça em jogo: novas facetas da atuação dos promotores de ...
Discute as novas atribuições do Ministério Público ligadas à defesa de interesses coletivos e ao controle da administração pública, detendo-se sobre o perfil social dos promotores , suas representações a respeito da sociedade, da ...
Cátia Aida Silva, 2001
5
Psicólogo brasileiro: práticas emergentes e desafios para a ...
Formação. e. atuação. do. psicólogo. na. educação: dinâmica. de. transformação. Maria Regina Maluf 1. Considerações Preliminares Um breve olhar retrospectivo sobre a história da constituição da Psicologia como ciência nos ajudará a ...
‎1994
6
Formação e atuação do turismólogo no cenário das agências de ...
Guilherme Bridi e Márcia Maria Cappellano dos Santos. APRESENTAÇÃO O Crescimento do turismo nas últimas décadas e sua Complexificação Como fenômeno social e econômico vem acompanhando a Constituição de contexf tOs  ...
Guilherme Bridi e Márcia Maria Cappellano dos Santos.
7
Atuação Social e Científica de Jacob Pinheiro Goldberg
Jacob Pinheiro Goldberg. - “No Campo da Fantasia” – Revista Ventura – 2002. - “Historia da Morte no Ocidente” – Philippe Ariès – Prefácio de Jacob Pinheiro Goldberg - “A Mágica do Exílio / Magia Wygnania” - Editora Landy - 2003 ...
Jacob Pinheiro Goldberg
8
Qualidade Ambiental - Iso 14.000
O conceito de Atuação Responsável surgiu no Canadá na década de 1980, sob o nome de Responsible Care Program. Teve origem na indústria química, que é até hoje sua promotora e usuária exclusiva, e permitiu resgatar em parte a ...
Cyro Eyer do Valle, 2002
9
A greve no direito brasileiro: ações judiciais cabíveis, ...
De delito, ato anti-social contrário aos interesses nacionais, ao capital e ao trabalho, foi reconhecida pela Constituição de 1988 como importante instrumento de defesa dos trabalhadores,
Raimundo Simão de Melo, 2006
10
Educação e ensino
A responsabilidade, apanágio maior da criatura humana, representa a possibilidade de avaliação das consequências da atuação na realidade, avaliação essa que pode ser a posteriori ou a priori. Esta tomada de consciência do atuar, ...
Imídio Giuseppe Nérici, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATUAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atuação is used in the context of the following news items.
1
Jorginho elogia atuação, mas lamenta empate e falta de pontaria …
Após rasgar elogios à atuação da equipe na partida contra o Grêmio, na tarde deste domingo, no Maracanã, o comandante lamentou apenas a falta de pontaria ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Prefeitura emite nota oficial sobre atuação do Gaeco
As diligências dizem respeito a procedimento de investigação criminal que tramita na 2ª Promotoria de Justiça de Urussanga com o intuito de apurar a ... «Engeplus, Oct 15»
3
Rogério Ceni reclama de atuação "horrível" do São Paulo
O São Paulo deu uma péssima impressão inicial aos torcedores na estreia de Doriva como treinador. Preguiçoso na movimentação, o Tricolor foi presa fácil ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
CDR vota projetos que ampliam área de atuação da Codevasf
A Companhia de Desenvolvimento do Vale do São Francisco (Codevasf) poderá ter sua área de atuação ampliada. É o que estabelecem o Projeto de Lei da ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
5
Patroits vence, e Brady faz 2ª melhor atuação na carreira
A atuação do marido da modelo brasileira Gisele Bündchen neste domingo foi a segunda melhor da sua carreira. Ficando atrás apenas das 517 jardas que ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
No Gaeco, Puccinelli nega 'atuação' para derrubar Alcides Bernal
Ao chegar ao Grupo de Atuação de Combate ao Crime Organizado (Gaeco), para prestar depoimento,na manhã desta sexta-feira (11), em Campo Grande, ... «Globo.com, Sep 15»
7
Atuação do BC é para garantir estabilidade, diz Tombini
Ancara - O presidente do Banco Central, Alexandre Tombini, afirmou neste sábado que a atuação do BC visa assegurar a estabilidade financeira do País e ... «EXAME.com, Sep 15»
8
Inter reconhece atuação ruim e lamenta mais uma derrota fora de …
Mas deu tudo errado: com uma atuação apática, o Colorado foi amplamente superado pelo Tricolor Paulista, que venceu por 2 a 0 com naturalidade. «Terra Brasil, Sep 15»
9
Portarias autorizam atuação da Força Nacional no Pará e Rio …
O Ministério da Justiça autorizou a atuação da Força Nacional de Segurança Pública em Altamira, no Pará, em apoio ao Departamento de Polícia Federal. «EBC, Aug 15»
10
Reunião discute atuação dos 'camelôs' na região central de BH
Lojistas, representantes da Prefeitura de Belo Horizonte e da Polícia Militar (PM) discutiram, nesta terça-feira (18), a atuação irregular dos camelôs às ruas da ... «Globo.com, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Atuação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/atuacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN