Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bucéfalo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCÉFALO IN PORTUGUESE

bu · cé · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCÉFALO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bucéfalo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUCÉFALO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «bucéfalo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bucéfalo

Bucephalus

Bucéfalo

Bucephalus was the name of the war horse of Alexander the Great, king of Macedonia and founder of one of the greatest empires of antiquity. Bucephalus, who was born on the same day as Alexander, is depicted in sculptures, paintings and mosaics as a great stallion, adorned with a breastplate displaying Medusa's head, would die from injury and age during Alexander's campaign in India. At the place of his death, the emperor paid him a last homage, founding the city of Bucéfala near Taxila in present-day Pakistan. According to tradition, this indomitable horse had been bought by Philip II of Macedon, Alexander's father, but removed by orders of the king himself because he was not allowed to ride. Alexander, after much begging, was allowed to try to tame him. Alexander noticed then that the horse was frightened by his own shadow and led him against the sun so that he could not see it. In this way he managed to tame the horse, against all expectations. In another tradition, quoted by Diodorus Siculus, the horse was a gift from the Corinthian Demaratus. Bucéfalo era o nome do cavalo de guerra de Alexandre, o Grande, rei da Macedônia e fundador de um dos maiores impérios da antiguidade. Bucéfalo, que nasceu no mesmo dia que Alexandre, é representado em esculturas, pinturas e mosaicos como um grande garanhão, ornado com um peitoral exibindo a cabeça da Medusa, viria a morrer por ferimentos e pela idade durante a campanha de Alexandre na Índia. No local de sua morte, o imperador prestou-lhe uma última homenagem, fundando a cidade de Bucéfala próxima a Taxila, no atual Paquistão. Segundo a tradição, este cavalo indomável havia sido comprado por Filipe II da Macedônia, pai de Alexandre, mas afastado por ordens do próprio rei pois não se deixava montar. Alexandre, depois de muito implorar, teve permissão para tentar domá-lo. Alexandre notou então que o cavalo se assustava com a própria sombra e o conduziu contra o sol de forma que ele não pudesse vê-la. Desta forma conseguiu domar o cavalo, contra todas as expectativas. Em outra tradição, citada por Diodoro Sículo, o cavalo foi um presente de Demarato de Corinto.

Click to see the original definition of «bucéfalo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BUCÉFALO


abraquiocéfalo
a·bra·qui·o·cé·fa·lo
acrocéfalo
a·cro·cé·fa·lo
acéfalo
a·cé·fa·lo
anencéfalo
a·nen·cé·fa·lo
autocéfalo
au·to·cé·fa·lo
bicéfalo
bi·cé·fa·lo
braquicéfalo
braquicéfalo
cinocéfalo
ci·no·cé·fa·lo
diencéfalo
di·en·cé·fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co·cé·fa·lo
encéfalo
en·cé·fa·lo
euricéfalo
eu·ri·cé·fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro·cé·fa·lo
macrocéfalo
ma·cro·cé·fa·lo
megalocéfalo
me·ga·lo·cé·fa·lo
mesencéfalo
me·sen·cé·fa·lo
metencéfalo
me·ten·cé·fa·lo
mielencéfalo
mi·e·len·cé·fa·lo
prosencéfalo
pro·sen·cé·fa·lo
telencéfalo
te·len·cé·fa·lo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BUCÉFALO

bucal
bucaleta
bucardia
Bucareste
bucárdia
bucelar
bucelas
bucelário
bucentauro
bucerotídeo
bucha
bucha-da-perna
bucha-dos-paulistas
buchada
bucheiro
buchenávia
buchicho
buchim
buchinha
bucho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BUCÉFALO

alepocéfalo
dicéfalo
estenocéfalo
gimnocéfalo
holocéfalo
homalocéfalo
icterocéfalo
janicéfalo
leucocéfalo
mesaticéfalo
microcéfalo
monocéfalo
ofiocéfalo
opocéfalo
paquicéfalo
parencéfalo
plagiocéfalo
platicéfalo
rincocéfalo
rinencéfalo

Synonyms and antonyms of bucéfalo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bucéfalo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCÉFALO

Find out the translation of bucéfalo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of bucéfalo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bucéfalo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

bucéfalo
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Bucéfalo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Buccofalo
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

bucéfalo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

bucéfalo
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

bucéfalo
278 millions of speakers

Portuguese

bucéfalo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

bucéfalo
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Bucéfalo
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bucéfalo
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Bucefalo
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ブコファロ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

bucéfalo
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bucéfalo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bucéfalo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

bucéfalo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

bucéfalo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Bucefalo
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Bucéfalo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Bucefalo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

bucéfalo
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Bucéfalo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

bucéfalo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bucéfalo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Bucefalo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Bucefalo
5 millions of speakers

Trends of use of bucéfalo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCÉFALO»

The term «bucéfalo» is regularly used and occupies the 52.435 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bucéfalo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bucéfalo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «bucéfalo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about bucéfalo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BUCÉFALO»

Discover the use of bucéfalo in the following bibliographical selection. Books relating to bucéfalo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A traic̦ão veneziana
Vamos mostrar-lhe que não temos medo, Bucéfalo. O cavalo continuou a correr. O homem com a arma não se moveu. Zovastina olhou-o. Nunca ninguém a faria recuar. A arma foi apontada. Um tiro ecoou pelo campo. O homem da arma ...
Steve Berry
2
Notas Curiosas da Espécie Humana
... por ele foi feito senador, ou Copenhagen, que o duque de Wellington fez sepultar com honras militares. O mais célebre de todos, entretanto, foi Bucéfalo, que pertenceu a Alexandre, o Grande, Rei da Macedônia, 350 anos antes de Cristo.
Jayme Copstein
3
Dicionário brasileiro de insultos
Dá-se o mesmo nome à espingarda que usavam. "Solte a grana antes que esse bucaneiro crie mais problemas." bucéfalo O termo tem amplas acepções. É o nome do famoso cavalo de Alexandre Magno. O animal foi morto numa batalha em ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Alexandre Magno - Aspectos de Um
25 Quando conheceu o cavalo maravilhoso, Bucéfalo, imediatamente resolveu que seria o primeiro e único a montá-lo, já que ninguém ousava fazê-lo por medo do animal. Como Bucéfalo havia nascido no mesmo dia em que Alexandre , era ...
Pedro Prado Custódio, 2006
5
A Casa da Mãe Joana
Agora o cavalo é de Alexandre, que lhe dá o nome de Bucéfalo (literalmente, em grego, cabeça de boi). Alexandre, o Grande, adorava Bucéfalo, seu companheiro de muitas lutas, morto na batalha contra o rei da Índia. Em sua homenagem ...
Pimenta,reinaldo
6
Poder Da Inteligencia Criativa, O
Apresentaram a Alexandre um cavalo enorme, Bucéfalo. Ninguém até então conseguira montar e cavalgar no animal, e todos imaginavam se o grande Alexandre finalmente encontraria um antagonista à altura. Não encontrou!
Tony Buzan
7
Os animais e a psique
Bucéfalo Bucéfalo, o cavalo de Alexandre, o Grande, rei da Macedónia, tinha esse nome por ter protuberâncias semelhantes a chifres de boi. Alexandre foi o único a conseguir domá-lo: percebeu que o animal tinha medo da própria sombra, ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
8
La Suramérica que Recorrí
La pequeña diferencia entre él y yo era que Suzi con sus 40 caballos de fuerza me llevaba a mí, mientras que Japhy tenía que pedalear para mover a Bucéfalo y además arrastrar la cola. Admiro mucho los ciclistas por el gran esfuerzo que ...
Santiago Lema Londoño, 2012
9
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Seu nome — respondeu a Dolorida — não é como o do cavalo de Belerofonte, que se chamava Pégaso, nem como o do Magno Alexandre, chamado Bucéfalo, nem como o do furioso Orlando, cujo nome foi Bridadoiro, nem menos Baiarte, ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
10
Vidas e Obras
Bucéfalo, que nessa altura tinha 12 anos de idade, passou a ser o cavalo de Alexandre. Segundo o historiador Arriano, Bucéfalo nunca deixou que ninguém o montasse a não ser Alexandre. Crucio, acrescenta que o cavalo, se baixava para ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCÉFALO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bucéfalo is used in the context of the following news items.
1
Vivir de frente al sol
Múltiples historias rodean la existencia de Alejandro Magno, muchas de ellas con un cierto aroma a leyenda, como la del caballo Bucéfalo: fue vendido a Filipo ... «Sipse.com, Oct 15»
2
Los tres “milagros” de Alejandro
Bucéfalo, en Europa. El primer milagro del que hay noticia cierta es la doma del caballo “Bucéfalo”, que nadie había sido capaz de montar. Alejandro, todavía ... «La Región, Sep 15»
3
´Porretas´ y ´Bucéfalo´ actúan en la Caseta de la Juventud de …
Los grupos 'Porretas y 'Bucéfalo' actúan este viernes, día 28, en la Caseta de la Juventud de Mérida dentro del 'Rock Fire Festival', en el que también ofrecerán ... «20minutos.es, Aug 15»
4
'Porretas' y 'Bucéfalo', cabezas de cartel del Rock Fire Festival en …
El grupo madrileño 'Porretas' y la banda emeritense 'Bucéfalo' encabezan el cartel del Rock Fire Festival que se celebrará en Mérida el próximo día 28 de ... «Hoy Digital, Jul 15»
5
Ossos do pai de Alexandre, o Grande, estavam em sepultura errada
Depois da sua coroação como novo rei lançou-se à conquista de quase todo o mundo conhecido pelos antigos gregos no dorso de Bucéfalo, o cavalo ... «Diário Digital, Jul 15»
6
David Coimbra: o milagre
... uma sequoia que já existia quando Alexandre, o Grande, usou mais a inteligência do que a força para domar o indomável garanhão Bucéfalo. Estou falando ... «Zero Hora, Jun 15»
7
Verónica Linares: "Bucéfalo y mi abuela"
No solo por su edad, sino porque luego de ocho años Bucéfalo tiene un vínculo estrecho con mi mamá. A pesar de que cada paseo significa forcejear para ... «El Comercio, Mar 15»
8
Los grupos ´Mojinos Escocíos´ y ´Bucéfalo´ actuarán en Mérida …
El Parque del Acueducto de Los Milagros de Mérida (Badajoz) albergará el próximo 25 de abril la celebración de "Gastromusic, Rock Mérida Festival", en el ... «20minutos.es, Mar 15»
9
El Guoman de Guareña llega este fin de semana con la libertad de …
En el aspecto musical destaca Bucéfalo, grupo extremeño que abrirá el festival el viernes con sus canciones en "castúo", al que seguirán La Bruja Roja y ... «eldiario.es, Mar 15»
10
Grêmio vai atrás de produtos piratas da Geral
Neste de muitos casos de racismo existentes nos estádios, e deploráveis, o julgamento bucéfalo do TJD, mantem o padrão nacional dos poderes, em vez de ... «Zero Hora, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bucéfalo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/bucefalo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z