Download the app
educalingo
caaguaçu

Meaning of "caaguaçu" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CAAGUAÇU IN PORTUGUESE

ca · a · gua · çu


GRAMMATICAL CATEGORY OF CAAGUAÇU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caaguaçu is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CAAGUAÇU

baguaçu · canapuguaçu · carobaguaçu · guaguaçu · guaraguaçu · guaçu · inamuguaçu · japuguaçu · jequitiguaçu · mandubiguaçu · miringuaçu · nambuguaçu · nhambuguaçu · pacuguaçu · paraguaçu · pinoguaçu · tejuguaçu · tinguaçu · tuiuguaçu · uacariguaçu

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CAAGUAÇU

caaba · caabopoxi · caacambuí · caacica · caacó · caacuí · caaçu · caaeé · caaetê · caaguará · caaingá · caajuçara · caama · caamanha · caamembeca · caami · caaobi · caaopiá · caapeba · caapi

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CAAGUAÇU

atinguaçu · batinguaçu · boiguaçu · cataguaçu · cuaruruguaçu · cupuaçu · guabiraguaçu · guainumbiguaçu · guaviraguaçu · inambuguaçu · inguaçu · jacuguaçu · jaguacatiguaçu · mandobiguaçu · nhanduguaçu · paaguaçu · sauiguaçu · suiriguaçu · tapaguaçu · ubiguaçu

Synonyms and antonyms of caaguaçu in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caaguaçu» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAAGUAÇU

Find out the translation of caaguaçu to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of caaguaçu from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caaguaçu» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

Caaguaçu
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Caaguazu
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Caaguacu
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

Caaguaçu
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Caaguaçu
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Caaguaçu
278 millions of speakers
pt

Portuguese

caaguaçu
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

Caaguaçu
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Caaguaçu
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Caaguaçu
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Caaguaçu
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

Caaguaçu
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Caaguaçu
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Caaguaçu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Caaguacu
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Caaguaçu
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

Caaguaçu
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Caaguaçu
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Caaguaçu
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Caaguacu
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Caaguaçu
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Caaguaçu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Caaguaçu
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Caaguaçu
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Caaguaçu
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Caaguaçu
5 millions of speakers

Trends of use of caaguaçu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAAGUAÇU»

Principal search tendencies and common uses of caaguaçu
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «caaguaçu».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about caaguaçu

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAAGUAÇU»

Discover the use of caaguaçu in the following bibliographical selection. Books relating to caaguaçu and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Subúrbio: vida cotidiana e história no subúrbio da cidade de ...
Esse caminho entroncava com a estrada do Caaguaçu (que ia dar na estação de São Bernardo, atual Santo André) e dali alcançava a estrada do Oratório. É, muito provavelmente, o caminho que os abades de São Bento percorriam a cavalo ...
José de Souza Martins, 1992
2
São Paulo: 450 bairros, 450 anos
José Bonifácio São 107.053 pessoas morando em pequenas vilas que foram se tornando bairros ao longo dos últimos vinte anos. Bairros como o Fazenda Caaguaçu, que acabou ficando com o nome da grande propriedade agrícola do  ...
Levino Ponciano, 2004
3
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Os jesuítas mais uma vez se retiraram, formando a missão de Caaguaçu, 460 quilómetros ao norte de Asunción, e Taré, a nove dias de marcha, ao norte de Caaguaçu. Ocorreram mais desastres. Em 1645 o padre Pedro Romero e o irmão ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
4
Preservação e paisagismo em São Paulo
Depois adquiriu o terreno entre o Caaguaçu e a rua Abílio Soares (TORRES, 1 977 ) . Entre 1 940 e 1 942 a prefeitura viria a adquirir algumas áreas vizinhas, mediante permuta com o estado, para regularizar o perímetro do parque, como ...
Cássia Mariano, 2005
5
A cidade de São Paulo: estudos de geografia urbana
III: 317, 318, 319. Butantã (Subdistrito do) — Vol. II: 221, 223, 226, 228, 232, 233, 238. C Caaguaçu — Vol. I: 104. Vol. III: 307. Caaguaçu (Alto do) — Veja Allo do Caa- guãçu. Caaguaçu (Estrada do) — Vol. III: 287. Caaguaçu (Fazenda) — Vol  ...
Aroldo de Azevedo, Associação dos Geógrafos Brasileiros. Seção Regional de São Paulo, 1958
6
Consolação: uma reportagem histórica
Atravessava as terras sesmadas de Fernão Dias Pais (1584), alargando-se em matas, principiadas a sudeste do Caaguaçu até as margens do Geribatiba. Em continuação, o caminho sobrepassava o Araçá e o Pacaembú, nas proximidades  ...
Clóvis de Athayde Jorge, 1979
7
Arqueologia Brasileira
Os sítios são muito numerosos (34 para a fase Caaguaçu (RS), sendo 24 levantados por Rohr em uma só prospecção no município de Itapiranga (SC). São frequentemente erodidos, mas aparecem em estratigrafia nos barrancos do rio ...
André Prous, 1991
8
São Paulo dos nossos avós
NO ALTO DO CAAGUAÇU, CAÇAVAM-SE VEADOS E PACAS LI onde hoje se distende a vistosa Avenida Paulista, de tão gratas recordações, existia, muito antes de 1890, uma verdadeira floresta, onde se podiam caçar veados, pacas e  ...
Raimundo de Menezes, 1969
9
Ruas e tradições de São Paulo: uma história em cada rua
O espigão do Caaguaçu — Eugênio de Lima fala ao repórter — As "Nêgas- Fulôs" — Boiadas e carros de boi — Poetas de ontem e de hoje — Italiano» e sírios — Riqueza. I A AVENIDA PAULISTA Hoje, tsta Avenida a todos surpreende, não ...
Gabriel Marques, 1966
10
Manuscritos da coleção De Angelis
Por este motivo os padres reti- raram-se para Caaguaçu. a 40 léguas de Assunção e 40 jornadas do Ipané. Aí, c nesta redução quando chegou, diz o padre, foi encontrar apenas 200 indios. Conta os sofrimentos e morte de alguns padres; ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1952

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAAGUAÇU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caaguaçu is used in the context of the following news items.
1
Campanha de vacinação antirrábica começa nesta 2ª feira em Tatuí
O bairro Barreiro Rico será o primeiro deles, passando pelo Guarapó de Baixo, Caaguaçu, Lagoa Vermelha, Rio das Pedras, Guarapó dos Andrés, Fragas, ... «Globo.com, Dec 14»
2
Planeta no Parque: evento revela 3.000 km de rios escondidos sob …
O ultramaratonista Carlos Dias vai percorrer os principais rios, ribeirões e riachos com nascentes do Espigão do Caaguaçu, que passa por diversos bairros das ... «Brasil Post, May 14»
3
'Planeta no Parque' promove mostra cultural, expedição por São …
E ainda tem a "Expedição Rios e Ruas", que em sua rota percorre locais relacionados aos rios, como o Espigão de Caaguaçu, divisor de águas das bacias do ... «Catraca Livre, May 14»
4
MPT-MS constata tráfico de pessoas em fazenda de Naviraí
Os trabalhadores foram trazidos das cidades paraguaias de Vaqueria, Cidade de Leste, Capivari e Caaguaçu. A situação foi flagrada em uma visita técnica ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Mar 14»
5
Operação Cata-Bagulho atenderá 24 subprefeituras neste sábado
Onde: Córrego Aricanduva (Divisa com Itaquera), Av. Nova Conquista, Divisa do Piscinão Caaguaçu, Av. Bassano Del Grappa., entre outras. Sé: das 7h às 13h «Globo.com, Feb 14»
6
Para enxergar as águas que nos constituem
Muitas vezes, as águas correm pela calçada e logo caem no bueiro, como é o caso do Rio Caaguaçu, ou Boa Vista. Mas há quem ainda se sirva dessas águas ... «Outras Palavras, Jan 14»
7
Cata-Bagulho vai passar por 30 bairros de São Paulo neste sábado
Local: Travessa Somos Todos iguais, Rua Confederação dos Tamoios, Av. Ragueb Chofhi, Rua João Crispiniano Soares (até a divisa do Córrego Caaguaçu), ... «Globo.com, Nov 13»
8
Ribeirão Pires é o berço do Grande ABC
"Se a vila era caaguaçu ou na borda do campo, só pode ficar antes de Mauá, nome indígena que quer dizer morro alto. Era esse o último morro antes do campo ... «Diário do Grande ABC, Mar 13»
9
À flor da terra
... que originou o instituto, e o alto do morro do Caaguaçu, onde se ergueu a avenida Paulista – e nunca mais foram vistas. Evidentemente, também calçaram as ... «Revista Pesquisa, Feb 13»
10
A Augusta como ela foi
... no bairro Bela Sintra, para facilitar o deslocamento entre o centro da cidade e o alto do Caaguaçu – um morro que ia da região da Pompeia até o Jabaquara, ... «Rede Brasil Atual, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Caaguaçu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/caaguacu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN