Download the app
educalingo
cascaroleta

Meaning of "cascaroleta" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CASCAROLETA IN PORTUGUESE

cas · ca · ro · le · ta


GRAMMATICAL CATEGORY OF CASCAROLETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cascaroleta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CASCAROLETA

bandoleta · barjoleta · borboleta · cacholeta · caracoleta · caçoleta · coleta · espoleta · goleta · gorgoleta · infravioleta · moleta · pistoleta · proleta · recoleta · roleta · soleta · toleta · ultravioleta · violeta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CASCAROLETA

cascar · cascarada · cascarejo · cascareta · cascaria · cascariate · cascarilha · cascarina · cascarna · cascarnoso · cascaroso · cascarra · cascarrão · cascarrear · cascarria · cascarrilha · cascas-de-honduras · cascata · cascateante · cascatear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CASCAROLETA

aleta · atleta · bicicleta · chuleta · completa · erva-borboleta · maleta · motocicleta · muleta · paleta · papeleta · pardo-violeta · picholeta · pingoleta · reboleta · saleta · tavoleta · tijoleta · valeta · veleta

Synonyms and antonyms of cascaroleta in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cascaroleta» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CASCAROLETA

Find out the translation of cascaroleta to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cascaroleta from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cascaroleta» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

cascaroleta
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cascaroleta
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Cascaroleta
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

cascaroleta
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

cascaroleta
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

cascaroleta
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cascaroleta
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

cascaroleta
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

cascaroleta
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

cascaroleta
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

cascaroleta
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

cascaroleta
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

cascaroleta
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

cascaroleta
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cascaroleta
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

cascaroleta
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

cascaroleta
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

cascaroleta
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

cascaroleta
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

cascaroleta
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

cascaroleta
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cascaroleta
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

cascaroleta
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

cascaroleta
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

cascaroleta
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

cascaroleta
5 millions of speakers

Trends of use of cascaroleta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASCAROLETA»

Principal search tendencies and common uses of cascaroleta
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cascaroleta».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cascaroleta

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CASCAROLETA»

Discover the use of cascaroleta in the following bibliographical selection. Books relating to cascaroleta and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cascaroleta*, (lê)f. Prov.trasm. Rapariga, queestá sempre a rirse, ainda que não tenha de quê. *Cascaroso*, adj.Quetem casca grossa. *Cascarra*, f.*Casca, ou as13 cartasque ficampor distribuir, no voltarete e noutros jogos. Peixe maritimo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
México, D. Familias
... de decir por favor pide un libre, decimos por favor pide un taxi o los famosos modismos, como en Durando, Dgo. que dicen quítale la cascaroleta o la cascuicha a la botella en vez de decir quítale la corcholata a la botella, palabra correcta, ...
Javier Antonio ObregóN ÁLvarez, 2011
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 98. cascaria XI, 302; XVI, 226; XX, 150. cascarna V, 37. cascarnoso V, 37. cascaroleta V, 37. cascarrâo XXVIII, 98 ; dar o — XXXVII, 269. cascata XXXII, 219 ; XXXVII, 162. cascato XIII, 114. cascavel XXXIII, 113. cascavulho XXXIII, 120. casco, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Filhas de Loth
A vontade dos Fontenovas, homens de brios antigos, era meterem o valdevinos na cadeia e a cascaroleta numa casa de correcção. Mas a Laurentina, apaixonada e lacrimosa, suplicava que lhe deixassem o marido em paz. Meteu- se o ...
Bento da Cruz, 1988
5
Planalto de Gostofrio
Por exemplo: a uma cascaroleta da Rua Direita que mandava pedir namoro pela Tucha, respondi: — Já tenho namorada... — Bem se está a prima nas tintas pela tua burrice por ela... — riu-se a lambisgóia por mim abaixo. Senti-me verde ...
Bento da Cruz, 1992
6
No cavalo de pau com Sancho Pança: Ensaio
com 54 anos de idade, deixando inédito o Cancionero, que levaria Cervantes a conhecer, através da viúva, Juana Gaitán, sua futura mulher Catalina de Vozme- diano. Naturais de Esquívias, Catalina era séria e provincial, Juana cascaroleta,  ...
Aquilino Ribeiro, 1960
7
O homem da Nave: serranos, caçadores e fauna vária
Por outro lado, se existe ave cascaroleta, que goste de cantar sua felicidade epitalâmica ao Mundo todo, é o perdigão. É um bardo por impulso do génio, necessidade de se expandir, derramar sobre os horizontes religiosos, as plantas , ...
Aquilino Ribeiro, 1968
8
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Carvalha — variedade de carvalho. Casamata — depósito subterrâneo de pólvora. Cascarola — cabeça. Cascaroleta (rapariga) — muito viva e alegre. Cascavelheira — bisbilhoteira. Cascudos — carolos, piparotes. Casibeqne — casabeque ...
Elviro da Rocha Gomes, 1960
9
O romance de Camilo
Camilo acabou por amnistiá-la dos pecadilhos de cascaroleta. Que havia ele de fazer? Quem tinha o direito de se queixar, fraudado, traído, vilipendiado, era o Ferreira Quiques. Ele é que fora o amor de infância da filha do Plácido, segundo  ...
Aquilino Ribeiro, 1974
10
Mina de diamantes
Mas por causa da cascaroleta, ia ver a sua terra, aquele adusto e castiço colmeal de gente de cajado e capucha de burel, sã de alma e de corpo. Sua mãe ainda era viva e pelos vistos o pai estava zaranza. Lá continuavam ambos arrastando ...
Aquilino Ribeiro, 1958
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cascaroleta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cascaroleta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN