Download the app
educalingo
Search

Meaning of "catrapiscar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CATRAPISCAR IN PORTUGUESE

ca · tra · pis · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CATRAPISCAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Catrapiscar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb catrapiscar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB CATRAPISCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu catrapisco
tu catrapiscas
ele catrapisca
nós catrapiscamos
vós catrapiscais
eles catrapiscam
Pretérito imperfeito
eu catrapiscava
tu catrapiscavas
ele catrapiscava
nós catrapiscávamos
vós catrapiscáveis
eles catrapiscavam
Pretérito perfeito
eu catrapisquei
tu catrapiscaste
ele catrapiscou
nós catrapiscamos
vós catrapiscastes
eles catrapiscaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu catrapiscara
tu catrapiscaras
ele catrapiscara
nós catrapiscáramos
vós catrapiscáreis
eles catrapiscaram
Futuro do Presente
eu catrapiscarei
tu catrapiscarás
ele catrapiscará
nós catrapiscaremos
vós catrapiscareis
eles catrapiscarão
Futuro do Pretérito
eu catrapiscaria
tu catrapiscarias
ele catrapiscaria
nós catrapiscaríamos
vós catrapiscaríeis
eles catrapiscariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu catrapisque
que tu catrapisques
que ele catrapisque
que nós catrapisquemos
que vós catrapisqueis
que eles catrapisquem
Pretérito imperfeito
se eu catrapiscasse
se tu catrapiscasses
se ele catrapiscasse
se nós catrapiscássemos
se vós catrapiscásseis
se eles catrapiscassem
Futuro
quando eu catrapiscar
quando tu catrapiscares
quando ele catrapiscar
quando nós catrapiscarmos
quando vós catrapiscardes
quando eles catrapiscarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
catrapisca tu
catrapisque ele
catrapisquemosnós
catrapiscaivós
catrapisquemeles
Negativo
não catrapisques tu
não catrapisque ele
não catrapisquemos nós
não catrapisqueis vós
não catrapisquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
catrapiscar eu
catrapiscares tu
catrapiscar ele
catrapiscarmos nós
catrapiscardes vós
catrapiscarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
catrapiscar
Gerúndio
catrapiscando
Particípio
catrapiscado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CATRAPISCAR


apriscar
a·pris·car
ariscar
a·ris·car
arriscar
ar·ris·car
beliscar
be·lis·car
chiscar
chis·car
chuviscar
chu·vis·car
ciscar
cis·car
confiscar
con·fis·car
coriscar
co·ris·car
derriscar
der·ris·car
discar
dis·car
iscar
is·car
miscar
mis·car
mordiscar
mor·dis·car
neviscar
ne·vis·car
petiscar
pe·tis·car
piscar
pis·car
rabiscar
ra·bis·car
riscar
ris·car
trociscar
tro·cis·car

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CATRAPISCAR

catrabucha
catraca
catraeiro
catrafiar
catrafilar
catraia
catraiar
catraieiro
catraio
catrame
catrameço
catramonho
catrapão
catrapeanha
catrapeço
catrapéu
catrapizonga
catrapoço
catrapós
catrapus

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CATRAPISCAR

amoiriscar
biscar
chapiscar
empiscar
entaliscar
entroviscar
enturviscar
enviscar
faiscar
fariscar
lambiscar
mariscar
namoriscar
peniscar
priscar
refaiscar
remaniscar
repiscar
triscar
troviscar

Synonyms and antonyms of catrapiscar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «catrapiscar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATRAPISCAR

Find out the translation of catrapiscar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of catrapiscar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «catrapiscar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

catrapiscar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Catrapiscar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Catcap
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

catrapiscar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

catrapiscar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

catrapiscar
278 millions of speakers

Portuguese

catrapiscar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

catrapiscar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

catrapiscar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

catrapiscar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

catrapiscar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

catrapiscar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

catrapiscar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

catrapiscar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

catrapiscar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

catrapiscar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

catrapiscar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

catrapiscar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

catrapiscar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

catrapiscar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

catrapiscar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

catrapiscar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

catrapiscar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

catrapiscar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

catrapiscar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

catrapiscar
5 millions of speakers

Trends of use of catrapiscar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATRAPISCAR»

The term «catrapiscar» is normally little used and occupies the 94.267 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «catrapiscar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of catrapiscar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «catrapiscar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about catrapiscar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CATRAPISCAR»

Discover the use of catrapiscar in the following bibliographical selection. Books relating to catrapiscar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A menina é filha de quem?: romance autobiográfico
Quando se cruzava connosco, perguntava-nos invariavelmente que ano frequentávamos, nas escolas ou liceus, para virar as costas antes da resposta – décadas mais tarde apanhá-lo-ia em flagrante a tentar catrapiscar-me um marido , e não ...
Rita Ferro, 2011
2
Gomes Leal O Anjo Rebelde
E por lá anda, de novo, na sua cidade, a reviver as noites de farra, catrapiscar as mulheres, beber nas bodegas, desde a Sé ao Sacramento, na companhia do jovem poeta Eduardo Metzner, do libertário Constantino Mendes, o Norte, e do ...
3
Scenas de familia: comédia em dois actos
Então isto não é mais do que dar abordagem assim a navio do estado, heim ? Com que então você, sô tecelão ordinario, atreve-se a catrapiscar a neta do patrão, que Deus haja? Eutão você não tem vergonha. . . EMILIO. (Com dignidade.) ...
César de Lacerda, 1857
4
Golden Gate Um quase diário de guerra
Enviar cartas de última hora. Encontrar amigos. Catrapiscar hospedeiras da TAP. Numa belae cálidanoite tropical, no magnífico edesconchavadoOpeldo meu amigo Zé da Parede Nova, eu, a minha mulher eo Castrorumámos ao aeroporto.
JOSÉ NIZA, 2012
5
Enquanto Lisboa Arde, O Rio de Janeiro Pega Fogo
... Alto, ficou semanas sem catrapiscar Robert, deixou de passar pela sala quando o tio Virgílio recitava o verbo “To be”, e ela olhava de longe, forçando-se mais tempo na ombreira para que Robert tivesse a.
HUGO GONÇALVES, 2013
6
Noite de Reis
Na verdade, se andou aos amassos com o George também, então já conseguiu catrapiscar dois desconhecidos em temporecorde. – Não estava aos amassos como George e não«catrapisquei», comodisse, nenhum deles –contrapus com ...
TRISHA ASHLEY, 2012
7
Contos Quentes da Aldeia
Depois de correr a coxia, de lá para cá e de cá para lá, foi dar com o «Alma do Diabo» de baixo do alpendre da tia Carminha a catrapiscar a mais bela moça da aldeia. Já lhe tinha metido a mão nas partes mais íntimas, mexia... e remexia..., ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
8
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Na magnífica catedralde Granada, enquanto um guiaexcelente dava umaexcelentíssima liçãode História, eu,que adoroHistória, fugipor uma porta lateral comduasamigas parairmos catrapiscar uns italianos que estavam nocafé, falando ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
9
Solteiros, Casados e Divorciados
E pior: muitos deles, ou já catrapiscaram uma de vocês, ou irão catrapiscar, mais cedo ou mais tarde. 4.3 Os homensatacam muitonolocal de trabalho? Hoje em dia quase todos nós passamosa maior parte donosso tempo útilno localde ...
RICARDO MARTINS PEREIRA, 2012
10
Retrato de Rapaz
Enfiou os culotes, meteuse nos calções, entrounacamisa, e por fim no gibão, e empertigouse na figura bonita emque desejava recortarse, e que não se distinguia da deum soldado queavistara na véspera, a catrapiscar uma raparigaque ...
Mário Cláudio, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATRAPISCAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term catrapiscar is used in the context of the following news items.
1
Lendas e Narrativas (V - Tremeleaks)
... este blog arriscaria umas piastras em como as "novas tecnologias" só serviram para colocar na rede os documentos que alguém conseguiu, vá, catrapiscar. «Record, Oct 15»
2
Um estranho caso de amor
Ao longo dos anos houve um catrapiscar de olhos mútuo: “O Alex [Kapranos, líder dos Franz Ferdinand] respondeu um dia a um inquérito sobre esse disco e ... «Público.pt, Jun 15»
3
Guia dos amigos dele e de como conquistá-los
... de 1998 antes de o verbo catrapiscar começar a dar problemas, começarem os dois a meter água e a Sandra voltar a Lisboa com um Leonardo que não eles. «Activa, Jun 14»
4
A minha rua… Seattle
Com umas parcas oito horas de luz cinzenta, lembram uma lâmpada meio fundida que não chega bem a acender e fica para ali a catrapiscar até se esvair ... «RDB - www.ruadebaixo.com, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Catrapiscar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/catrapiscar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z