Download the app
educalingo
Search

Meaning of "circumpor" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIRCUMPOR IN PORTUGUESE

cir · cum · por play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRCUMPOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Circumpor is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb circumpor in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB CIRCUMPOR

MODO INDICATIVO

Presente
eu circumponho
tu circumpões
ele circumpõe
nós circumpomos
vós circumpondes
eles circumpõem
Pretérito imperfeito
eu circumpunha
tu circumpunhas
ele circumpunha
nós circumpúnhamos
vós circumpúnheis
eles circumpunham
Pretérito perfeito
eu circumpus
tu circumpuseste
ele circumpôs
nós circumpusemos
vós circumpusestes
eles circumpuseram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circumpusera
tu circumpuseras
ele circumpusera
nós circumpuséramos
vós circumpuséreis
eles circumpuseram
Futuro do Presente
eu circumporei
tu circumporás
ele circumporá
nós circumporemos
vós circumporeis
eles circumporão
Futuro do Pretérito
eu circumporia
tu circumporias
ele circumporia
nós circumporíamos
vós circumporíeis
eles circumporiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circumponha
que tu circumponhas
que ele circumponha
que nós circumponhamos
que vós circumponhais
que eles circumponham
Pretérito imperfeito
se eu circumpusesse
se tu circumpusesses
se ele circumpusesse
se nós circumpuséssemos
se vós circumpusésseis
se eles circumpusessem
Futuro
quando eu circumpuser
quando tu circumpuseres
quando ele circumpuser
quando nós circumpusermos
quando vós circumpuserdes
quando eles circumpuserem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circumpõe tu
circumponha ele
circumponhamosnós
circumpondevós
circumponhameles
Negativo
não circumponhas tu
não circumponha ele
não circumponhamos nós
não circumponhais vós
não circumponham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circumpor eu
eu#por circumpores tu
circumpor ele
ele#por circumpormos nós
circumpordes vós
circumporem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circumpor
Gerúndio
circumpondo
Particípio
circumposto
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CIRCUMPOR


champor
cham·por
compor
com·por
decompor
de·com·por
descompor
des·com·por
desimpor
de·sim·por
impor
im·por
recompor
re·com·por
reimpor
re·im·por
tampor
tam·por

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CIRCUMPOR

circulatório
circulina
circum-ambiente
circum-navegação
circum-navegador
circum-navegar
circumeridiano
circumpatente
circumpercorrer
circumpolar
circumposto
circumurado
circumurar
circunavegação
circunavegador
circunavegar
circunavegatório
circunavegável
circuncentro
circuncidado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CIRCUMPOR

apor
contrapor
depor
dispor
estupor
expor
interpor
isopor
opor
por
pressupor
propor
repor
sobrepor
sopor
supor
tepor
torpor
transpor
vapor

Synonyms and antonyms of circumpor in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «circumpor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIRCUMPOR

Find out the translation of circumpor to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of circumpor from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «circumpor» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

circumpor
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Circunvalación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Circumpor
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

circumpor
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

circumpor
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

circumpor
278 millions of speakers

Portuguese

circumpor
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

circumpor
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

circumpor
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

circumpor
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

circumpor
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

circumpor
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

circumpor
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

circumpor
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Circumpor
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

circumpor
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

circumpor
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

circumpor
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

circumpor
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

circumpor
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

circumpor
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

circumpor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

circumpor
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

circumpor
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

circumpor
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

circumpor
5 millions of speakers

Trends of use of circumpor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRCUMPOR»

The term «circumpor» is used very little and occupies the 134.499 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «circumpor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of circumpor
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «circumpor».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about circumpor

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CIRCUMPOR»

Discover the use of circumpor in the following bibliographical selection. Books relating to circumpor and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: circum-es- colares. circumpalpebral, adj. 2 gên. circumpatente, adj. 2 gên. circumpercorrer, ». circumpolar, adj. 2 gên. circumpor, v. Conju- ga-se como pôr. circumposto (ô), pari. pass. do t. circumpor. circumurado (cu), adj. circum-uretral,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. circumpatente, adj. 2 gên. circumpercorrer, v. circumpolar, adj. 2 gên. circumpor, v. Conjuga-se como pôr. circumposto (ô), part. do v. circumpor. circuncidado, adj. e s. m. circuncidar, v. circuncisâo, s. f. circunciso, adj. e s. m. circuncluso, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Derham's Physico and Astro Theology: Or, A Demonstration of ...
... quod spectet eoruro vermiculorum educationematque nutri- ' tionem, omittant: quern in siuetn fere semper eosdem ore circumpor- * tant secum, ne ulla eos Ixdat injuria. In museo meo nonnullal istius * generis formicas, vitro terra repleto,  ...
William Derham, 1786
4
Physico-theology, Or a Demonstration of the Being and ...
... vocatos] incredi- b'tli cropy-n & curd formica educant, summamque dant eperam, ne vel tantillum, quod speclet eorum vermiculorum educationem atque nutri- tidnem, omittant : quern in Jinem fere semper eosdem ore circumpor- tatff secum, ...
William Derham, 1798
5
Nova biblioteca de língua portugûesa
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge. bis- (duas vêzes; muito) : bisavô, biscoito, bisesdrúxulo, bisneto, bissemanal, bissetriz, bissexto circum-, circun-, circu- (em redor) : circumpolar, circumpor; circundar, circunlóquio, ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
6
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
Gerúndio — pondo Participio passado — posto Observações: Compostos de PÔR: antepor, apor, circumpor, compor, contrapor, desapor (tirar o jugo a bois), descompor, desimpor, depor, dispor, expor, extrapor, impor, indispor, interpor, ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. circumpor, v. Conjuga-se como pSr. rircumposto (o), part. pass do v. eireitmpor, circunavegacao (cun), s. f. circunavegador (cun..J), s. m. circunavegar (cun), v. circuncidado, adj. e s. m. rircuncidar, v. circuncisao, s. f. rircunciso, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIRCUMPOR, y. t. d. — Circum + pôr. Pôr em volta, distribuir ao redor de. CIRCUMPOSTO (ô), adj. — Part. pass. de circttmpor. Posto em volta; distribuído ao redor de; circun jacente, circunvizinho. CIRCUMURADO (eu), adj. — Circum +  ...
9
Céu acima: para um "tombeau" de Haroldo de Campos
... Dichter, e o poeta-tradutor é o Umdichter, aquele que faz o trabalho de transpor ou "circumpor" aquele texto. Quando o Hõlderlin traduz a poesia grega, ele é um Umdichter notável. A regra final, extremamente pragmática, que na realidade ...
Leda Tenório da Motta, J. Guinsburg, Iracema A. de Oliveira, 2005
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... umne.allcluu alla. p. mtratnncrbc cdiQcnobisiUumi net aillai fuum fug oscrmifatnofhi. GRANDE ENCICLOPEDIA PORTUGUESA E BRASILElRA benquisto, ttnvindo, circumpor, circunjacente, conquanto, contigo, sensaborão, etc. Acerca do.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Circumpor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/circumpor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z