Download the app
educalingo
Search

Meaning of "circuncisão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIRCUNCISÃO IN PORTUGUESE

cir · cun · ci · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRCUNCISÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Circuncisão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CIRCUNCISÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «circuncisão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Circumcision

Circuncisão

Circumcision, foreskin excision, peritomy or postectomy is a surgical operation consisting of the removal of the foreskin, a skin fold that covers the glans penis. This removal has been practiced for more than 5,000 years. According to data from the World Health Organization, about 30% of men in the world are circumcised, the majority for religious reasons, since 68% of them are Muslims. The United Nations Program to Combat AIDS advocates that circumcision reduces the risk of HIV infection in the case of vaginal intercourse, but also states that condom use is indispensable. After the umbilical cord cut - omphalotomy - circumcision is perhaps the oldest type of surgery. The term circumcision derives from the junction of two Latin words, circum and cisione, and literally means "to cut around." Currently, male circumcision is still practiced as a religious and social ritual by various peoples, such as Jews and Muslims. Circuncisão, exérese do prepúcio, peritomia ou postectomia é uma operação cirúrgica que consiste na remoção do prepúcio, prega cutânea que recobre a glande do pênis. Essa remoção é praticada há mais de 5 mil anos. De acordo com dados da Organização Mundial de Saúde, cerca de 30% dos homens no mundo são circuncidados, a maioria por motivos religiosos, uma vez que 68% deles são muçulmanos. O Programa de Combate a AIDS da Organização das Nações Unidas defende que a circuncisão reduz o risco de contágio do HIV, no caso de cópula vaginal, mas também afirma que o uso do preservativo é indispensável. Depois do corte do cordão umbilical – onfalotomia – a circuncisão talvez seja o mais antigo tipo de cirurgia. O termo circuncisão deriva da junção de duas palavras latinas, circum e cisióne, e significa literalmente «cortar ao redor». Atualmente, a circuncisão masculina ainda é praticada como ritual religioso e também social por vários povos, como judeus e muçulmanos.

Click to see the original definition of «circuncisão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CIRCUNCISÃO


abcisão
ab·ci·são
abscisão
a·bs·ci·são
cisão
ci·são
concisão
con·ci·são
decisão
de·ci·são
excisão
ex·ci·são
fotocisão
fo·to·ci·são
imprecisão
im·pre·ci·são
incircuncisão
in·cir·cun·ci·são
incisão
in·ci·são
indecisão
in·de·ci·são
occisão
oc·ci·são
ocisão
o·ci·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
rescisão
res·ci·são
revisão
re·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CIRCUNCISÃO

circunavegação
circunavegador
circunavegar
circunavegatório
circunavegável
circuncentro
circuncidado
circuncidar
circuncisfláutico
circunciso
circuncluso
circuncrescente
circuncrescência
circundamento
circundante
circundar
circundenudação
circundução
circundutar
circunferencial

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CIRCUNCISÃO

antevisão
bisão
camisão
colisão
cosmovisão
derisão
derrisão
divisão
elisão
faisão
frisão
imprevisão
indivisão
irrisão
pisão
provisão
radiotelevisão
sisão
subdivisão
supervisão

Synonyms and antonyms of circuncisão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «circuncisão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIRCUNCISÃO

Find out the translation of circuncisão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of circuncisão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «circuncisão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

割礼
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Circuncisión
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

circumcision
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

खतना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ختان
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

обрезание
278 millions of speakers

Portuguese

circuncisão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

circoncision
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

berkhatan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Beschneidung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

割礼
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

할례
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sunat
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Cắt bao quy đầu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விருத்தசேதனம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सुंता
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sünnet
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

circoncisione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

obrzezanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

обрізання
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

circumcizie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

περιτομή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

besnyding
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

omskärelse
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

omskjæring
5 millions of speakers

Trends of use of circuncisão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRCUNCISÃO»

The term «circuncisão» is quite widely used and occupies the 31.204 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «circuncisão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of circuncisão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «circuncisão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about circuncisão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CIRCUNCISÃO»

Discover the use of circuncisão in the following bibliographical selection. Books relating to circuncisão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O que é o Islã?: perguntas e respostas
(Quem desde pequeno é criado como islamita, mas também quem adere ao Islã como homem adulto, é confrontado com o rito da circuncisão. A -> shariah , não dedica a essa tradição nenhuma reflexão mais extensa, mas julga que ela é ...
Melanie Miehl, 2005
2
As promessas da história: discursos proféticos e assimilação ...
Na passagem discutida anteriormente, a contemplação estética dos órgãos masculinos dos nativos fica acentuada pela ausência de uma marca - nomeadamente, a marca da circuncisão. Essa ausência constitui o sentido fundamental que ...
César Braga-Pinto, 2003
3
Fé Do Antigo Testamento, a
A circuncisão é uma prática difundida em diversos continentes, realizada de várias formas e em pessoas de diferentes idades entre o nascimento e a maturidade. Suas origens perdem-se nas trevas da pré-história. Pelo fato de o AT relatar, ...
Werner H. Schmidt, 2004
4
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Suprimento Matinal Cl 2:11 Nele também fostes circuncidados com circuncisão não feita por mãos, no despojamento do corpo da carne, na circuncisão de Cristo. Fp 3:3 Porque nós somos a circuncisão, nós que servimos pelo Espírito de ...
Witness Lee, 2014
5
* Dicionário popular de teologia
circuncisão exterior circuncisão física. Veja também circuncisão interior. circuncisão exterior. Circuncisão literal ou física. circuncisão física. Remoção de uma parte do prepúcio do homem. Contrasta com a circuncisão espiritual ou interior, ...
Millard J. Erickson
6
Urologia Geral de Smith
A maioria dos casos ocorre em homens que não foram circuncidados, apesar de a pele excessiva deixada após a circuncisão poder tornar-se estenótica e causar fimose. Podem formar-se cálculos e carcinomas de células escamosas ...
Tanagho & McAninch, 2010
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Circuncisão* Esta questão é controversa há 20 anos. Durante séculos, neonatos do sexo masculino vêm sendo circuncidados em rituais religiosos. Dito isto, as evidências cientíí'icas atuais sugerem que haveria diversos benefícios médicos ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...
Também a visão de Paulo de que a circuncisão de homens não-judeus devia ser rejeitada precisa ser compreendida dentro do contexto de noções contemporâneasyWa/cas sobre a conversão de homens não-judeus ao judaísmo.
LUISE SCHOTTROFF
9
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
A circuncisão, a remoção cirúrgica do prepúcio na glande do pênis, pode ser realizada no hospital ou em clínica ambulatorial, embora ela não seja uma prática comum na maioria dos países. Nos Estados Unidos, entretanto, as taxas de ...
Marilyn Hockenberry, 2011
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
223 Tu, que te glorias na lei, desonras a Deus pela transgressão da lei? 224 Porque, como está escrito, o nome de Deus é blasfemado entre os gentios por causa de vós. 225 Porque a circuncisão é, na verdade, proveitosa, se tu guardares a ...
Almeida, Bíblia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIRCUNCISÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term circuncisão is used in the context of the following news items.
1
África do Sul: 20 jovens morrem em ritos de circuncisão
Pelo menos 20 jovens sul-africanos morreram nas últimas semanas em ritos tradicionais de circuncisão, que marcam a passagem à idade adulta, na província ... «Terra Brasil, Jul 15»
2
Beth Szafir mostra netinho recém-nascido no dia da circuncisão
A ocasião, na verdade, se tratava do brit milá - prática judaica em que acontece a circuncisão da criança do sexo masculino, uma semana após seu nascimento ... «Revista Quem, May 15»
3
Circuncisão masculina pode reduzir risco de HIV em mulheres
Pesquisas anteriores já apontavam que a circuncisão masculina diminui o risco dos homens contraírem o HIV. No entanto, um novo estudo constatou que a ... «Terra Brasil, Jul 14»
4
Americano alega que teve pênis amputado em cirurgia de circuncisão
Um morador do Alabama, nos Estados Unidos, entrou com uma ação na Justiça contra cirurgiões que amputaram seu pênis durante uma circuncisão por ... «UOL, Jul 14»
5
Circuncisão após os 35 anos reduz chances de câncer em 45%
A nova pesquisa descobriu que a circuncisão é um método preventivo eficaz contra o câncer de próstata entre os negros: o risco da doença entre os homens ... «Terra Brasil, Apr 14»
6
Bebê de Luciano Szafir fará circuncisão, diz jornal
David, filho recém-nascido de Luciano Szafir e Luhanna Melloni, vai passar pela circuncisão, uma operação que retira o prepúcio do homem especialmente por ... «R7, Dec 13»
7
Ritual de circuncisão mata 30 e leva 300 ao hospital
Trinta jovens morreram e cerca de 300 tiveram de ser hospitalizados na sequência de circuncisões mal feitas durante os tradicionais rituais de iniciação ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 13»
8
Jovens morrem em ritos de circuncisão na África do Sul
Johannesburgo - Vinte e três jovens sul-africanos morreram nesta semana em rituais tradicionais de circuncisão, que marcam a passagem para a idade adulta, ... «EXAME.com, May 13»
9
Saúde Plena |
A circuncisão masculina reduz de 50% a 60% o risco de infecção por HIV em homens e diminui a incidência e a prevalência do vírus herpes simplex 2 (HSV-2) ... «UAI, Apr 13»
10
Pesquisa indica como a circuncisão diminui o risco de infecção por …
Um estudo divulgado na madrugada desta terça-feira (no horário de Brasília) descobriu que a circuncisão causa uma grande mudança na população de ... «Terra Brasil, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Circuncisão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/circuncisao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z