Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contrafé" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRAFÉ IN PORTUGUESE

con · tra · fé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRAFÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contrafé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONTRAFÉ


alafé
a·la·fé
café
ca·fé
cibercafé
ci·ber·ca·fé
nafé
na·fé
piafé
pi·a·fé
uafé
u·a·fé

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAFÉ

contrafação
contrafagote
contrafaixa
contrafaixado
contrafazedor
contrafazer
contrafecho
contrafeição
contrafeitiço
contrafeito
contrafileira
contrafilé
contrafio
contrafixa
contrafixo
contraflanco
contrafloreado
contrafortar
contraforte
contrafosso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONTRAFÉ

abo
boa-
ci
go
gride
mu

Synonyms and antonyms of contrafé in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contrafé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRAFÉ

Find out the translation of contrafé to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of contrafé from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contrafé» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

contrafé
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Contrafuerte
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Counterfeit
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

contrafé
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

contrafé
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

contrafé
278 millions of speakers

Portuguese

contrafé
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

contrafé
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

contrafé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

contrafé
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

contrafé
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

contrafé
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

contrafé
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

contrafé
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

contrafé
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

contrafé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

contrafé
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

contrafé
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

contrafé
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

contrafé
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

contrafé
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

contrafé
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Παραχάραξη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

contrafé
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

contrafé
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

contrafé
5 millions of speakers

Trends of use of contrafé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAFÉ»

The term «contrafé» is quite widely used and occupies the 31.253 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contrafé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contrafé
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «contrafé».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about contrafé

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONTRAFÉ»

Discover the use of contrafé in the following bibliographical selection. Books relating to contrafé and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Fará a leitura do mandado e, em seguida, entregará ao demandado a contrafé ( cópia do mando e seus anexos). – Certificará do recebimento ou recusa da contrafé pelo demandado. – Obterá a nota ciente ou certificará que o réu não a ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
2
Lei dos juizados especiais cíveis anotada e sua ...
Artigo 18 Assim, buscando dar efetividade e validade a essa forma de citação, estipulou o Enunciado 5 do FONAJE ser válida a correspondência ou contrafé entregue no endereço, desde que identificado seu recebedor.2 II — tratando-se de ...
Hélio Martins Costa, 2006
3
Execução no Código de processo civil: doutrina, prática, ...
Podemos conceituar a contrafé como um ato processual, e na sua acepção mais rigorosa um instrumento público (desde que assinado pelo oficial) e integrante da citação, pois tanto o instrumento original (mandado) como a cópia (contrafé) ...
José Antônio de Castro, 1983
4
Direito Processual Penal
... requisitos da citação por mandado: I - leitura do mandado ao citando pelo oficial e entrega da contrafé, na qual se mencionarão dia e hora da citação; II - declaração do oficial, na certidão, da entrega da contrafé, e sua aceitação ou recusa.
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
5
Treze Contos de Sobressalto
O caso,deque V. Ex.aestarácom certeza informado, pareciasimples ederápida solução: a própria contrafé mencionava ofacto, intimando à apresentação da minha identidade no Departamento de Erros Lógicos(1.a instânciaInadvertência) .
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
6
Palavras de Direito:
A contrafé deverá ser entregue pelo oficial de justiça ao réu; ao oficial incumbe certificar no original do mandado se o réu recebeu ou recusou a contrafé. CONTUBÉRNIO: do latim contubernium, casamento entre escravos, instituído nos ...
Deonísio Silva
7
O Ano da Morte de Ricardo Reis
... à polícia, alguma eleteria feitopor lá, ou porcá, quem não queria estarna pele dele bemeu sei,ir à pvde, vamos a ver se o deixam sair, contudo, se fosse caso de prisão não lhe tinhammandado a contrafé, apareciamaí e levavamno. Quando ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Direito Processual do Trabalho
6.830/80 cabe ao oficial de justiça entregar contrafé e cópia do termo ou auto de penhora ou arresto, com a ordem de registro de que trata o art. 7o, IV, ao órgão responsável pelo registro. Diante da preferência da Lei n. 6.830/80 frente ao ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
9
Os Meios Processuais civis para Arguir a ausência ou ...
Vale ressalvar a decisão do Tribunal de Justiça do Distrito Federal118 no julgamento de apelação cível em ação reivindicatória, em que ocorreu a nulidade da citação da ré em razão da entrega de cópia da contrafé com fundamentos de fato ...
ANINA DI FERNANDO SANTANA
10
Código de Processo Civil:
... com o original, farão parte integrante do mandado. (Redação dada pela Lei n° 5.925, de 1°.10.1973) Art. 226. lncumbe ao oficial de justiça procurar o réu e, onde o encontrar, citá-lo: l - lendo-lhe o mandado e entregando-lhe a contrafé ...
Congresso Nacional, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRAFÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contrafé is used in the context of the following news items.
1
Edital Eleições Conselho Tutelar
1º deste Edital em duas vias para fé e contrafé, com exceção dos incisos VII e X do mesmo artigo. ANÁLISE DA DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA Art. 8° - Cada ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Aug 15»
2
As ações de família no novo Código de Processo Civil - por Maria …
Caso inexitoso o acordo, recebe o réu, na audiência, a contrafé, passando a fluir desta data o prazo de contestação, quando o processo prossegue pelo rito ... «RONALDO NOBREGA, Jul 15»
3
Juíza não vê conotação eleitoral e mantém propaganda com ex-juiz …
Notifiquem-se os representados, juntamente com a contrafé da petição inicial, para apresentação de defesa, no prazo de 48 horas, contados da notificação. «Olhar Direto, Jun 15»
4
Documento revela como Waldez fugiu da justiça
... casa, quando o CITEI, o qual, ciente do inteiro teor do mandado e da Inicial, exarou sua assinatura e recebeu contrafé, às 9h 30min, do dia 24 de setembro. «Brasil 247, Oct 14»
5
Fernanda Brandão: Especificidades da petição inicial e defesa no …
A petição inicial deverá conter duas vias, pois uma delas será a peça inaugural e a outra a contrafé, isto é, a peça que será entregue ao réu juntamente à ... «Consultor Jurídico, Oct 14»
6
CNJ estuda impor aos tribunais troca de sistemas pelo PJe, ainda …
... parte sem exigência de contrafé; indeferimento de iniciais por falhas de preenchimento de formulários ou cadastros desatualizados; falta de funcionalidades ... «Consultor Jurídico, Oct 13»
7
Lei: moradores de condomínios terão que comunicar eventuais …
O comunicado deverá ser feito por escrito pelo morador, com laudo técnico sobre a obra, e com cópia (contrafé) a ser assinada pelo síndico e devolvida com o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Feb 13»
8
TJ-SP edita modelos para uniformizar decisões
“A correspondência ou contrafé recebida no endereço da parte é eficaz para efeito de citação e intimação, desde que identificado o seu recebedor”. 13. “Não é ... «Consultor Jurídico, Dec 10»
9
TSE publica despacho que indeferiu Agravo de Jr
Aduz que "ainda não recebeu a contrafé e a citação válida para o exercício da defesa" (fl. 69). É o relatório. Decido. Constam dos autos quatro certidões ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mar 10»
10
Como encontrar o infrator da pirataria?
Se no dia seguinte o réu não estiver presente, o oficial tentará obter a razão da ausência, dando-o por citado, deixando cópia da contrafé com a pessoa da ... «Consultor Jurídico, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contrafé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/contrafe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z