Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deflagrante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEFLAGRANTE IN PORTUGUESE

de · fla · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEFLAGRANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deflagrante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DEFLAGRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DEFLAGRANTE

deflacionado
deflacionar
deflacionário
deflacionável
deflacionismo
deflacionista
deflação
deflagração
deflagrador
deflagrar
deflator
deflecte
deflectem
deflectes
deflecti
deflectimos
deflectir
deflectis
deflector
deflectógrafo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DEFLAGRANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonyms and antonyms of deflagrante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deflagrante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEFLAGRANTE

Find out the translation of deflagrante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of deflagrante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deflagrante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

爆燃
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De las personas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Deflagrating
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

deflagrating
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الإحتراق
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

дефлагрирующих
278 millions of speakers

Portuguese

deflagrante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

জ্বালন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

déflagrant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

deflagrating
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

deflagrierender
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

爆燃
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

deflagrating
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

deflagrating
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

deflagrating
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எரி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

deflagrating
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Tedrici yanarak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

deflagrante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

deflagrującego
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

дефлагрірующіх
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

deflagrating
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αναφλεγόμενη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

deflagrating
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

deflagrerande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

deflagrerende
5 millions of speakers

Trends of use of deflagrante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEFLAGRANTE»

The term «deflagrante» is regularly used and occupies the 56.482 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deflagrante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deflagrante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «deflagrante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about deflagrante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DEFLAGRANTE»

Discover the use of deflagrante in the following bibliographical selection. Books relating to deflagrante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Corneli Taciti Historiarum
Varus abandons camp (3.61.3), and after the Flavian victory, ignauiae infamiaeque suae superfuit (4.11.3). deflagrante paula- tim seditione: the fire metaphor (Fantham (1972) 130) suggests ring-composition (cf. seditio exarserat 2.27.2).
Cornelius Tacitus, Rhiannon Ash, 2007
2
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Àmedida que em experiências posteriores amistura vai sendo enriquecida com salitre, oseu poder deflagrante tornase cadavez mais explosivoe, a partirdoséculo XI, foram inventadas eutilizadas verdadeiras bombas etambém as armas ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
3
Direito Constitucional - Fcc - 4ª Edição
Comentários Reza o art. 5o, XI, da Constituição Federal: XI – a casa é asilo inviolável do indivíduo, ninguém nela podendo penetrar sem consentimento do morador, salvo em caso deflagrante delito ou desastre, ou para prestar socorro, ou, ...
Barchet,gustavo
4
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
J Quanto aos efeitos, classificam-se em: a) Fraturante - Quando devido a velocidade da reação, o seu efeito é de destruição do meio que o envolve, fraturando-o em pequenos blocos; b) Deflagrante - Quando devido a lentidão da reação, ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
5
Investigação Criminal
205 Em qualquerdas situaçõesque integram o conceito deflagrante delito: em sentidoestrito,quase flagrantedelito, presunçãode flagrante delito e crime permanente, conforme estabelece o art. 256.o do CPP. 206 Acórdão do STJ de 27 de ...
José Alberto Campos Braz, 2013
6
Antologia do Conto Português
... a sua catedral —a única — nãodava ainda essaimpressão deflagrante anacronismo que depoisfoitomando passoapasso, com a abertura das infinitas avenidas rectilíneas,dos esquares geométricos, das vastas praças rectangulares .
JOÃO DE MELO, 2012
7
O Pórtico da Glória
... enfim por um marido de Coimbra, no acto deflagrante adultériocom uma dessas bovaryspeninsulares, asquais apenas pelosvocativos, «mon idole», «ma folie», «mon gaillard», denotam haver assimilado o tom das amantes gaulesas.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
A força da idade:
Háuma formadelealdade que observei amiúde eque não passa deflagrante hipocrisia; limitada ao terreno da sexualidade, não visa em absoluto a criar uma íntima compreensão entre o homem e a mulher, esima fornecer aum deles —ao  ...
Simone de Beauvoir, 2013
9
RELACOES INTERPESSOAIS REDUZINDO CUSTOS -
E sem que se perceba, acaba comprometendo por deixar ativar um processo deflagrante, porém, camuflado, que no momento em que se venha a perceber o resultado já não mais adiantará fazer absolutamente nada, a não ser esperar pelo ...
CELSO SIMPHRONIO JR
10
Antropologia, saúde e envelhecimento
Esses sofrimentos costumam ser muitomais dramáticos paraa população pobre, que acaba lotando osasilos públicose conveniados, quase todosemsituação deflagrante abandonoou padecendo, cronicamente, dafaltade equipamentos ede ...
Maria Cecília de Souza Minayo, Carlos E. A. Coimbra Jr., 2002

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEFLAGRANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deflagrante is used in the context of the following news items.
1
«Dobbiamo parlare», un'epifania deflagrante
Una sorta di «Carnage» all'italiana e con personaggi disegnati benissimo dagli sceneggiatori: lo stesso Rubini (anche regista) con la compagna Carla ... «DiariodelWeb.it, Oct 15»
2
Siracusa: oggi Moni Ovadia al Teatro Greco, “Uno spettacolo …
“Penso a uno spettacolo deflagrante – continua il regista –, a una tavolozza di suoni ed espressioni che si misceleranno tra loro all'interno di una ... «Giornale Siracusa, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deflagrante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/deflagrante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z