10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESAVISTAR»
Discover the use of
desavistar in the following bibliographical selection. Books relating to
desavistar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desavisamento*, m. Qualidade daquelleou daquillo que é desavisado. *
Desavisar*, v.t.Dar contraaviso a.Tornar imprudente, leviano. (De des...+ avisar) *
Desaviso*, m. Contraaviso. Imprudência; leviandade. (De des... +aviso) *
Desavistar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se e gra- fa-se como avir. desavisado, adj. e s. m. desavisamento, s. m.
desavisar, v. deasvio, s. m. desavistar, v. desavolumar, v. desazado, adj.:
maljeitoso; improprio. /Cf. desasado, adj. e part. do v. desasar. desazo. s. m. /Cf.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se e graja-se como avir. desavisado, adj. e s. m. desavisamento, s. m.
desavisar, v. desaviso, s. m. desavistar, v. desavolumar, v. desazado, adj.: mal-
jeitoso; impróprio. jCj. desasado, adj. e pari. pass. do v. desasar. desazo, s. m. /
Cj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Conjuga-se c gra- fa-sc como arir. desavisado, adj. e s. m. desavisamento, s. m.
desavisar, v. desaviso, s. m. desavistar, v. desavolumar, v. desazado, adj.: malje'
toso: im- propr.oVCf. desasado, adj. e part. pass. do v. d.sasar. desaso, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Fazer perder o siso, o juízo, a discricäo; tomar imprudente, leviano, estouvado.
DESAVISO, ». m. Aviso em contrario; contra-aviso. Falta de siso, de bom senso,
de discricäo. DESAVISTAR, v. t. Deixar de avistar, perder de vista; deixar de ver.
6
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Desavisara Desazonaba Desbag'oara ` Desbarro Desatrampa Desavençar
Desavisare Desazonado Desbagoas Desbastado Desatrampo 1 Desavengo
Desaviso Desazonais Desbagoem Í Desbastar 1 Desatrelar ' Desavenia 1
Desavistar ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
7
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
... enxaropsr gentillsar enqmstnr ss. ducser ssutreIber tamborilsr knodomsr
desensopar indcmnisar desavistar retrotrner vielweiber llypoptilar indutiomar
usurpar sinapism- ku selstar sabbntaer holzweiber tresquilar kapnomar avispar
salitrisar ...
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... frivolity. desavistar v. to lose sight of, fail to see. desavoiumar v. to lessen the
volume of, diminish, reduce. desazado adj. 1. ungainly, awkward, gauche. 2.
foolish. 3. careless, negligent. 4. fumbling. II -amenta adv. awkwardly. desazo
s. m. ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. indispoñer(se), indispor(se), inimizar(se). desavistar v. tr. Perder de vista
algo o a alguien. desaxeitado -a adx. 1. Inadecuado, inapropiado, que no va
bien con lo que se pretende. Sin. inadecuado. Ant. adecuado, axeitado, xeitoso.
2.
3. imprudence, indiscretion; folly, levity, frivolity. desavistar v. to lose sight of, fail
to see. desavolumar v. to lessen the volume of, diminish, reduce. desazedo adj. 1
. ungainly, awkward, gauche. 2. foolish. 3. careless, negligent. 4. fumbling.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970