Download the app
educalingo
descauteloso

Meaning of "descauteloso" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESCAUTELOSO IN PORTUGUESE

des · cau · te · lo · so


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESCAUTELOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Descauteloso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESCAUTELOSO

Veloso · canceloso · cauteloso · cerebeloso · erisipeloso · ficeloso · geloso · graveloso · lameloso · meloso · peloso · proceloso · quereloso · rameloso · rebeloso · remeloso · sinceloso · tabeticocerebeloso · treloso · zeloso

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESCAUTELOSO

descaspar · descasque · descasquejado · descasquejar · descativar · descativo · descatolização · descatolizador · descatolizar · descaudado · descaudar · descaudato · descaulino · descautela · descautelado · descavalgamento · descavalgar · descavalheiroso · descavar · descaveirado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESCAUTELOSO

anguloso · cabuloso · caudaloso · cotoveloso · doloso · escandaloso · escrupuloso · estiloso · fabuloso · filoso · guloso · inescrupuloso · jubiloso · meticuloso · musculoso · nebuloso · piloso · populoso · sigiloso · tuberculoso

Synonyms and antonyms of descauteloso in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «descauteloso» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESCAUTELOSO

Find out the translation of descauteloso to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of descauteloso from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «descauteloso» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

descauteloso
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Descauteloso
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Cautious
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

descauteloso
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

descauteloso
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

descauteloso
278 millions of speakers
pt

Portuguese

descauteloso
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

descauteloso
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

descauteloso
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

descauteloso
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

descauteloso
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

descauteloso
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

descauteloso
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

descauteloso
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

descauteloso
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

descauteloso
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

descauteloso
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

descauteloso
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

descauteloso
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

descauteloso
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Обережний
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

descauteloso
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

descauteloso
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

descauteloso
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

descauteloso
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

descauteloso
5 millions of speakers

Trends of use of descauteloso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCAUTELOSO»

Principal search tendencies and common uses of descauteloso
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «descauteloso».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about descauteloso

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESCAUTELOSO»

Discover the use of descauteloso in the following bibliographical selection. Books relating to descauteloso and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
Parecia ser imprudente, descauteloso, mas era apenas realista e direto, por isso deixou sua mãe aflita observando-o se afastar de sua visão angustiada, esperando a partir daí uma resposta de seu filho. Nas ruas repletas de interseções, ...
HAMILTON ANTUNES
2
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
Não conhecia o general batavo a indole singular do povo portuguez, descauteloso, incredulo do perigo, imprevidente, e por isso tão sujeito a espavo- rir-se nas crises como a despresar as advertencias; mas depois, dissipado o panico, ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1863
3
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
Não conhecia o general batavo a indole singular do povo portuguez, descauteloso, incredulo do perigo, imprevidente, e por isso tão sujeito a espavo- rir-se nas crises como a despresar as advertencias; mas depois, dissipado o panico, ...
Leone Fortis, 1860
4
O casamento civil e seus adversarios
O erudito, mas descauteloso, adversario brasileiro atacava o projecto do sr. visconde, como ofFensivo da religião do estado, por isso mesmo que admittia, como validos, aos olhos da lei civil, casamentos contrahidos por forma contraria ao ...
Augusto Santos Carneiro, 1866
5
Anais da Câmara dos Deputados
(riso) — não pareça descauteloso . Atente para as afirmações que faz no dia de hoje, com a sinceridade que põe nos seus gestos, nas suas palavras e no seu patriotismo indiscutível, que tanto o credencia. Permita-me que o diga, seu velho  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
6
Annaes
(riso) — não pareça descauteloso. Atente para as afirmações que faz no dia de hoje, com a sinceridade que põe nos seus gestos, nas suas palavras e no seu patriotismo indiscutível, que tanto o credencia. Permita-me que o diga, seu velho  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
7
Revista do serviȯ pb͠lico
... q„.il o m 'tc-ial que seria confiado à sua pos.:e e e-::ria, :'- ? cl n-----:--. y: 'ir. insistir, dar por escrito, a nemea ão c'e rim c. rr-'- "o mr: um balanço ou cs elementos crimpn.b aio: i .s do :í-,-íc exi- tente . Se foi descauteloso recebendo o c't ; ...
8
O canto da Sangardata
Ansiado descauteloso, o que mais forte fiz foi desviver, vivendo com o meu bom corpo sadio, no razoável de tudo aproveitar, menos ver um preto homem mais pequeno do que eu, ou guardar quinhenta posta em cima de outra à espera de ...
Ascêncio de Freitas, 2000
9
Imprensa
O problema é sério, o descauteloso senhor Luiz Garcia, após os meus reparos, publicados na edição de abril da revista IMPRENSA, ainda não parou de condenar numerosas frases corretas dos seus colegas, gerando na redação de O ...
10
Responsabilidade civil e criminal nos acidentes automobilísticos
Reprime-se o modo descauteloso de dirigir e o comportamento egoístico do condutor, que denotam a insensibilidade deste para com a segurança alheia. O desprezo das cautelas recomendadas pela prudência comum, na condução de um ...
Wladimir Valler, 1981

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESCAUTELOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term descauteloso is used in the context of the following news items.
1
Estatuto especial de Cabinda não existe - UNITA
... agora Presidente da Bancada parlamentar do maior partido da oposição tem um posicionamento descauteloso com consequencias indeterminadas para a ... «AngoNotícias, Dec 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Descauteloso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/descauteloso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN