Meaning of "desdar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF DESDAR IN PORTUGUESE

des · dar

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESDAR

Desdar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desdar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DESDAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desdo

tu desdas

ele desda

nós desdamos

vós desdais

eles desdam

Pretérito imperfeito

eu desdava

tu desdavas

ele desdava

nós desdávamos

vós desdáveis

eles desdavam

Pretérito perfeito

eu desdei

tu desdaste

ele desdou

nós desdamos

vós desdastes

eles desdaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desdara

tu desdaras

ele desdara

nós desdáramos

vós desdáreis

eles desdaram

Futuro do Presente

eu desdarei

tu desdarás

ele desdará

nós desdaremos

vós desdareis

eles desdarão

Futuro do Pretérito

eu desdaria

tu desdarias

ele desdaria

nós desdaríamos

vós desdaríeis

eles desdariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desde

que tu desdes

que ele desde

que nós desdemos

que vós desdeis

que eles desdem

Pretérito imperfeito

se eu desdasse

se tu desdasses

se ele desdasse

se nós desdássemos

se vós desdásseis

se eles desdassem

Futuro

quando eu desdar

quando tu desdares

quando ele desdar

quando nós desdarmos

quando vós desdardes

quando eles desdarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desda tu

desde ele

desdemosnós

desdaivós

desdemeles

Negativo

não desdes tu

não desde ele

não desdemos nós

não desdeis vós

não desdem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desdar eu

desdares tu

desdar ele

desdarmos nós

desdardes vós

desdarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desdar

Gerúndio

desdando

Particípio

desdado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «DESDAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «desdar» and belong to the same grammatical category.

desatar

TRANSLATION OF DESDAR

Find out the translation of desdar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of desdar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desdar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: desdar
• Translator Portuguese - Spanish: Deshacer
• Translator Portuguese - English: To indulge
• Translator Portuguese - Hindi: लिप्त करने के लिए
• Translator Portuguese - Arabic: desdar
• Translator Portuguese - Russian: desdar
• Portuguese: desdar
• Translator Portuguese - Bengali: desdar
• Translator Portuguese - French: desdar
• Translator Portuguese - Malay: desdar
• Translator Portuguese - German: desdar
• Translator Portuguese - Japanese: desdar
• Translator Portuguese - Korean: desdar
• Translator Portuguese - Javanese: Kanggo nyenengi
• Translator Portuguese - Vietnamese: desdar
• Translator Portuguese - Tamil: desdar
• Translator Portuguese - Marathi: desdar
• Translator Portuguese - Turkish: desdar
• Translator Portuguese - Italian: desdar
• Translator Portuguese - Polish: Zanurzyć się
• Translator Portuguese - Ukrainian: desdar
• Translator Portuguese - Romanian: desdar
• Translator Portuguese - Greek: desdar
• Translator Portuguese - Afrikaans: desdar
• Translator Portuguese - Swedish: desdar
• Translator Portuguese - Norwegian: desdar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESDAR»

Discover the use of desdar in the following bibliographical selection. Books relating to desdar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

14. se per tal inquirí çom dcscu rutina] , emaa. DESCUMUNALLEZA. V. Descommunaleza. DESCÚRSO, e deriv. V. Discurso. DESDANHÁR. V. Desdenhar. DESDAR, v. at- Desdar onó; desatar. Sä Mir. u desdfto , ou lhe cortäo nós." DÈSDE.

António de Morais Silva, 1823

A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...

See Desdenhar. Desdar, v. a. ex. Desdar hum «o, to untie a knot, uêsde, from, since. — Desde a creaçuo do mundo, from, or since the creation. Desde aquelle ' «mpo, since that time. Desde »qui, from this place. Desde oberço, from the cradle .

Antonio Vieyra, 1860

Portuguese & English

... adj. incurious careless, inattentive, lazy. Deseurso. See Dseurso. Desdado, p. of tbe preterp. tensi of Desdar. Desdanhado. See Desdenhado. Desdanhar. See Desdenhnr. Desdar, v. a. ex. Desdar hum »n,| 'o untie a knot. Desde, fiom, since.

Antonio Vieyra, 1813

Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...

Disc. de Jubileu, "O Imparcial": "As turbas agora passam descuriosas e irreverentes. . . " DESDAR — Desatar. Desfazer o nó. Col. de Fogo, no D. de Notícias de 1889, 20 : "... buscando levar a confusão da incerteza e desdar sistematicamente ...

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

Encadear palavras. TERMOS, E différentes modos dedesatar, edes- fazer. Desdar hum nò. Desarmar o arco , desarroar a vara da costela. Pissol ver, ou dirimir o Matrimomo. Impedimento dirimente. Diffolver o pacto. Medícamento dissolventc ...

Rafael Bluteau, 1728

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Ord. 'Af. i.f. 14. íí per tal inquiricom descumunal, e maa. DESCUMUNALLÈZA. V. Descommunaleza. DESCÚRSO , e deriv. V. Discurso. DESDANHÁR. V. Dcsdenhar. DESDÁR , v. at. Desdar o no ; desatar. Sá Mir. " desdäo , ou lhe cortáo nós.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

+ curvar) *Desdar*, v. t. Desatar (um nó). Retomar (aquillo que se deu). (De des... +dar) *Desde*, prep. Acomeçarde: desde a implantação da República. Loc. conj. Desde que, visto que; depois que. (De dês + de) * *Desdeixado*, adj. O mesmo ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Gazeta de Lisboa

Patese^: o intuito disto he a mais fácil manutencáo das tropas dos Alüados ; os O "*0 rmmfaráó CSoyc.ieadores Militares para os resjiectivos Departamentos,^" deviáo desdar ; nio deve levantar nenhum dos Exeicitos contribuido » guraa em  ...

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... descorar descoser descrer descrever* descriminar** descruzar descuidar desculpar descumprir descupinizar *Só possui o particípio irregular descrito. ** Não confundir descriminar (inocentar) com discriminar (separar, distinguir). desdar ...

Bolognesi,joão

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Dtsferir , v.a. -Largar a vela. Desferrar, v.a. Tirar a ferradura. Desliado , adj. part, de Desfiar. Dafia- dos , obia , que fe faz desliando a lenç.ina para paramento». Fig. Ef- palbado , derramado. Desdar, v.- a. Oes-fazer em fias. Fig, Desbaratar.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESDAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desdar is used in the context of the following news items.

Fábio Jr. recita poema de Cléo Pires durante show na Virada Cultural

Desdar os nós que eu dei, que foram tantos. Mas se esse for meu caminho e vendo tudo sendo desfeito, sendo destraçado. O único é ele que eu quero ver e ... «Midiacon, Jun 15»