Meaning of "emagrecer" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF EMAGRECER IN PORTUGUESE

e · ma · gre · cer

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMAGRECER

Emagrecer is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb emagrecer in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB EMAGRECER

MODO INDICATIVO

Presente

eu emagreço

tu emagreces

ele emagrece

nós emagrecemos

vós emagreceis

eles emagrecem

Pretérito imperfeito

eu emagrecia

tu emagrecias

ele emagrecia

nós emagrecíamos

vós emagrecíeis

eles emagreciam

Pretérito perfeito

eu emagreci

tu emagreceste

ele emagreceu

nós emagrecemos

vós emagrecestes

eles emagreceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu emagrecera

tu emagreceras

ele emagrecera

nós emagrecêramos

vós emagrecêreis

eles emagreceram

Futuro do Presente

eu emagrecerei

tu emagrecerás

ele emagrecerá

nós emagreceremos

vós emagrecereis

eles emagrecerão

Futuro do Pretérito

eu emagreceria

tu emagrecerias

ele emagreceria

nós emagreceríamos

vós emagreceríeis

eles emagreceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu emagreça

que tu emagreças

que ele emagreça

que nós emagreçamos

que vós emagreçais

que eles emagreçam

Pretérito imperfeito

se eu emagrecesse

se tu emagrecesses

se ele emagrecesse

se nós emagrecêssemos

se vós emagrecêsseis

se eles emagrecessem

Futuro

quando eu emagrecer

quando tu emagreceres

quando ele emagrecer

quando nós emagrecermos

quando vós emagrecerdes

quando eles emagrecerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

emagrece tu

emagreça ele

emagreçamosnós

emagreceivós

emagreçameles

Negativo

não emagreças tu

não emagreça ele

não emagreçamos nós

não emagreçais vós

não emagreçam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

emagrecer eu

emagreceres tu

emagrecer ele

emagrecermos nós

emagrecerdes vós

emagrecerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

emagrecer

Gerúndio

emagrecendo

Particípio

emagrecido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «EMAGRECER» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «emagrecer» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of emagrecer

emagrar

TRANSLATION OF EMAGRECER

Find out the translation of emagrecer to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of emagrecer from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emagrecer» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 减肥
• Translator Portuguese - Spanish: Adelgazar
• Translator Portuguese - English: lose weight
• Translator Portuguese - Hindi: वजन कम
• Translator Portuguese - Arabic: انقاص وزنه
• Translator Portuguese - Russian: худеть
• Portuguese: emagrecer
• Translator Portuguese - Bengali: ওজন হারান
• Translator Portuguese - French: perdre du poids
• Translator Portuguese - Malay: menurunkan berat badan
• Translator Portuguese - German: abnehmen
• Translator Portuguese - Japanese: 体重を減らします
• Translator Portuguese - Korean: 체중 감량
• Translator Portuguese - Javanese: ilang bobot
• Translator Portuguese - Vietnamese: giảm cân
• Translator Portuguese - Tamil: எடை இழக்க
• Translator Portuguese - Marathi: वजन कमी
• Translator Portuguese - Turkish: kilo vermek
• Translator Portuguese - Italian: Per perdere peso
• Translator Portuguese - Polish: schudnąć
• Translator Portuguese - Ukrainian: худнути
• Translator Portuguese - Romanian: slăbi
• Translator Portuguese - Greek: χάσετε βάρος
• Translator Portuguese - Afrikaans: gewig te verloor
• Translator Portuguese - Swedish: Att gå ner i vikt
• Translator Portuguese - Norwegian: gå ned i vekt

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMAGRECER»

Discover the use of emagrecer in the following bibliographical selection. Books relating to emagrecer and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

O Prazer de Emagrecer

O Prazer de Emagrecer não é, no entanto, um simples livro sobre dietas. É um trabalho sério e profundo fundamentado no vasto conhecimento e experiência clínica do autor nas áreas de alimentação e emagrecimento.

FERNANDO ALBERTO PIRES; PÓVOAS PÓVOAS, 2011

A Imagem Certa Para Emagrecer

'A Imagem Certa para Emagrecer' vai orientar o leitor a fazer escolhas inteligentes sempre que comer.

HOWARD M. SHAPIRO

Eu não consigo emagrecer

Tendo conquistado uma legião de fãs por todo o mundo — entre os quais a famosa princesa Kate —, o Dr. Pierre Dukan apresenta em Eu não consigo emagrecer sua dieta revolucionária.

Pierre Dukan, 2012

Eu consigo emagrecer: A dieta que está fazendo os Estados ...

Eu consigo emagrecer é uma dieta que não só reduz o peso rapidamente, mas também atende àqueles que desejam alcançar um nível melhor de saúde enquanto buscam o peso ideal.

Joel Fuhrman, 2013

O segredo para emagrecer - 2a edição

Não queira mudar para ser feliz, mas queira mudar e melhorar a qualidade de vida, cuidar da saúde e outros desejos que só você conhece.

Adriana de Araújo

Emagrecer com Saúde: Emagrecendo com Saúde

Livro de receitas e dicas para emagrecer com saúde sem ajuda de medicamentos e cirurgias.

Edivino Felipe dos Reis, 2013

Manual para Emagrecer Naturalmente: A Custo Zero Através Da ...

SinopseAo longo da vida muitas pessoas se esquecem da forma correcta de se alimentarem.

Jose Cruz, 2012

Cozinha Dos Alquimistas, a

COMO SUA PODEROSA MENTE PODE AJUDÁ-LO A EMAGRECER? * Lembre- se: ninguém poderá ajudá-lo, se você ainda não estiver determinado a modificar seus padrões de conduta. Quem faz sempre a mesma receita de bolo de ...

Berenice De Lara

100 dicas infalíveis para emagrecer e se manter em forma: ...

“Combinadas, essas dicas formam um conjunto prático de medidas fundamentais que vão ajudar você a emagrecer, adquirir condicionamento físico e desenvolver hábitos alimentares saudáveis.” − Dr. Fred A. Stutman, M. D. Esta é a ...

Fred A. Stutman, 2013

DEIXAR DE SER GORDO:

Este livro, que já está na sétima edição e foi revisado pelo autor, é para quem quer deixar de ser gordo e não apenas emagrecer temporariamente, à custa de regimes torturantes e ineficazes.

Flávio Gikovate, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMAGRECER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emagrecer is used in the context of the following news items.

Camila Queiroz revela ter problemas com a balança: 'Já me …

Já até me mandaram emagrecer para alguns trabalhos", revelou a atriz. Além disso, Camila contou que o autoconhecimento a ajudou a lidar melhor com o ... «Purepeople.com.br, Oct 15»

Profissionais recomendam evitar dietas e exercícios radicais para …

Entre as loucuras cometidas em busca do corpo perfeito, algumas pessoas ingerem medicamentos para emagrecer – sem qualquer orientação ou prescrição ... «Carta Campinas, Oct 15»

'A Fazenda 8': Mara Maravilha usava remédios para emagrecer. 'Era …

Mara Maravilha contou que era dependente de medicamentos para emagrecer. "Eu já fui viciada em remédios para emagrecer, hoje não tomo mais", disse em ... «Purepeople.com.br, Sep 15»

Jovem morre após tomar remédio para emagrecer e mãe faz desabafo

Vítima do uso indevido de remédios para emagrecer, a jovem Carolina Martins Moura morreu na última sexta (18), em Goiânia. Mesmo com pressão alta, ela ... «Veja São Paulo, Sep 15»

Meio litro de água antes da refeição ajuda a emagrecer

Some ao arsenal de cuidados em prol do emagrecimento algumas garrafas de água. E as esvazie em horários estratégicos, avisam cientistas do Reino Unido. «UAI, Sep 15»

"Pílula assassina" usada para emagrecimento faz Interpol emitir …

A Interpol emitiu um alerta global para 190 países sobre a 2,4-dinitrofenol, substância ilícita e potencialmente letal, utilizada em medicamentos para emagrecer ... «Diário Catarinense, May 15»

Investigada morte de estudante que terá tomado produto para …

O caso, que está a ser investigado, foi conhecido depois de a Interpol ter emitido um alerta mundial sobre um produto para emagrecer (2.4 dinitrofenol) que é ... «Público.pt, May 15»

Veridiana Freitas passa mal após tomar remédios para emagrecer

Veridiana Freitas passa mal após tomar remédios para emagrecer. Modelo, que foi capa de abril da 'Playboy', preocupou os seguidores do Instagram ao postar ... «Globo.com, May 15»

Jovem de 21 anos morre após ingerir oito pílulas para emagrecer

Inglaterra - Um estudante britânica de 21 anos morreu após ingerir oito pílulas para emagrecer compradas pela Internet. De acordo com os médicos, Eloise ... «O Dia Online, Apr 15»

8 truques surpreendentes para emagrecer

Emagrecer de maneira fácil e sem precisar mergulhar em dietas super restritivas seria o sonho de qualquer um. E, segundo Brian Wansink, diretor do ... «Globo.com, Apr 15»