Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engenhar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGENHAR IN PORTUGUESE

en · ge · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGENHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engenhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engenhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENGENHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engenho
tu engenhas
ele engenha
nós engenhamos
vós engenhais
eles engenham
Pretérito imperfeito
eu engenhava
tu engenhavas
ele engenhava
nós engenhávamos
vós engenháveis
eles engenhavam
Pretérito perfeito
eu engenhei
tu engenhaste
ele engenhou
nós engenhamos
vós engenhastes
eles engenharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu engenhara
tu engenharas
ele engenhara
nós engenháramos
vós engenháreis
eles engenharam
Futuro do Presente
eu engenharei
tu engenharás
ele engenhará
nós engenharemos
vós engenhareis
eles engenharão
Futuro do Pretérito
eu engenharia
tu engenharias
ele engenharia
nós engenharíamos
vós engenharíeis
eles engenhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engenhe
que tu engenhes
que ele engenhe
que nós engenhemos
que vós engenheis
que eles engenhem
Pretérito imperfeito
se eu engenhasse
se tu engenhasses
se ele engenhasse
se nós engenhássemos
se vós engenhásseis
se eles engenhassem
Futuro
quando eu engenhar
quando tu engenhares
quando ele engenhar
quando nós engenharmos
quando vós engenhardes
quando eles engenharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
engenha tu
engenhe ele
engenhemosnós
engenhaivós
engenhemeles
Negativo
não engenhes tu
não engenhe ele
não engenhemos nós
não engenheis vós
não engenhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engenhar eu
engenhares tu
engenhar ele
engenharmos nós
engenhardes vós
engenharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engenhar
Gerúndio
engenhando
Particípio
engenhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGENHAR


abrenhar
a·bre·nhar
aferrenhar
a·fer·re·nhar
apenhar
a·pe·nhar
desdenhar
des·de·nhar
desembrenhar
de·sem·bre·nhar
desempenhar
de·sem·pe·nhar
desemprenhar
de·sem·pre·nhar
desengrenhar
de·sen·gre·nhar
desenhar
de·se·nhar
desgrenhar
des·gre·nhar
despenhar
des·pe·nhar
embrenhar
em·bre·nhar
empenhar
em·pe·nhar
emprenhar
em·pre·nhar
engrenhar
en·gre·nhar
lenhar
le·nhar
ordenhar
or·de·nhar
redesenhar
re·de·se·nhar
resenhar
re·se·nhar
roufenhar
rou·fe·nhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGENHAR

engelim
Engels
engembrado
engendração
engendrar
engendro
engenhador
engenharia
engenheira
engenheiral
engenheirando
engenheiro
engenhim
engenho
engenhoca
engenhoqueiro
engenhosamente
engenhosidade
engenhoso
engenioso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGENHAR

acompanhar
adivinhar
afunhenhar
alinhar
apanhar
arranhar
banhar
calcanhar
caminhar
cozinhar
desprenhar
encaminhar
envergonhar
espinhar
estranhar
gamenhar
ganhar
sonhar
sublinhar
testemunhar

Synonyms and antonyms of engenhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENGENHAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «engenhar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of engenhar

Translation of «engenhar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGENHAR

Find out the translation of engenhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of engenhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engenhar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

工程师
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

El diseño
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To engineer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

इंजीनियर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مهندس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Инженер
278 millions of speakers

Portuguese

engenhar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রকৌশলী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

à l´ingénieur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

untuk jurutera
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ingenieur
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

エンジニアに
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

엔지니어
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kanggo ENGINEER
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thao tác kĩ thuật
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

என்ஜினியர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अभियंता
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

mühendisi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

di ingegnere
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

inżynier
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

інженер
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pentru a inginera
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

να κατασκευάσει
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

om te bewerkstellig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

att konstruera
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

til ingeniør
5 millions of speakers

Trends of use of engenhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGENHAR»

The term «engenhar» is regularly used and occupies the 46.476 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engenhar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engenhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engenhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engenhar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGENHAR»

Discover the use of engenhar in the following bibliographical selection. Books relating to engenhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENGENDRAR, v. a. (Do latim ingenerare). Produzir por via de geração; dizse sobretudo, no proprio, no eslylo biblico, ou no eslylo didactico._Cada am'mal engendra o seu semelhante. ENGENHADOR, s. m. (Do thema engenha, de engenhar ...
Domingo Vieira, 1873
2
País Jovem Mudando com Estagiarios
Produzir desenhosétarefa mecânica. Produzir engenharia é atividade essencialmente mental,intelectual.Amáquina de engenhar, de produzir ideias,éa mente humana. Os softwares dessa máquina são os conhecimentos obtidos em muitos e ...
Rodforbrasil
3
Anuário estatístico do Estado do Rio de Janeiro
... Odontologia — Patologia Bucodental Ciências Exatas e Tecnológicas 27 Arquitetura — Planejamento Urbano e Regional Engenhar Engenhar Engenhar Engenhar Engenhar Engenhari Engenhar Engenhar Engenhar Engenhar Engenhar ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engenhar*, v.t.Produzir ourealizar com engenho. Inventar: engenharum maquinismo.Motivar. Produzir. Traçar, planear: engenhar uma conspiração. (B. lat. ingeniare) *Engenharia*, f. Sciência ou artede construcção. Classe dos engenheiros.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Livros disponíveis
63 AGRICULTURA. 1996. 1 16 Pág.21 x30 cm Esc: 2558. INSTITUTO HIDRÁULICA, ENGENHAR. ISBN: 972-8510-06-3. Perímetros de Rega em Exploração. Actualização de Algumas Características e Elementos Estatísticos até Ao Ano de 1 ...
6
Fairplay International Shipping Weekly
18032 Estaleiro So Estaleiro So Estaleiro So Estaleiro So Estaleiro So Estaleiro So Est.Caneco Est.Caneco Est.Maua Est.Maua Engenhar. & Mq. Engenhar.&Mq. Engenhar.& Mq. Engenhar. & Mq. Engenhar.& Mq. Engenhar.& Mq. Est.Caneco ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENGENHAR, v. at. Fazer alguma coisa , que pede ingenho, invençào. de /mma pedia de afiiar engenhou o GumdiSo huma fatexa. H. Naut. 1. 331. §. Maquinar, traçar: v. g. engenhar alguma coisa contra a República. Prov. II. Geneal. Тот. 380 .
António de Morais Silva, 1823
8
Censo demográfico 1991: resultados da amostra. ...
Engenhar - ----- Engenhar Engenhar a Eletrica e Eletrõnica. a Mecânica ................ a Química e Química ai a, não classificada ou Industr Engenhar mal definida Estatística Física Geologia Matemática Química Outros (exclusive Engenharia) ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1996
9
Portuguese & English
See Engenhar, v.a.to conceive, to invent. Engenhar-se, v. r. to strain, to endeavour, to strive, to study, to apply one's mind, to do one's best. — Qada qual te engenha to- mo pode, every body does what he can. Engenharia, s. f. engineery, the ...
Antonio Vieyra, 1813
10
Fairplay International Shipping Journal
09173 Brazilian Nn. Lines 5.100 DN2 M B 4 W. 6K42EF 14 (110) 17-5 6-4 Est. Caneco ISO 09174 •* 5,100 DN2 M B & W. 6K42EF 14 (110) IV 5 6-4 Est.Caneco 1KI 09175 M 5.100 DN2 M B A W. 6K42EF 14 (110) 17-5 6-4 Engenhar.4 Mq. 267 ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGENHAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engenhar is used in the context of the following news items.
1
Estas pulseiras dizem-lhe quando a melhor amiga anda por perto
A start-up Gemio acabou de engenhar as pulseiras que todas as raparigas vão querer. PUB. Trata-se de um acessório que permite o envio de 'mensagens' ou ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Novo presidente da Fiat Chrysler para AL está na empresa desde …
Ketter, de 56 anos, deixou o Brasil ainda jovem para estudar Engenharia Mecânica em Munique, na Alemanha. Ele também tem uma especialização em gestão ... «Valor Economico, Oct 15»
3
Julgamento inacreditável para garoto que planejou matar 18 mil …
Tribunal foi bem firme na decisão de penalizar severamente jovem que levou dois anos a engenhar massacre a colégio. Liam Lyburd a entrada do tribunal. «Blasting News, Sep 15»
4
Dezenas de professores do Ensino Superior em greve
... a precariedade em que vivem, mas os alunos só repararam na ação de protesto pelo cartaz afixado à entrada do Instituto Superior de Engenharia do Porto. «Correio da Manhã, Sep 15»
5
China: crescimento ou reformas?
O mais que podemos esperar é que a China seja capaz de engenhar um abrandamento sem continuar a arrastar o resto do mundo para a recessão o que, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Aug 15»
6
Rigidez na 'Faixa Azul': motoristas parecem desconhecer a …
De acordo com o Instituto Municipal de Engenharia e Fiscalização do Trânsito (Manaustrans), o órgão ainda não possui um balanço de infrações graves ... «Portal A Crítica, Aug 15»
7
Indústria paga propinas a alunos da Universidade de Aveiro
Os seis estudantes com melhores médias de ingresso no mestrado integrado de Engenharia Física da Universidade de Aveiro vão ter as propinas pagas por ... «Correio da Manhã, Jul 15»
8
Investidores planejam ferrovia e porto de R$ 16 bi no Pará
A Secretaria Estadual de Desenvolvimento Econômico (Sedeme) concedeu à Pavan Engenhar ia, de São Paulo, autorização para realizar estudos ... «MS Notícias, Mar 15»
9
Carro elétrico da Apple pode trazer pesadelos ao setor
É provável que a companhia esteja analisando diversas opções e tenha mais possibilidades de engenhar o software que controla os carros autônomos ou de ... «EXAME.com, Feb 15»
10
Dia do Engenheiro é marcado por homenagens a alunos de 1964
Dando prosseguimento às comemorações dos 80 anos do Conselho Regional de Engenharia e Agronomia da Bahia (Crea-BA), o documentário Engenhar - A ... «A Tarde On Line, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engenhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engenhar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z