Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engurujado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGURUJADO IN PORTUGUESE

en · gu · ru · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGURUJADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engurujado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGURUJADO


abajoujado
a·ba·jou·ja·do
agroujado
a·grou·ja·do
ajoujado
a·jou·ja·do
almejado
al·me·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
alvejado
al·ve·ja·do
arrojado
ar·ro·ja·do
babujado
ba·bu·ja·do
desejado
de·se·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
despojado
des·po·ja·do
encaramujado
en·ca·ra·mu·ja·do
encorujado
en·co·ru·ja·do
enferrujado
en·fer·ru·ja·do
enojado
e·no·ja·do
forjado
for·ja·do
planejado
pla·ne·ja·do
rabujado
ra·bu·ja·do
rajado
ra·ja·do
viajado
vi·a·ja·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGURUJADO

enguizalhar
engula
engulais
engulam
engulamos
engulas
engulhado
engulhamento
engulhar
engulhento
engulho
engulhoso
engulipar
engulir
engulo
engulodinar
engulosinar
engunhar
engurgitação
engurunhido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGURUJADO

alaranjado
aleijado
anojado
antojado
arejado
arranjado
avantajado
beijado
cajado
calejado
desencorajado
engajado
esquartejado
indesejado
manjado
mijado
pejado
tracejado
traquejado
ultrajado

Synonyms and antonyms of engurujado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engurujado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGURUJADO

Find out the translation of engurujado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of engurujado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engurujado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

engurujado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Engullido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Swallowed up
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

engurujado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

engurujado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

engurujado
278 millions of speakers

Portuguese

engurujado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

engurujado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

engurujado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

engurujado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

engurujado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

engurujado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

engurujado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

engurujado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bị nuốt chửng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

engurujado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

engurujado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

engurujado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

engurujado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

engurujado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

engurujado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

engurujado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

engurujado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

engurujado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

engurujado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

engurujado
5 millions of speakers

Trends of use of engurujado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGURUJADO»

The term «engurujado» is normally little used and occupies the 112.321 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engurujado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engurujado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engurujado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engurujado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGURUJADO»

Discover the use of engurujado in the following bibliographical selection. Books relating to engurujado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grogotó!
À socapa Melhor ficar engurujado no meu canto, sozinho, hermitão lunático falando com os próprios botões, mundo lá em baixo ficando cada vez mais desinteressante, não sei se vou aguentar o balandrau, uma coisa é certa, serei o primeiro ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Engrujado/Engurujado Escondido, recolhido, encolhido, por frio, doença ou timidez: "Mas que mania, essa, de ficar engurujado o tempo todo dentro de casa, parece mais que vive doente." Ver esca- breado. Enguiçar Pular por cima do corpo ...
Fred Navarro, 1998
3
Tempestade em água benta:
CONCEIÇÃO — O sr. se encolhe, engurujado, parece até um pecador renitente! Desenferruje a guela, levante-se, bata o pé. VIGÁRIO - Conceição! CONCEIÇÃO — A revolta contra o bispo! (Padre se benze, vai sair para a capela-mor) ...
José Carlos Cavalcanti Borges, 1964
4
Brazilian Portuguese self-taught
La, entre as brumas (fog) da capital inglesa, o pobre do bicho ficou mais calado que um tumulo, sempre triste e engurujado no seu poleiro (sad and quiet on its perch). Meses depois, de volta ao Brasil, parava o ingles de novo no porto de ...
Francisco Ibarra, Arthur Coelho, 1943
5
Tempo universitário
Marmota — a semelhança que o poeta achou do primeiro avião que viu sobre os céus de Natal. Iscar — o acender do relâmpago no céu. Burreguinho — jumento novo; engrujado — corrutela de engurujado, que é o encolhido por frio ou ...
6
Capiba, o livro das ocorrências
Conheço gente que, quando chega no começo do ano novo, que os jornais dão aqueles prognósticos dos homens que lidam com os astros e dizem que: "Este ano vai morrer uma figura importante" ele fica todo nervoso e engurujado ...
Capiba, 1985
7
O escravo nos anúncios de jornais brasileiros do século XIX
zambo, cangulo, tacheiro, engurujado, banguê, banzeiro, batuque, munheca, batucar. Nos anúncios das gazetas que nossos bisavós liam pacatamente à luz da vela ou de candeeiro, já se escrevia como se falava: já se escrevia português  ...
Gilberto Freyre, 1979
8
Sempre aos domingos: Crônicas
Pergunta, ainda, se os amigos estão se reunindo frequentemente, oferecendo uns aos outros, nos dias de domingo, feijoadas, peixadas mãbs-de-vacas, cozidos, sarapatéis. Diz que se tornou um verdadeiro escravo, pássaro engurujado no ...
Renato Carneiro Campos, Jaci Bezerra, 1984
9
Revista da saúde
Vendo o filho engurujado num hospício, o paulista Geraldo Peixoto não sabia como voltariam a se divertir juntos na rua, em casa ou na piscina. Ao sofrer o primeiro surto, em 1 982, o garoto tinha 23 anos, era surfista e estudava para o ...
Conselho Nacional de Saúde (Brazil), 2001
10
Seleta para jovens
... tacheiro, engurujado, bangúê, banzeiro, batuque, munheca, batucar. Nos anúncios das gazetas que nossos bisavós liam pacatamente à luz da vela ou de candeeiro, já se escrevia como se falava : já se escrevia português brasileiramente.
Gilberto Freyre, Maria Elisa Dias Collier, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engurujado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engurujado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z