Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entusiasmo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTUSIASMO IN PORTUGUESE

en · tu · si · as · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTUSIASMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entusiasmo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENTUSIASMO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «entusiasmo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Enthusiasm

Entusiasmo

Enthusiasm originally meant inspiration or possession by a divine entity or by the presence of God. Today, it can be understood as a state of great rapture and joy. An enthusiastic person is willing to face difficulties and challenges, not letting down and transmitting trust to others around him. Enthusiasm can therefore be regarded as an optimistic state of mind. Entusiasmo originalmente significava inspiração ou possessão por uma entidade divina ou pela presença de Deus. Atualmente, pode ser entendido como um estado de grande arrebatamento e alegria. Uma pessoa entusiasmada está disposta a enfrentar dificuldades e desafios, não se deixando abater e transmitindo confiança aos demais ao seu redor. O entusiasmo pode portanto ser considerado como um estado de espírito otimista.

Click to see the original definition of «entusiasmo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENTUSIASMO


Erasmo
E·ras·mo
afrodisiasmo
a·fro·di·si·as·mo
anaceliasmo
a·na·ce·li·as·mo
asmo
as·mo
blefarospasmo
ble·fa·ros·pas·mo
broncospasmo
bron·cos·pas·mo
diplasiasmo
di·pla·si·as·mo
esfagiasmo
es·fa·gi·as·mo
espasmo
es·pas·mo
marasmo
ma·ras·mo
metaplasmo
me·ta·plas·mo
orgasmo
or·gas·mo
pasmo
pas·mo
platiasmo
pla·ti·as·mo
pleonasmo
ple·o·nas·mo
prasmo
pras·mo
quiasmo
qui·as·mo
quiliasmo
qui·li·as·mo
sarcasmo
sar·cas·mo
satiriasmo
sa·ti·ri·as·mo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENTUSIASMO

entupir
entupis
entupo
enturbar
enturgecer
enturida
enturmar
enturvação
enturvado
enturvar
enturvecer
enturviscar
entusiasmado
entusiasmante
entusiasmar
entusiasmável
entusiasta
entusiasticamente
entusiástico
entuviada

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENTUSIASMO

algospasmo
apospasmo
cardiospasmo
dactilospasmo
enterospasmo
epispasmo
fonospasmo
gastroespasmo
gastrospasmo
gelasmo
girospasmo
grafospasmo
hemiespasmo
hiperbibasmo
melasmo
miospasmo
neoplasmo
neurospasmo
pepasmo
pilorospasmo

Synonyms and antonyms of entusiasmo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENTUSIASMO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «entusiasmo» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of entusiasmo

Translation of «entusiasmo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTUSIASMO

Find out the translation of entusiasmo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of entusiasmo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entusiasmo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

热情
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Entusiasmo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

enthusiasm
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उत्साह
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حماس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

энтузиазм
278 millions of speakers

Portuguese

entusiasmo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

উদ্যম
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Enthousiasme
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

semangat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Begeisterung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

熱意
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

열광
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

semangat
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nhiệt tình
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

உற்சாகம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

उत्साह
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

coşku
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

entusiasmo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

entuzjazm
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Ентузіазм
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

entuziasm
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ενθουσιασμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

entoesiasme
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

entusiasm
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

entusiasme
5 millions of speakers

Trends of use of entusiasmo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTUSIASMO»

The term «entusiasmo» is very widely used and occupies the 9.711 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entusiasmo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entusiasmo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «entusiasmo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about entusiasmo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «ENTUSIASMO»

Famous quotes and sentences with the word entusiasmo.
1
Ruben A.
A paixão é feita de carradas de infelicidade e outras carradas de felicidade. (...) Vale a pena, vale sempre a pena, se não houver paixão, amor, eu insisto em chamar amor, se não houver paixão, nunca se sabe o que é viver, o que é a entrega, uma lucidez que dá alegria, uma lucidez que só se tem nessas alturas, depois passa, lucidez e entusiasmo.
2
Edward Bulwer-Lytton
Nada é tão contagiante como o entusiasmo.
3
Dale Carnegie
A melhor maneira de nos prepararmos para o futuro é concentrar toda a imaginação e entusiasmo na execução perfeita do trabalho de hoje.
4
Sidonie Colette
Faça qualquer asneira, desde que seja com entusiasmo.
5
Sidonie Colette
Faça coisas bobas, mas faça com entusiasmo.
6
Marie Condorcet
Conservemos pela prudência o que adquirimos pelo entusiasmo.
7
André Gide
A melancolia não passa de um entusiasmo que arrefece.
8
David Grayson
Como é conveniente e agradável o mundo dos livros! - se não se atribuir a ele as obrigações de um estudante, nem considerá-lo um sedativo para a preguiça, mas entrar nele com o entusiasmo de um aventureiro!
9
Dalai Lama
A única forma de desenvolvimento é um esforço constante através da meditação. É claro que, no início, isso não é fácil. Encontram-se dificuldades inesperadas, às vezes há perda de entusiasmo. Ou talvez o entusiasmo inicial seja excessivo e diminua progressivamente com o passar das semanas ou meses. É preciso elaborar uma abordagem persistente, constante, baseada em um compromisso de longo prazo.
10
Eça Queirós
A canção, expressão da melancolia, do amor, do entusiasmo, só morrerá se estes sentimentos morrerem; ela é, como o suspiro, como o grito, um dos movimentos naturais da alma.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTUSIASMO»

Discover the use of entusiasmo in the following bibliographical selection. Books relating to entusiasmo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O poder do entusiasmo
Em O Poder do Entusiasmo, o famoso autor de O Poder do Pensamento Positivo ensina uma fórmula mágica para o sucesso, comprovada na prática, mostrando como o entusiasmo desenvolve e mantém a capacidade de decisão que possibilita a você ...
Norman Vincent Peale, 1974
2
Entusiasmo Para Viver
O autor, Gerson Simões Monteiro, que assina a coluna 'Em nome de Deus' no jornal 'Extra', apresenta uma seleção das crônicas que obtiveram maior sucesso junto ao seu público.
Gerson Simoes Monteiro
3
Súplicas de um Necessitado
REVIGORA. O. MEU. ENTUSIASMO. Ó DEUS, TEM MISERICÓRDIA de mim, pois sou pecador e tímido. Revigora constantemente o meu entusiasmo. Não quero pensar nas coisas lá do alto sem entusiasmo. Não quero crer em ti sem ...
Elben M. Lenz César
4
Atitudes Para Vencer
ilv_/lN V^IVC' de Balzac, célebre escritor francês, afirmou que o homem começa a morrer quando perde o entusiasmo pela vida. Eis o sentido etimológico da palavra "entusiasmo": possuir Deus dentro de si. Cultivar nosso deus -interior ...
JOSE CARLOS DE LUCCA
5
Aprendendo a Lidar com O Estresse
10. Em. busca. do. entusiasmo. perdido. O TRABALHO - NUM SENTIDO mais amplo, a vida moderna - exige cada vez mais esforço mental em lugar de esforço físico. Isso implica não só aptidões intelectuais, mas também afetivas. Além de ...
ROGERIO R. ZIMPEL
6
O Poder Do Entusiasmo: E A FORÇA DA PAIXAO
Neste livro, o professor Marins aborda com uma clareza e concisão proprias de seu texto, os motivos pelos quais as pessoas e empresas so poderão vencer com entusiasmo e paixão o ritmo frenetico das mudanças que ocorrem no mundo de hoje, ...
Luiz Marins
7
As 7 dimensões da comunicação verbal
Acreditar em si mesmo, observar e descobrir o próprio potencial infinito de realização é uma das mais importantes conquistas da autoestima, que gera motivação e cultiva o entusiasmo para o processamento de mudanças. Vale lembrar que ...
REINALDO PASSADORI
8
Liderazgo de equipos con entusiasmo estratégico
Este libro muestra el resultado de varios años de trabajo en procesos de cambio y en el desarrollo y construcción de equipos en muy diversas empresas y organizaciones.
Juan Malaret, 2003
9
Livro Da Sua Vida O
Nada que você faça sem entusiasmo vai lhe dar alegria na vida. Só vai trazer sofrimento, ansiedade, tortura e tensão, pois sempre que faz alguma coisa sem entusiasmo você se divide em duas partes, e essa é uma das maiores calamidades ...
Osho
10
Liderando Com Entusiasmo
'Liderando com Entusiasmo' reúne artigos do professor e gestor estratégico João Luiz Gabassi que tratam do assunto liderança sob a ótica da rotina diária, do conhecimento acadêmico e da espiritualidade.
Joao Luiz Gabassi

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTUSIASMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entusiasmo is used in the context of the following news items.
1
"Jesus não vai deixar adormecer este entusiasmo"
Embora sublinhe que ainda falta muito campeonato, o antigo treinador dos leões considera que o entusiasmo da equipa não vai passar tão depressa. "Ainda ... «O Jogo, Oct 15»
2
Casillas diz que está reencontrando o entusiasmo pelo futebol no …
O goleiro espanhol Iker Casillas admitiu, em entrevista à revista da Liga dos Campeões da Europa, que a ida para o Porto significava uma tentativa de ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Águias recebidas com entusiasmo na Madeira
A equipa benfiquista foi recebida no sábado com entusiasmo por perto de uma centena de adeptos, à chegada a Madeira. O avião que transportou os ... «Record, Oct 15»
4
Tite 'aprende lição', deixa entusiasmo de lado e põe invencibilidade …
Tite estava bastante empolgado com o sucesso que o Corinthians fez no início da temporada. Chegou a ser acusado de expor demasiadamente o sistema de ... «ESPN.com.br, Sep 15»
5
Grande entusiasmo e a bola ainda nem começou a rolar
O ambiente é de grande entusiasmo em Elbasan, horas antes do Albânia-Portugal (19h45), de qualificação para o Europeu'2016. Nesta altura, as ruas e ... «Record, Sep 15»
6
Do entusiasmo à aceitação pelas derrotas: os discursos de …
Um dos técnicos mais vitoriosos da história do futebol brasileiro, Vanderlei Luxemburgo parece ter se acostumado aos resultados negativos. No Cruzeiro, já ... «Superesportes, Aug 15»
7
Kaladze contagiado pelo entusiasmo da SuperTaça - Notícias …
"Nunca vi tanto entusiasmo", disse o vencedor do prémio de melhor jogador georgiano por cinco vezes e que está esperançoso de que o evento deixe um forte ... «UEFA.com, Aug 15»
8
Herói no Porto, Casillas tem “entusiasmo de um rapaz de 20 anos …
Ele chegou em um clube com o entusiasmo de um rapaz de 20 anos”, afirmou. “Ele veio para um grande clube e todos nós vamos nos beneficiar com seu ... «Goal.com, Aug 15»
9
De volta após quinta lesão muscular, Alisson demonstra entusiasmo
Depois de sofrer cinco lesões musculares na coxa esquerda em oito meses e meio, o camisa 11 do Cruzeiro demonstrou entusiasmo e rechaçou “remoer” o ... «Superesportes, Jul 15»
10
Allegri elogia entusiasmo de Khedira: 'Parece um garotinho na escola'
Após a saída de Tevez para o Boca Juniors e prestes a perder Arturo Vidal para o Bayern de Munique, a Juventus tem ao menos um alento além da ... «ESPN.com.br, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entusiasmo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/entusiasmo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z