Meaning of "esbijar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ESBIJAR IN PORTUGUESE

es · bi · jar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESBIJAR

Esbijar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb esbijar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESBIJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu esbijo

tu esbijas

ele esbija

nós esbijamos

vós esbijais

eles esbijam

Pretérito imperfeito

eu esbijava

tu esbijavas

ele esbijava

nós esbijávamos

vós esbijáveis

eles esbijavam

Pretérito perfeito

eu esbijei

tu esbijaste

ele esbijou

nós esbijamos

vós esbijastes

eles esbijaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu esbijara

tu esbijaras

ele esbijara

nós esbijáramos

vós esbijáreis

eles esbijaram

Futuro do Presente

eu esbijarei

tu esbijarás

ele esbijará

nós esbijaremos

vós esbijareis

eles esbijarão

Futuro do Pretérito

eu esbijaria

tu esbijarias

ele esbijaria

nós esbijaríamos

vós esbijaríeis

eles esbijariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu esbije

que tu esbijes

que ele esbije

que nós esbijemos

que vós esbijeis

que eles esbijem

Pretérito imperfeito

se eu esbijasse

se tu esbijasses

se ele esbijasse

se nós esbijássemos

se vós esbijásseis

se eles esbijassem

Futuro

quando eu esbijar

quando tu esbijares

quando ele esbijar

quando nós esbijarmos

quando vós esbijardes

quando eles esbijarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

esbija tu

esbije ele

esbijemosnós

esbijaivós

esbijemeles

Negativo

não esbijes tu

não esbije ele

não esbijemos nós

não esbijeis vós

não esbijem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

esbijar eu

esbijares tu

esbijar ele

esbijarmos nós

esbijardes vós

esbijarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

esbijar

Gerúndio

esbijando

Particípio

esbijado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ESBIJAR

Find out the translation of esbijar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of esbijar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esbijar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: esbijar
• Translator Portuguese - Spanish: Esbullar
• Translator Portuguese - English: To smear
• Translator Portuguese - Hindi: esbijar
• Translator Portuguese - Arabic: esbijar
• Translator Portuguese - Russian: esbijar
• Portuguese: esbijar
• Translator Portuguese - Bengali: ধূমপান করতে
• Translator Portuguese - French: esbijar
• Translator Portuguese - Malay: esbijar
• Translator Portuguese - German: esbijar
• Translator Portuguese - Japanese: esbijar
• Translator Portuguese - Korean: esbijar
• Translator Portuguese - Javanese: esbijar
• Translator Portuguese - Vietnamese: esbijar
• Translator Portuguese - Tamil: ஸ்மியர்
• Translator Portuguese - Marathi: esbijar
• Translator Portuguese - Turkish: esbijar
• Translator Portuguese - Italian: esbijar
• Translator Portuguese - Polish: esbijar
• Translator Portuguese - Ukrainian: esbijar
• Translator Portuguese - Romanian: esbijar
• Translator Portuguese - Greek: esbijar
• Translator Portuguese - Afrikaans: esbijar
• Translator Portuguese - Swedish: esbijar
• Translator Portuguese - Norwegian: esbijar

8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESBIJAR»

Discover the use of esbijar in the following bibliographical selection. Books relating to esbijar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Que se esberriou; amuado, zangado. ESBERRIAR, v. p. — Lus. do Alentejo. Amuar, zangar-se. ESBIJA, s. f. — De esbijar — Pop. Ato ou efeito de esbijar; distensão. ESBIJADO, adj. — Part. pass. de esbijar — Pop. Que se esbijou; retesado, ...

Novo dicionário da língua portuguesa

*Esbijar*, v.t.Pop. Distender, retesar, esticar. * *Esbilhotar*, v. t. (e der.) Bras. do N. (V. bisbilhotar, etc.) * *Esbirrar*, v.t.Náut. Segurar ou fixar (uma vêrga), por meio de uma talhaforte, engatada em um estropo. (De esbirro) *Esbirro*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Á nação portugueza: por occasião do dia anniversario (25 de ...

... insultou e aviltou a nação portugueza, então não pode ter-se, que não desembainhasse a tarasca, prorompendo cheio de raiva : «t Que é desses patifes, esses liberticidas » da patria?... jQue os quero esbijar com a ponta desta » catana !

António Ribeiro Saraiva, 1828

Revista brasileira de filologia

Ao mesmo tempo que se poda, a cepa é despojada da sua casca, trabalho a que se chama limpar ou esbijar a cepa e que é executado com um podão a que chamam gavião no Troviscal (Fig. 3-b e 3-c). O podador tem que escolher a vara  ...

Serafim da Silva Neto, 1960

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

esbaiTondamento, m. esbarrondar, p. de-esbarrunto, loe. ado. eshater (ê) v. esbatimento, m. esbeiçar, р. esbeijadeira, /. esbeijar, p. esbeltar, p. esbeltez, esbelteza (c) /. esbelto, adj. esbenairar, p. esberriar-se', p. rfl. esbichar, p. esbijar,  ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Revista portuguesa de filologia

... cachorros (peça de pedra ou cimento em que assentam os tonéis) canadão, descaldeirar , escava, destravar (começar a fermentar), dornão, embagaçar, emboldriado, encantaria, enxerta (o mesmo que enxertia), enxertador, esbijar ( tirar a ...

Manuel de Paiva Boléo

Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...

neben esbijar ,distender, retesar, esticar', M. J. Canellada, hinweist; dialektales port. abixeiro = avesseiro/avisseiro kann aber regionale Aussprache von -55- sein), bei altem c dagegen "versiculare oder *verticulare, wofür span. bicho 4 ...

Harri Meier, 1981

Literatur und Zensur in der frühen Aufklärung:

... embarquillar 33 embarsinar 117 embazar, embarazar 17, 20, 164 embostar 63 embozo, embozar 3(A), 14(A) engarzar, engarce, engazar 22, 164 engasido 55 envasar, envase 26 enviajado 145 ff. esbarciar/esvarciar 17 esberjar 57 esbijar ...

Edgar Mass, 1981