Download the app
educalingo
espeloteado

Meaning of "espeloteado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESPELOTEADO IN PORTUGUESE

es · pe · lo · te · a · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPELOTEADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espeloteado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPELOTEADO

anteado · carteado · chateado · denteado · desnorteado · enteado · esbofeteado · escamoteado · espinoteado · gateado · penteado · ponteado · pranteado · prateado · rateado · salteado · sapateado · sorteado · tateado · tiroteado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPELOTEADO

espeleólogo · espeleu · espelhação · espelhadiço · espelhado · espelhamento · espelhante · espelhar · espelharia · espelheiro · espelhento · espelhim · espelho · espelina · espeloteamento · espelotear · espeloteio · espelta · espelunca · espeluncologia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPELOTEADO

alteado · apenteado · arroteado · bibracteado · bracteado · casteado · contraquarteado · ebracteado · escanteado · estonteado · flauteado · floreteado · foteado · garganteado · hasteado · nordesteado · pesteado · quarteado · sobressalteado · tribracteado

Synonyms and antonyms of espeloteado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESPELOTEADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «espeloteado» and belong to the same grammatical category.

Translation of «espeloteado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESPELOTEADO

Find out the translation of espeloteado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of espeloteado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espeloteado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

espeloteado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Espeloteado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Espeloteado
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

espeloteado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

espeloteado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

espeloteado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

espeloteado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

espeloteado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

espeloteado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

espeloteado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

espeloteado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

espeloteado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

espeloteado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

espeloteado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

espeloteado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

espeloteado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

espeloteado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

espeloteado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

espeloteado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

espeloteado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

espeloteado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

espeloteado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

espeloteado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

espeloteado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

espeloteado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

espeloteado
5 millions of speakers

Trends of use of espeloteado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPELOTEADO»

Principal search tendencies and common uses of espeloteado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espeloteado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espeloteado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPELOTEADO»

Discover the use of espeloteado in the following bibliographical selection. Books relating to espeloteado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário brasileiro de insultos
espeloteado Indivíduo irresponsável, estouvado, desmiolado. Parece que o termo deriva de pelota, sem que se estabeleça com clareza a relação entre uma bola e o desmiolado. "A empresa ficou para o filho dele, aquele espeloteado que  ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O que espreita; indiscreto. ESPELOTEADO - Adj. Diz-se do indivíduo sem critério , tonto, estouvado, adoidado, desmiolado. ESPELOTEAMENTO - Subs. Procedimento ou modos de espeloteado; falta de critério; estouvamento. ESPELOTEAR ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Língua portuguesa em São Paulo: 450 anos
... como: fermoso, dona (= senhora), contia); o tupi, falado pela população autóctone (exemplificado em grande quantidade de termos, como abacaxi, cipó); e as formações do próprio dialeto (de que são exemplos espeloteado, campear) .
Marilza de Oliveira, 2006
4
A música popular no romance brasileiro
... além do livro de memórias A vida íntima do teatro brasileiro, do ponto hispano- brasileiro Mário Ulles — na vida real tão espeloteado quanto o Praxedes da ficção — , de outras poucas obras disponíveis para o conhecimento dos bastidores ...
José Ramos Tinhorão, 1992
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espeloteado*, adj. Bras. Tonto.(De pelota,alludindo se ao factodeum pássaro ficar ferido na cabeça, mas não morto, porpelotada) *Espelta*, f.Espécie de trigo, de inferior qualidade, (titricum spelta,Lin.).(Lat. spelta) *Espelunca*, f.Caverna ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A carne
_ Pois eu não dizia? aquilo é assim mesmo, é espeloteado. Não quer, não sabe esperar; não está para demoras. Alugou animais no Rio Claro, e aí vem vindo. _ Como soube? _ Por um caboclo que partiu de lá ao amanhecer, e que agora ...
Julio Ribeiro, 2013
7
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... beliscada nas nádegas carnudas pulando de susto e ofendida com a audácia e ele reconheceu sua inveja do espeloteado já que bem gostaria de que a mão molestadora que se engraçou pela popa atraente de musculatura rija insinuante  ...
Jonas Rezende, 2006
8
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Espeloteado: maluco, palerma, tonto. Espírito bebedor, espírito ruim da cachaça: causa religiosa para dependência de álcool. Espírito mau, espírito zombeteiro, zépelintra: demônios de estados de possessão. Espritado: enfurecido, louco ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
9
A família maldita: memória, fantasia, delírio
A mulher suplicou, constrangida e sincera: - Procure entender, mamãe, ele é apenas um menino espeloteado, só quer estar mais perto da senhora e ainda não tem condições de saber ao certo o que está acontecendo neste quarto. Desculpe ...
Jonas Rezende, 2001
10
Por quem os blocos cantam
Participaram desse encontro os seguintes compositores e suas obras: Eriberto e Nuca - Atrás da troça (frevo-canção) José Genuíno da Rocha - Espeloteado ( frevo-de-rua) Família Oliveira - Maria voltou (frevo-de-bloco) Edson Rodrigues ...
Getúlio Cavalcanti, 2004
REFERENCE
« EDUCALINGO. Espeloteado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espeloteado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN