Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esquinado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESQUINADO IN PORTUGUESE

es · qui · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESQUINADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esquinado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESQUINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESQUINADO

esquilar
esquilão
esquilha
esquiliano
esquilídeo
esquilo
esqui
esquina
esquinaço
esquinal
esquinante
esquinanto
esquinar
esquindilese
esquindilético
esquineta
esquineza
esquinência
esquinote
esquinudo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESQUINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonyms and antonyms of esquinado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESQUINADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «esquinado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of esquinado

Translation of «esquinado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESQUINADO

Find out the translation of esquinado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esquinado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esquinado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esquinado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esquinado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Cornered
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esquinado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esquinado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esquinado
278 millions of speakers

Portuguese

esquinado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esquinado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esquinado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esquinado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esquinado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esquinado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esquinado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esquinado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esquinado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esquinado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esquinado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esquinado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esquinado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esquinado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esquinado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esquinado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esquinado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esquinado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esquinado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esquinado
5 millions of speakers

Trends of use of esquinado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESQUINADO»

The term «esquinado» is regularly used and occupies the 48.194 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esquinado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esquinado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esquinado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esquinado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESQUINADO»

Discover the use of esquinado in the following bibliographical selection. Books relating to esquinado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Baú de ossos
A quadrilha de terreiro, nas festas de São João, que sincretizava a dança aristocrática com umbigadas de lundu — no balance, balanceado, esquinado, esquinado; no dá de frente e dá de lado, esquinado, esquinado... Um e outro eram ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
2
Pão Alheio
As mulheres tiravam o verso, os homens faziam o coro : "Lá em cima está chovendo"; Coro: "Esquinado, esquinado". "Cá em baixo está molhado"; Coros " Esquinado, esquinado". "Lá na venda do mercado, Balancê balanciado, Canjerê está ...
Maria Portugal, 1946
3
O 5 de Outubro - A Revolução Portuguesa
... suasaveriguações consignar claramente umfactoque reputou verdadeiro ede grande importânciapara o esclarecimento do regicídio: o cavaco animado travado entre cinco homens na madrugada de1 de Fevereiroà esquinado Café Suisso.
Jorge de Abreu, 2013
4
Estórias de Amor para Meninos de Cor
Após unsdias de ensinamentos, foinos autorizado levar um tabuleiro para a esquinado Roberto,e comumdomínio crescente dasestratégias dos reisedas rainhas, conseguimos contagiar quase todos osquepor ali passavam, conquistando, ...
KALAF Kalaf Angelo; ANGELO, 2012
5
Os chôros de Villa-Lobos
Villa-Lobos dedicou algumas páginas do Choros N.° 12 à revivescência do Esquinado que, afora os especialistas, pouca gente ou quase ninguém sabe o que é. Segundo Camara Cascudo * é dança outrora popular no Norte do Brasil,  ...
Adhemar Nóbrega, 1975
6
Placar Magazine
TESOURINHA/TIRO ESQUINADO TESOURINHA, s. f. Diz-se do jogador que possui as coxas convergentes e as canelas divergentes, à semelhança de uma tesoura. TESTADA, s.f. Cabeçada. TESTAR, v. Cabecear. TETRACAMPEÃO, adj. e ...
7
Brincantes e quilombolas
ESQUINADO "O esquinado é música antiga, feita em toada e versos, é dançada muito rápido, era tocado com sanfona cabeça-de-égua ou pé-de-cabra. Esta sanfona tem 8 baixos, 24 teclados, tocada por povo que mora na roça. E a maioria ...
Maciel de Aguiar, 2005
8
A Portuguese-English Dictionary
esquinado. esporadico -c« (adj.) sporadic, scattered; infrequent. esporingio (m., Bot.) sporangium, spore case. esporio (m., Bot., Zoo/.) spur; (Arch.) spur, buttress; (Plant Pathol.) ergot [ = CRAVAGEM]; (Naut.) forepeak; (Bot.) — de-gala ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
História dos Quilombolas: Lauro e Rosalvo
O verso do esquinado: Lá dentro está enxuto cá fora está molhado eu nos braço da menina dançando esquinado, esquinado o esquinado está danado uma velha me pediu sete metros de riscado pra fazer vestido curto, pra dançar com o  ...
Maciel de Aguiar, 2007
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... sa. a. fastidl- Esquilmar, ra. to gather and in the harvest Esquilmo, rm. harrest ; produce of vines Esquilo, int. shearing-time ; kind of squirrel Esquina, if. corner Esquinado, d.i. п. cornered Esquinen» rm. kind of serpent or crocodile Esquinela,  ...
‎1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esquinado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esquinado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z