Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Essénios" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESSÉNIOS IN PORTUGUESE

Essénios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ESSÉNIOS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Essénios» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Essenes

Essênios

The Essenes or Essenes constituted a group that had existence from around the year 150 BCE until AD 70. They were related to other religious-political groups, such as the Sadducees. The name Essene comes from the Syrian term asaya, and the Aramaic essaya or essenoí, all with the meaning of doctor, passes through Greek orum, and finally, by esseni of Latin. The Essenian form is also accepted. Os Essênios ou Essénios constituíam um grupo que teve existência desde mais ou menos o ano 150 a.C. até o ano 70 d.C. Estavam relacionados com outros grupos religioso-políticos, como os saduceus. O nome essênio provém do termo sírio asaya, e do aramaico essaya ou essenoí, todos com o significado de médico, passa por orum do grego, e, finalmente, por esseni do latim. Também se aceita a forma esseniano.

Click to see the original definition of «Essénios» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESSÉNIOS


Elísios
Elísios
Quelónios
Quelónios
arroios
ar·roi·os
batráquios
ba·trá·quios
bios
bi·os
epimênios
e·pi·mê·nios
gregários
gregários
guarda-rios
guar·da·ri·os
honorários
ho·no·rá·rios
licênios
li·cê·nios
lóquios
ló·quios
marsúpios
mar·sú·pios
mistérios
mis·té·rios
prelúdios
pre·lú·dios
preparatórios
preparatórios
quelônios
que·lô·nios
sanitários
sanitários
sirênios
si·rê·nios
solários
so·lá·rios
ímpios
ímpios

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESSÉNIOS

Horácios
Melanésios
actiniários
actinopterígios
afídios
amavios
avelórios
crossopterígios
elasmobrânquios
espongiários
esporozoários
estanca-rios
hidrozoários
madreporários
períscios
platielmíntios
porta-seios
prosobrânquios
seláquios
sáurios

Synonyms and antonyms of Essénios in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Essénios» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESSÉNIOS

Find out the translation of Essénios to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Essénios from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Essénios» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

艾赛尼派
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esencias
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Essenes
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Essenes
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إسنس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ессеи
278 millions of speakers

Portuguese

Essénios
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Essenes
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Esséniens
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Essenes
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Essenern
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

エッセネ派
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

에세 네파
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Essenes
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Essenes
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

துறவியருக்கே
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Essenes
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Esseniler
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esseni
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Esseńczycy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

єссеї
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Esenienii
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Εσσαίοι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Esseners
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Essenes
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Esseerne
5 millions of speakers

Trends of use of Essénios

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESSÉNIOS»

The term «Essénios» is used very little and occupies the 118.741 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Essénios» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Essénios
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Essénios».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Essénios

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESSÉNIOS»

Discover the use of Essénios in the following bibliographical selection. Books relating to Essénios and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O que é a Bíblia
Este último afirma queos essénios eram pessoas muito especiaisnamedidaem que seguiam umavida celibatária(sine ulla femina),viviam sem dinheiro enacompanhiadas palmeiras(sine pecunia, socia palmarum),gente eterna e penitente a ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
2
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
Os Essénios constituíam uma espécie de grupo místico e messiânico, e sobre eles tínhamos informações genéricas de escritores judaicos: Filão1 "Quod omnis probus libersit", 75-91 e a "Apologia pro Judaeis", citada pelo historiador cristão  ...
Dctp, Dhepi
3
Veja
... três originais: Êxodo. Deuteronõmio e Livro de Isaías. Há ainda réplicas de outros três pergaminhos — Génesis, Salmos e Regras da Comunidade, este sobre os essénios, povo judaico recluso que pode ter sido o autor dos pergaminhos.
4
Brotéria
As análises do A. desta obra visam refutar a teoria da rotura de transmissão das doutrinas cosmoló- gicas na época pós-talmúdica, bem como aquela que defende uma filiação directa entre os Essénios e a mística cosmológica da época ...
5
As maiores civilizações da história:
"24 Integrados no futuro histórico dos hebreus, posteriormente conhecidos porjudeus, surge-nos uma seita, ou grupo, ascética, conhecida por os Essénios. Deste modo, entre 150 a.C. e o ano 70, estes elementos viveram em comunidade, ...
Pedro Silva
6
Cânones literários e educação: os casos angolano e moçambicano
42 A descoberta de traços de existência (em 1947 e em 1 1 grutas), eventualmente de Essénios, em Qumrã (habitada entre 136/5 a.C. e 68 d.C), permitiu rever de algum modo aquilo que se considerava assente sobre o judaismo.
Ana Maria Mão-de-Ferro Martinho, 2001
7
Vidas cruzadas
Ao contrário dos Essénios, com quem têm péssimas relações, não esperam um fim do mundo imediato ou a breve prazo, mas acreditam na ressurreição. — Porque se dão eles tão mal com os Essénios, que aparentam ser boas pessoas?
Pedro Barahona de Lemos, 2007
8
Contos
Um homemda tríbu dos Essénios, todo vestido de linho branco, apanhava lentamente ervas salutares, pela beira da água, com um cordeirinho branco ao colo. Os servos humildemente saudaramno porque o povo ama aqueles homens  ...
José Maria Eça de Queirós, 1956
9
Idade Media, V.1
114) – mas também pelos fragmentos do Manual de Disciplina da comunidade de Qumran – confirma as muitas afinidades do monaquismo cristão com a experiência dos essénios: uma forma severa de vida ascética caracterizada, além da ...
UMBERTO ECO
10
Breve História do Saber: os principais acontecimentos ...
O Jesus histórico era provavelmente membro de uma seita de judeus chamada Essénios, eles próprios mais místicos e teológicos do que muitos grupos judeus anteriores. Grande parte dos ditos de Jesus era em forma de parábola, o que ...
Charles Van Doren, Luís Santos

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESSÉNIOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Essénios is used in the context of the following news items.
1
Cristianismo e política: uma história por regra mal contada
Entre as várias tendências inconformistas, desde os Essénios marginais do Mar Morto às tentativas de rebelião armada dos Zelotes, vencidos no ano +70 por ... «Público.pt, Aug 15»
2
Deus expressa-se com a ternura de uma Mãe
Os saduceus, com os seus compromissos políticos; os essénios, “bons, muito bons, mas tinham medo, não arriscavam” e acabavam isolando-se nos seus ... «Rádio Vaticano, Dec 14»
3
Quem são os zelotas?
Os outros três movimentos são os saduceus, fariseus e essénios. Tinham um lema que os orientava nas suas acções: Israel não pode admitir nem honrar ... «Público.pt, Feb 14»
4
Castello Branco. Ele vai salvar o mundo, canção a canção
"É quase como a triboantiga dos essénios. Estudiosos e possuidores de uma filosofia vasta." Ali cresceu e descobriu a música, não necessariamente a que faz ... «iOnline, Feb 14»
5
Jesus não faz anos dia 25
As suas posições nem sempre coincidiam com as dos fariseus, saduceus, essénios, baptistas, herodianos e zelotas. Com a pregação do Reino de Deus ... «Público.pt, Dec 13»
6
E se Jesus tivesse sido casado?
Antonio Piñero contrapõe que Jesus não era um rabino estrito e entre os essénios da época de Jesus havia muitos que não se casavam. Afirma, pois, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 12»
7
Manuscritos do Mar Morto disponibilizados na Internet
Conhecida como a mais antiga versão das escrituras hebraicas - estes escritos são da autoria de uma seita de judeus essénios que se isolou o deserto -, a ... «RTP, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Essénios [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/essenios>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z