Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estardes" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTARDES IN PORTUGUESE

es · tar · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTARDES


Bernardes
Ber·nar·des
Lurdes
Lur·des
antedardes
antedardes
dama-entre-verdes
da·ma·en·tre·ver·des
dardes
dar·des
derdes
der·des
esmiuçardes
esmiuçardes
estiverdes
es·ti·ver·des
fordes
for·des
irdes
ir·des
perdes
per·des
pordes
por·des
quiserdes
qui·ser·des
saberdes
sa·ber·des
serdes
ser·des
sordes
sor·des
terdes
ter·des
tiverdes
ti·ver·des
verdes
ver·des
virdes
vir·des

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTARDES

estará
estarás
estarão
estarcão
estardalhaçar
estardalhaço
estardalhante
estardalhar
estardalho
estardato
estardiota
estarei
estareis
estarem
estaremos
estares
estaria
estariam
estarias
estarim

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTARDES

absterdes
aterdes
couberdes
destruirdes
haverdes
houverdes
ligas-verdes
manterdes
mantiverdes
obterdes
poderdes
puderdes
puserdes
quererdes
retiverdes
reverdes
souberdes
trazerdes
trouxerdes
vierdes

Synonyms and antonyms of estardes in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estardes» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTARDES

Find out the translation of estardes to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estardes from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estardes» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estares
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

You will be
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

खड़े करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

على الوقوف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

стоять
278 millions of speakers

Portuguese

estardes
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দাঁড়াতে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

de se tenir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

untuk berdiri
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

stehen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

立って
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

서서
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kanggo ngadeg
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đứng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நிற்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आपण होईल
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

durmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

stare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

stanąć
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

стояти
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

să stea
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

να σταθεί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Jy sal wees
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

att stå
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

å stå
5 millions of speakers

Trends of use of estardes

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTARDES»

The term «estardes» is regularly used and occupies the 72.424 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estardes» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estardes
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estardes».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estardes

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTARDES»

Discover the use of estardes in the following bibliographical selection. Books relating to estardes and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Annaes maritimos e coloniaes
asento principall d,euya ser ally por parecer estaaes ahy no meo de todaa as cousas c que estardes ally daa mais auturydade a noso seruico e avosa pesoa E tambem muito nos prazerya fazer-se aquy este asento da fortelleza nu tã ...
2
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
E asy estardes aa conta com vossa fazenda, rregnos e vassallos, pera saberdes ho soprimento e ajuda que vos farom e como volla faram; ca, per maneyra querereis fazer esta passagem, que a guerra della, antes que ha façaaes aos jmijgos ...
UC Biblioteca Geral
3
Encontro Interno (a Consciência-nave)
Não mais vos está sendo pedido o detalhado trabalho de corrigir vossos defeitos humanos, que deveis transcender. Não vos pedimos para estardes voltados sobre vós mesmos; atraímos, sim, o vosso olhar para o Alto, a fim de que possais  ...
Trigueirinho, 2003
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... estardes ally, daa mays autorydade a noso seruiço e a vosa pesoa; e tambem muyto nos prazerya fazer se aqui este asento da fortelleza, nom tam soemente por todos os rrespeytes que ditos sam, mas porque serya cousa de muy grande ...
5
Cartas de Affonso de Albuquerque: seguidas de documentos que ...
... voso asento primcipall deuya ser ally, por parecer que estaacs ally no meo de todas as cousas, с que, estardes ally, daa mays autorydade a noso seruiço e a vosa pesoa; e tambem muyto nos prazerya fazerse aqui este asento da fortelleza , ...
Afonso de Albuquerque, Bulhão Pato, Henrique Lopes de Mendonça, 1976
6
Pecados de Lord Easterbrook, Os
Estou feliz por estardes aqui, independentemente do vosso estado de saúde. Podeis ajudar-me a decidir qual das jovens devo convidar para dançar. — Eu recomendo que danceis com todas elas, e duas vezes com as que não se mostrarem ...
HUNTER MADELINE
7
Insulíndia
E tambem muyto nos prazerya fazer aqui este asento da fortelleza, nom tam soomente por todos os respeytos que ditos sam, mas porque serya cousa de muy grande gosto e contemtamento noso estardes vos e nosa forteleza na Tapobrana, ...
8
Memorias para a historia, e theoria das Cortes Geraes: que ...
... serdes natural da dieta Filia, e de estardes servindo o diclo cargo : Hei por bem que possais vir. assisti)- nas dietas Cortes. ElRei N/Sr. o Alundou, etc. II de Janeiro de Porem tia Eleição que consta da Procuração de 3 de Setembro de 1642 ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1827
9
O Porto do Cálice
... estardes 18 Frederico Valarinho.
10
Gazeta de Lisboa
... que soube do raáo resultado das primeiras conferencias em Christiatia , fizera começar as hostilidades: antes disso dirigio aos Norweguezes a seguinte proclamação: - a Norweguezes \ — Destinados pela Natureza a estardes unidos com ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTARDES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estardes is used in the context of the following news items.
1
Libertos da escravidão
“Porque não recebestes o espírito de escravidão, para, outra vez, estardes em temor, mas recebestes o espírito de adoção de filhos, pelo qual chamamos: Aba, ... «Umuarama Ilustrado, May 15»
2
D. José Policarpo preocupado com “crentes sem religião”
Meus queridos amigos, se isso alguma vez vos acontecer, de estardes na vossa missão, na vossa maneira de ver as coisas, cautela, estai-vos a afastar a uma ... «Renascença, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estardes [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estardes>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z