Download the app
educalingo
farelório

Meaning of "farelório" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FARELÓRIO IN PORTUGUESE

fa · re · ló · rio


GRAMMATICAL CATEGORY OF FARELÓRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Farelório is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FARELÓRIO

abalório · abolório · bengalório · camelório · castelório · cavalório · chapelório · corrilório · dolório · gamelório · inglório · mexinflório · obrigatório · papelório · quintalório · regalório · simplório · tremulório · velório · vilório

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FARELÓRIO

farejador · farejante · farejar · farejo · farel · farelada · farelagem · farelar · fareláceo · farelão · fareleiro · farelento · farelhão · farelice · farelo · farense · faretrado · faretrar · fareu · farfalha

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FARELÓRIO

Osório · acessório · auditório · cartório · consultório · decisório · diretório · escritório · laboratório · mictório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território

Synonyms and antonyms of farelório in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «farelório» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FARELÓRIO

Find out the translation of farelório to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of farelório from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «farelório» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

farelório
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Faro
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Farelório
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

farelório
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

farelório
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

farelório
278 millions of speakers
pt

Portuguese

farelório
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

farelório
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

farelório
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

farelório
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Farelório
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

farelório
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

farelório
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

farelório
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

farelório
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

farelório
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

farelório
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

farelório
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

farelório
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

farelório
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

farelório
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

farelório
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

farelório
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

farelório
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

farelório
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

farelório
5 millions of speakers

Trends of use of farelório

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARELÓRIO»

Principal search tendencies and common uses of farelório
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «farelório».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about farelório

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FARELÓRIO»

Discover the use of farelório in the following bibliographical selection. Books relating to farelório and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
senhoria, A
... essa vida mesquinha e esse 1 Em itálico no original, assim como as demais ocorrências nesta edição. (N. da T.) farelório cotidiano, que há tanto tempo aborrece o peters- burguense A Senhoria 9 Primeira parte.
FIODOR DOSTOIEVSKI, FATIMA BIANCHI, 2006
2
Diccionario de lingua portuguesa,
FARELÓRIO , s. ra. chulo. Coisa de pouca valia. FARETRÁpO , adj. Armado de aljaba , e setas. Elfgiada , Canto 5. ( FAR FA LH A , oa ( FARFALHÁDA , s. f. vulg. Bulha , estrondo ; fazer farfatbada na viola , ou fallando alto' com alegría , &c.
António de Morais Silva, 1813
3
A guerra dos mascates
Um desses era o marreco do Capitão Miguel Correia Gomes que trazia decorado um farelório do Padre João da Costa, com a intenção de impingi-lo à assembleia, mas agora suaVa como um caldeirão a ferver. Havia chegado momentos ...
José de Alencar, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. Jactância, bazófia, vaidade.(Do lat. far) *Farelório*,m. Fam. Coisade pouca monta, insignificante. Coisa digna demenosprêzo. * Jactância, bravata. * Prov. alent.Bolo caseiro, bolo simples. (De farêlo) *Faretrado*, adj.Ferido por seta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A queda d'um anjo: romance
Seo termo fosse parlamentar,eudiria farelório! Quem hadeenristar armas de argumentação contra estes odres devento? O que eu melhor entendi, graças á linguagem correntia e pedestre da arenga, foiqueo illustre collega, avençado com o ...
Camilo Castelo Branco, 1948
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
104. Usase de cómum no plural. FARELÓRIO, s. m. chulo. Coisa de 'pouca valia. FARETRÁDO , adj. Armado дс aljaba , e setas. видим ‚ Canto 5. FARFALHA , ou . l FARFALHÁDA , s. l. vulg. ваша ‚ estrondo; [auf „идиша: na viola , ou fallando ...
António de Morais Silva, 1813
7
Saraiva e Castilho
António Ribeiro Saraiva. Pacòvio. — Tinhas no lombo e toutiço Albardas, jugos, e cangas : l E não deram cabo d'isso Esses nobres Liberangas ? ... Moquenco. — Palavrório, palavrório, De pasteleiro molhangas ; Tudo é peta e farelório Nas  ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
8
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
... farelório. El-rei é el-rei, eo povo é o povo. Se el-rei se achar offendido do que faz o povo, o povo já ha muito que o está pelo mal que el-rei lhe fez com a instituição d'esta damnada Companhia. Guarde-se pois de apertar mais com a corda, ...
Arnaldo Gama, 1863
9
demônios, Os
O único povo "teóforo" é o povo russo e... e... e porventura, porventura você me considera um imbecil tamanho, Stavróguin — de repente berrou exaltado — , que já não consegue distinguir se neste instante suas palavras são um farelório  ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
10
Obras Completas de José de Alencar
Um desses era o marreco do Capitão Miguel Correia Gomes que trazia decorado um farelório do Padre João da Costa, com a intenção de impingi-lo à assembléia, mas agora suava como um caldeirão a ferver. Havia chegado momentos ...
José de Alencar, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Farelório [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/farelorio>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN