TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARRUMPEU»
The term «farrumpeu» is used very little and occupies the
136.267 position in our list of most widely used terms in the
Portuguese dictionary.
The map shown above gives the frequency of use of the term «farrumpeu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of
farrumpeu
List of principal searches undertaken by users to access our
Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «farrumpeu».
5 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FARRUMPEU»
Discover the use of
farrumpeu in the following bibliographical selection. Books relating to
farrumpeu and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Farrumpeu*, m. Chul. Chanfalho; o mesmo que farrusca. *Farrupa*, f.Variedade
de uvapreta minhota. *Farrusca*, f.Chanfalho, espada ferrugenta. Mascarra.
Nódoa de carvão ou de outra substância escura. (De farrusco) *Farrusco*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
Estes, pasmos e aflitos, o viram passar numa rajada, declamando grosseirão e
enfadado, com o rebenque enristado no punho rude e o farrumpeu toledano
dependurado do cós a lhe tilintar nos rosetões das esporas: — "Miren los picaros
, ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FARRUMPEU, s. m. Pop. Espada velha, chanfalho, o mesmo que farrusca ♢ Prov
. trasm. Faca velha. (Cf. Revista Lusitana, XII. p. 96). FARRUPA, s. /. Variedade
de uva preta minhota. FARRUSCA, ». /. Espada velha e ferrugenta; chanfalho ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
/alfar- robeira. farromba, íí f/e'n. farronca, ,/'• e //(. farronfa, f. farronfear, r. farropo
loi ni. farroupa, f. farroupilha, S r/éri. farroupinho, m. farroupo, m. farruco, т.
farrumpeu, т. farrupa, f. farrusca, f. farrusco, adj. farsa, /. farsalnâo, m. farsálico,
adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Joäo Serräo limpava de sangue o farrumpeu embotado. Guterres e o clérigo,
convulsos de riso, enristavam as armas, uma choupa e um mangoal, para as
janelas, onde uns grotescos paspalhos, com carnaduras de trapo, vestidos a
esmo, ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1922
