Download the app
educalingo
Search

Meaning of "feitoria" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FEITORIA IN PORTUGUESE

fei · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FEITORIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Feitoria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FEITORIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «feitoria» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
feitoria

Feitoria

Feitoria

Feitoria was the name given to European commercial warehouses in foreign territories. Initially established in different states in medieval Europe, they were later adapted to colonial possessions. A trading post could range from a simple house to a set of military and shipbuilding equipment and structures, as well as warehouses, chapels, and buildings for administration, justice and diplomacy. It functioned as a market, warehouse, customs, defense and point of support for navigation and exploration, and often the headquarters or de facto government of local communities. With a corporate structure, the first factories were aimed at defending the common interests of groups of merchants and the development of regular economic and political relations in the region where they were established. They were governed by a foreman charged with governing commerce and arbitrating the community of merchants and enjoyed a set of privileges - financial and organizational, including security guarantees and their own jurisdiction - serving the interests of the nation they represented. Feitoria era o nome dado aos entrepostos comerciais europeus em territórios estrangeiros. Inicialmente estabelecidas nos diferentes estados na Europa medieval foram, mais tarde, adaptadas às possessões coloniais. Uma feitoria podia ser desde uma simples casa até um conjunto de equipamentos e estruturas militares ou de acolhimento e manutenção de navios, para além de armazéns, capela e edifícios da administração, da justiça e da diplomacia. Funcionava como mercado, armazém, alfândega, defesa e ponto de apoio à navegação e exploração e, muitas vezes, sede ou governo de facto das comunidades locais. Com uma estrutura corporativa, as primeiras feitorias visavam a defesa dos interesses comuns de grupos de mercadores e o desenvolvimento de relações económicas e políticas regulares na região onde estavam estabelecidas. Eram governadas por um feitor encarregado de reger o comércio e arbitrar a comunidade de mercadores e gozavam de um conjunto de privilégios - financeiros e organizativos, incluindo garantias de segurança e jurisdição própria - servindo os interesses da nação que representavam.

Click to see the original definition of «feitoria» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FEITORIA


Victoria
Victoria
auditoria
au·di·to·ri·a
autoria
au·to·ri·a
benfeitoria
ben·fei·to·ri·a
cantoria
can·to·ri·a
coautoria
co·au·to·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
inspetoria
ins·pe·to·ri·a
interventoria
in·ter·ven·to·ri·a
monitoria
mo·ni·to·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
promotoria
pro·mo·to·ri·a
reitoria
rei·to·ri·a
relatoria
re·la·to·ri·a
senatoria
se·na·to·ri·a
subeditoria
su·be·di·to·ri·a
tutoria
tu·to·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FEITORIA

feiteira
feitelha
feitiar
feiticeira
feiticeiral
feiticeiresco
feiticeiro
feiticismo
feiticista
feitiçamente
feitiçaria
feitiço
feitio
feito
feitor
feitorar
feitorização
feitorizar
feitura
feitureira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FEITORIA

benefactoria
blastoftoria
coadjutoria
colectoria
coletoria
corretoria
exatoria
fautoria
malfeitoria
nosoftoria
preceptoria
precetoria
procuratoria
propretoria
protetoria
rotoria
subdiretoria
subinspetoria
vestoria
vice-reitoria

Synonyms and antonyms of feitoria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FEITORIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «feitoria» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of feitoria

Translation of «feitoria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FEITORIA

Find out the translation of feitoria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of feitoria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «feitoria» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

工厂
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la fe
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Trading post
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

फ़ैक्टरी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مصنع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

завод
278 millions of speakers

Portuguese

feitoria
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কারখানা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

usine
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kilang
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Fabrik
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

工場
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

공장
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pabrik
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nhà máy
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தொழிற்சாலை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कारखाना
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

fabrika
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fabbrica
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

fabryka
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Торговельний пост
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fabrică
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εργοστάσιο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fabriek
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fabrik
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fabrikk
5 millions of speakers

Trends of use of feitoria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FEITORIA»

The term «feitoria» is quite widely used and occupies the 30.296 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «feitoria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of feitoria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «feitoria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about feitoria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FEITORIA»

Discover the use of feitoria in the following bibliographical selection. Books relating to feitoria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
Outrosim mandará o Superintendente lançar os pregões seguintes: Que nenhuma pessoa ven* da, compre, ou escambe, ou por outro qualquer modo descaminhe linho canhemo, estopa, tomen- to, ou linhaça, salvo para a Feitoria, sob pena ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
2
Discurso historico e analytico sobre o estabelecimento da ...
i i ,, Esta he a Verdadeira instrucção, de que carece mais „ a Feitoria , do que os Creadores ; porque estes para da- „• rem passagem aos seus fructos , devem fazer tudo o que os Compradores lhes insinuão, preparando-os a seucon- „ tento  ...
Christovăo Guerner, 1814
3
Annaes do Conselho ultramarino
purtação, sem differença de generos, mandando repor a esta feitoria o excesso que indevidamente se tinha recebido na Alfandega ingleza alem de 2 '/z por cento, e não se oppondo a que por esta feitoria se recebessem direitos em favor do ...
Portugal, 1867
4
Repertorio remissivo da legislação da marinha e do ultramar ...
1666 Junho 2-Alv. dirigido a Camara do Rio de Janeiro, estabelecendo uma feitoria para construir fragatas de guerra.-,/R. Cont.) 1680 Agosto 17-Alv. mandando construir feitorias e uma fortaleza na Costa da Mina, encarregando d' esta ...
Antonio LOPES DA COSTA ALMEIDA (Baron de Reboredo.), 1856
5
Documentos historicos
— 166 — dita feitoria, e porque na mesma ordem Real se mo permite o assinar- llies seus salários, me pareceu assinar-lhes os seguintes: o Administrador vencerá de salário por ano, duzentos mil réis, o Escrivão cento e oito, o Tesoureiro, ...
6
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Feitoria Ingleza, e essa era na costa de Coromaudell,e que olhava como a maior insolencia, que hum punhado de Inglezes sc arrogassem tanta importancia, que se atravessem a escrever huma carta tam dictatoria, com o nome de Feitoria ...
7
Relação dos factos praticados pela Commissão dos ...
RESPOSTA Dos Commissarios Veteranos ás novas InstruoçÕes da Feitoria. jãENHOKES^ 'deplorável estado a que se tem reduzido Concedem- o Negocio dos vinhos do Douro , ( como Vos- se os ... ctos , ma* sas mercês lamentão) e excita ...
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, Joaquim José Pedro Lopes, 1813
8
Gazeta de Lisboa
Francisco Rodrigues Fandengo, Almocreve : falleceu no Hospital da Feitoria em 30 de Maio de 1833. — N.° 268.— João dos Reis, Soldado de Infanteria N.°5: falleceu na Enfermaria desta Fortaleza no dia 1." de Setembro de 1832. — N.° 293 ...
9
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história
Tendo de reconhecer que essa área pertencia à Feitoria, o inspetor aproveita para mandar evacuar outro proprietário de matos da mesma área, seu desafeto. Apesar das contínuas queixas motivadas pela medição judicial e pelas ...
‎1994
10
Reflexões analyticas sobre os principaes fundamentos da ...
Deste modo se veio a estabelecer o antigo distris um` de-feitoria nas adêgas; pois que nas vinhas já não o podia ser sem grande transtorno; eassim o Lavrador, que tinha muitos toneis de vinho, todo do districto da feitoria , vio na sua mesma ...
Anastacio Alexandrino Lopes e Cruz, 1821

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FEITORIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term feitoria is used in the context of the following news items.
1
Lavradores de Feitoria em jantar vínico no Bistrô4 a 12 de Novembro
Quinta-feira, 12 de Novembro, é dia de jantar vínico da duriense Lavradores de Feitoria em Lisboa. O local eleito foi o restaurante Bistrô4 e este é um evento ... «LOCAL.PT, Oct 15»
2
A união faz a força
Nascia assim a Lavradores de Feitoria, da qual fazem parte 15 lavradores, proprietários de 19 quintas, e que no interesse comum se submetem a regras bem ... «Jornal SOL, Oct 15»
3
Capitania dos Portos busca tripulante desaparecido na Lagos dos …
O tripulante, de acordo com a Marinha, caiu do navio no canal da Feitoria, por volta das 17h de segunda-feira. As buscas são realizadas com a ajuda de um ... «Globo.com, Sep 15»
4
Pai e filho são executados em São Leopoldo
São Leopoldo – A tarde desta quinta-feira (24) foi de mais violência no bairro Feitoria, em São Leopoldo. Segundo informações da Polícia Civil, Miguel de ... «Diário de Canoas, Sep 15»
5
Lavradores de Feitoria comemora 15 anos e investe em nova adega
A Lavradores de Feitoria está a comemorar 15 anos. Depois da aquisição de uma quinta própria, a empresa que resulta da associação de produtores ... «Dinheiro Vivo, Aug 15»
6
Homem é morto no pátio de casa em São Leopoldo
Um homem foi morto a tiros no começo da noite deste domingo (16) no pátio de uma residência na Rua Carlos Bier, no bairro Feitoria, em São Leopoldo. «Diário de Canoas, Aug 15»
7
São Leopoldo tem 12 bairros com pontos de alagamento
Bairros com pontos de alagamento: Bom fim, Campina, Vicentina, Paim, Scharlau, Feitoria, Rio do Sinos, Vila Brás, Pinheiro, São José, Santos Dumont e Vila ... «Diário Gaúcho, Jul 15»
8
No Feitoria, com marisco ao almoço e sabores do mundo ao jantar
No Feitoria, com marisco ao almoço e sabores do mundo ao jantar. Comentários 0; Facebook 1; Twitter 0. Por Alexandra Prado Coelho. 20.05.2015. Brasil ... «Público.pt, May 15»
9
Sete bairros de São Leopoldo ainda enfrentam problemas com a …
Entre os bairros que foram atendidos parcialmente, estão Campestre, Feitoria Madezatti, Arroio da Manteiga, Santo André e Vila Nova. Já Feitoria Seller e ... «Zero Hora, Apr 15»
10
Moradores montam barricadas com lixo após atraso na coleta em …
Moradores do Bairro Feitoria, em São Leopoldo, bloquearam ruas, no início segunda-feira, em protesto contra novo atraso no recolhimento de lixo na cidade. «Zero Hora, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Feitoria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/feitoria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z