Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Filgueiras" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILGUEIRAS IN PORTUGUESE

Filgueiras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FILGUEIRAS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Filgueiras» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Filgueiras

Filgueiras

Filgueiras

The Filgueiras family is of Portuguese origin. Other spellings of the name Filgueiras are Filgueira, Felgueira and Felgueiras. The name appears to be toponymic, although it has not been used with preposition. D. Pedro I of Portugal seems to have given the castle of Fraião, Coura, to Lourenço Felgueira, first to bear the name, although there are doubts as to the time in which Lourenço Felgueira lived. Of Lourenço Felgueira would be son according to the genealogists Lopo Felgueira, lord of the Tower of the Soreiro in Santiago de Pias, Monção, tower that supposedly belonged to its father, and that is important for the family. Lopo Felgueira was the father of Rui Gonçalves Felgueira, lord of the Torre do Soreiro and governor of the castle of Fraião, married to Violante Lopes de Calheiros, of the House of Calheiros. From Rui Gonçalves Felgueira the name Felgueira is spread. Manuel de Sousa da Silva, chief captain of Santa Cruz de Riba Tâmega, occupied the Felgueiras in the quarter: From the generation of Felgueiras And the true cradle This farm of Sabreira No Minho in the Ribeira That is our first. A família Filgueiras é de origem portuguesa. Outras grafias do nome Filgueiras são Filgueira, Felgueira e Felgueiras. O nome parece ser toponímico, embora não tenha sido usado com preposição. D. Pedro I de Portugal parece ter dado o castelo de Fraião, Coura, a Lourenço Felgueira, primeiro a levar o nome, embora haja dúvidas quanto à época em que viveu Lourenço Felgueira. De Lourenço Felgueira seria filho segundo os genealogistas Lopo Felgueira, senhor da Torre do Soreiro em Santiago de Pias, Monção, torre que supostamente pertenceu a seu pai, e que é importante para a família. Lopo Felgueira foi pai de Rui Gonçalves Felgueira, senhor da Torre do Soreiro e alcaide do castelo de Fraião, casado com Violante Lopes de Calheiros, da Casa de Calheiros. De Rui Gonçalves Felgueira propaga-se o nome Felgueira. Manuel de Sousa da Silva, capitão-mor de Santa Cruz de Riba Tâmega, ocupou-se dos Felgueiras na quintilha: Da geração de Felgueiras E o berço verdadeiro Essa quinta de Sabreira No Minho em a Ribeira Que é dos nossos o primeiro.

Click to see the original definition of «Filgueiras» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FILGUEIRAS


Angeiras
An·gei·ras
Felgueiras
Felgueiras
Oeiras
Oeiras
basteiras
bas·tei·ras
carvoeiras
car·vo·ei·ras
cavaleiras
ca·va·lei·ras
costeiras
cos·tei·ras
embaladeiras
em·ba·la·dei·ras
figueiras
fi·guei·ras
janeiras
ja·nei·ras
langueiras
lan·guei·ras
lareiras
la·rei·ras
olheiras
o·lhei·ras
pimenteiras
pi·men·tei·ras
queiras
quei·ras
rateiras
ra·tei·ras
requeiras
re·quei·ras
soeiras
so·ei·ras
transfronteiras
trans·fron·tei·ras
voadeiras
vo·a·dei·ras

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FILGUEIRAS

alabardeiras
alimpadeiras
arregateiras
ataqueiras
cambeiras
cambueiras
cangalheiras
casteleiras
cingideiras
engolideiras
extrabarreiras
fura-moiteiras
juguleiras
malqueiras
marceiras
pedreiro-das-barreiras
sobremunhoneiras
timbiras
tomba-ladeiras
viras

Synonyms and antonyms of Filgueiras in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Filgueiras» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILGUEIRAS

Find out the translation of Filgueiras to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Filgueiras from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Filgueiras» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Filgueiras
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Filgueiras
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Filgueiras
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Filgueiras
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

فيلغيراس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Filgueiras
278 millions of speakers

Portuguese

Filgueiras
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Filgueiras
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Filgueiras
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Filgueiras
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Filgueiras
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Filgueiras
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Filgueiras
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Filgueiras
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Filgueiras
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Filgueiras
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Filgueiras
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Filgueiras
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Filgueiras
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Filgueiras
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Filgueiras
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Filgueiras
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Filgueiras
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Filgueiras
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Filgueiras
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Filgueiras
5 millions of speakers

Trends of use of Filgueiras

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILGUEIRAS»

The term «Filgueiras» is quite widely used and occupies the 31.221 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Filgueiras» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Filgueiras
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Filgueiras».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Filgueiras

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FILGUEIRAS»

Discover the use of Filgueiras in the following bibliographical selection. Books relating to Filgueiras and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual De Contabilidade Bancária, 5ª Edição: QUESTÕES COM ...
Esta obra é indicada na preparação para concursos públicos que incluam matérias relacionadas ao Sistema Financeiro Nacional e Contabilidade de Instituições Financeiras.
CLAUDIO FILGUEIRAS
2
O que é ser arquiteto: memórias profissionais de Lelé, João ...
Em 'O que é ser arquiteto', em depoimento à jornalista Cynara Menezes, Lelé compartilha suas memórias profissionais e dá dicas aos jovens interessados em Arquitetura.
João Filgueiras Lima, Cynara Menezes, 2004
3
João Filgueiras Lima, Lelé:
João da Gama Filgueiras Lima, o 'Lelé', como é conhecido, além do grande arquiteto que é, circulando como poucos entre a arte e a técnica, é uma admirável figura humana.
Marcelo Carvalho Ferraz, Giancarlo Latorraca, Isa Grinspum Ferraz, 2000
4
Corrupção, democracia e legitimidade
Esta obra pretende elaborar uma teoria da corrupção nas democracias contemporâneas.
Fernando Filgueiras, 2008
5
História do plano real: fundamentos, impactos e contradições
Esta obra visa apresentar o sentido da globalização, da reestruturação produtiva e das políticas neoliberais no Brasil, reportando-se aos fatos antecedentes à implantação do Plano Real - a crise da dívida, o Plano Cruzado e o Plano ...
Luiz Antonio Mattos Filgueiras, 2000
6
Recomeçar: Porque todo mundo merece um amor pra viver!
Primeiro Romance do Pastor Maico Filgueiras, Recomeçar oferece uma rara oportunidade de repensar os nossos relacionamentos.
Pr. Maico Filgueiras, 2012
7
A economia política do governo Lula
O leitor tem em mãos um livro demolidor.
Luiz Antonio Mattos Filgueiras, Reinaldo Gonçalves, 2007
8
João Filgueiras Lima: o último dos modernistas
O trabalho pretende contextualizar a participação de João Filgueiras Lima (Lelé) na historiografia da arquitetura brasileira, buscando decodificar os elementos que informaram e, até hoje, permanecem salientes em seu pensamento e obra.
Ana Gabriella Lima Guimarães, 2003
9
De onde vens e para onde vais?
Quais as características de quem teme e obedece ao Senhor? E por fim, como fazer quando temos de voltar para o lugar onde estão as nossas aflições? De onde vens e para onde vais é um guia de sobrevivência cristão.
Maico Anderson Filgueiras, 2011
10
Formalismo hamiltoniano e transformações canônicas em ...
A. A. Deriglazov e J. G. Filgueiras. A. A. Deriglazov e J. G. Filgueiras. Formalismo hamiltoniano e transformaçõcs canõnicas em. mecânica clássica da Física Editora Copyright ...
A. A. Deriglazov e J. G. Filgueiras.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILGUEIRAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Filgueiras is used in the context of the following news items.
1
Acidente entre dois carros mata passageira no Centro de Fortaleza
De acordo com a Autarquia Municipal de Trânsito (AMC), a colisão ocorreu no cruzamento das Ruas Pereira Filgueiras e Gonçalves Lêdo, próximo ao Mercado ... «Globo.com, Oct 15»
2
Estrada entre os bairros Grama e Filgueiras passa por recapeamento
Recapeamento estrada Grama-Filgueiras Juiz de Fora (Foto: Prefeitura/Divulgação) Após convênio assinado com a Prefeitura de Juiz de Fora, na última ... «Globo.com, Oct 15»
3
SÃO BENTO: Escola Irmãos Filgueiras e IFTO devem estabelecer …
A equipe do campus Araguatins se comprometeu a analisar as propostas de parcerias apresentadas pela Escola Estadual Irmãos Filgueiras, e posteriormente ... «Folha do Bico, Sep 15»
4
Polícia investiga atropelamento de corredor em área restrita para …
A vítima, identificada como José Filgueiras, foi atingido por um carro Mercedes-Benz, de cor marrom, enquanto corria na faixa exclusiva para pedestres. «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
5
'Sábado na Academia' recebe Aldísio Filgueiras
O jornalista, escritor e compositor Aldísio Filgueiras é o convidado deste sábado (19) do projeto 'Sábado na Academia' que acontecerá na própria sede da ... «EM TEMPO online, Sep 15»
6
Nacho Filgueiras, um dos modelos mais bem pagos do mundo, é …
O modelo e esportista argentino Nacho Filgueiras, considerado o David Beckham do polo - o esporte elegante praticado com cavalos -, também foi listado pelo ... «Revista Época, Jul 15»
7
Geraldo Filgueiras Neto é o novo gerente nacional para gado de …
É o médico veterinário e mestre em zootecnia com ênfase em nutrição pela Universidade Federal de Minais Gerais (UFMG), Geraldo Filgueiras Neto, de 30 ... «DBO, Jun 15»
8
Acidente entre ônibus e carro mata pedestre idosa em Fortaleza
... no cruzamento entre as Ruas Pereira Filgueiras e Nunes Valente, no Bairro Aldeota, em Fortaleza. Agentes da Autarquia Municipal de Trânsito e Cidadania ... «Globo.com, May 15»
9
Em nota, Dimas Filgueiras volta a afirmar que foi demitido do Ceará
Dimas Filgueiras voltou a se manifestar sobre a sua situação no Ceará. Nesta quinta-feira, ex-técnico do clube enviou uma nota ao O POVO reafirmando o que ... «O POVO Online, Apr 15»
10
Dimas Filgueiras sobre sua saída do Ceará: "não esperava ser …
Após 42 anos, Dimas Filgueiras está deixando o Ceará. O ex-jogador, dirigente, treinador e atual auxiliar técnico do clube está cumprindo aviso prévio há 25 ... «O POVO Online, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filgueiras [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/filgueiras>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z