Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fundeadoiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FUNDEADOIRO IN PORTUGUESE

fun · de · a · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUNDEADOIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fundeadoiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FUNDEADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FUNDEADOIRO

fundamentalmente
fundamentar
fundamentável
fundamente
fundamento
fundar
fundável
fundão
fundãoense
fundeado
fundeadouro
fundear
fundego
fundeiro
fundente
fundiário
fundibulário
fundição
fundido
fundidor

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FUNDEADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonyms and antonyms of fundeadoiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fundeadoiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUNDEADOIRO

Find out the translation of fundeadoiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fundeadoiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fundeadoiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

fundeadoiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Fundido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Foundry
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

fundeadoiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

fundeadoiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

fundeadoiro
278 millions of speakers

Portuguese

fundeadoiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

fundeadoiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fundeadoiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

fundeadoiro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Gießerei
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

fundeadoiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

파운드리
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

fundeadoiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

fundeadoiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

fundeadoiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फाउंडरी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

fundeadoiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fundeadoiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

fundeadoiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

fundeadoiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fundeadoiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

fundeadoiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fundeadoiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fundeadoiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fundeadoiro
5 millions of speakers

Trends of use of fundeadoiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUNDEADOIRO»

The term «fundeadoiro» is normally little used and occupies the 115.179 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fundeadoiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fundeadoiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fundeadoiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fundeadoiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FUNDEADOIRO»

Discover the use of fundeadoiro in the following bibliographical selection. Books relating to fundeadoiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Lôbos de mar
Lá abalaram através da bruma, para irem buscar fundeadoiro alhures ; e agora o Harvey, quando saiu no dori com o Manuel, sentiu que os cabelos se lhe arri- piavam. Ei-lo que vislumbrou não sei que brancura a mover-se na brancura do ...
Rudyard Kipling, 1937
2
Descripção historica, topographica e ethnographica do ...
Visitou-as o commandante para mostrar ser aquelle o fundeadoiro da nossa possessão d'Ajuda. Desembarcou no dia seguinte, com imminente risco de vida, ao atravessar o banco; demorou-se doze dias em terra, no desempenho de sua  ...
Vital de Bettencourt Vasconcellos Corte Real do Canto, 1869
3
Historia do cerco do Porto, precedida de uma extensa noticia ...
O fundeadoiro foi o mais perto possivel da praia, e o forte do porto, querendo hospedar a náo, que lhe ficava em frente, disparou o seu primeiro tiro, com que lhe partiu o pao da retranca, fazendo os seus estilhaços não pequenas avarias a  ...
Simão José da Luz Soriano, 1846
4
Memorias historico-estatisticas de algumas villas e ...
Acha-se terceiro ancoradoiro, bom para os navios mercantes que tiverem de carregar ou descarregar, em 16 ou 18 metros perto da praia onde se levanta a povoação. Ha, finalmente, o fundeadoiro das embarcações de pesca, e outras de ...
Pedro Venceslao de Brito Aranha, 1871
5
O Panorama
E Antonio, ligeiro como rapaz que era, e sem o tropeço de botas ou sapatos, disparou como uma setta para as alturas da villa. D'ahi a poucos minutos estava o Rápido abra- aberta com o abrigado fundeadoiro de Porto-Moniz. que conserva ...
6
Archivo pittoresco
... do Tomho, c em 9 metros ou 6TM, 4. «Acha-se terceiro ancoradoiro, hom para os navios mercantes que tiverem de carregar ou descarregar, em 16 ou 18 metros perto da praia onde se levanta a povoação. • Ha, finalmente, o fundeadoiro ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.fundar) * *Fundeado*, adj. Que fundeou; que está ancorado. (De fundear) * * Fundeadoiro*, m. Omesmo que ancoradoiro. (De fundear) * *Fundeadouro*, m.O mesmo que ancoradouro. (De fundear) *Fundear*, v. i. Deitar ferro ou âncora; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista universal Lisbonense
... maior parte do fundeadoiro fronteiro á povoação , comprehendendo o espaço destinado ás cons- trucções navaes , coberto de cães montados sobre estacaria , e com armazéns e casas , umas de ferro outras de madeira ; algumas ruas ...
9
De Macau a Fuchau: Cartas a J. M. Pereira Rodrigues. ...
... de visitar todos os logares onde se podesse aportar, desde Hongkong até Fuchau, termo d'esta peregrinação. A bahia de Samy, em 22.° 30' de lat. N. e 155 ° 26' de long. E. gr., é larga, de bom fundeadoiro e tem magnificos areaes brancos ...
Gregorio José Ribeiro, 1866
10
Relatorio do governador
Poderá talvez dizer-se que o fundeadoiro não é excessivamente largo, mas, com profundidade não inferior a trinta pês, a mínima largura que o local possui é de 300 metros, que, não sendo vasta, nos parece satisfazer à manobra dos navios ...
Quelimane (Mozambique : District). Governador, 1914

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fundeadoiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fundeadoiro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z