Download the app
educalingo
Search

Meaning of "graal" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRAAL IN PORTUGUESE

gra · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRAAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Graal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRAAL MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «graal» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
graal

Holy grail

Santo Graal

Holy Grail is a medieval expression that usually designates the chalice used by Jesus Christ at the Last Supper, and where in the literature Joseph of Arimathea harvested the blood of Jesus during the crucifixion, though the origin of the Holy Grail is much earlier than Christianity, the Grail already exists among the Celts. The first reference to him appears in a poem where tells the search of the king Arthur and its horsemen by a magical vessel, a cauldron. This cauldron could give new flavor to food, life and force people. The point is that when this legend appears during the Middle Ages, it goes through a process of Christianization. And in this context the magical Cauldron that would bring life and prosperity again in a period of misery, again Camelot becomes the Holy Grail. He is present in the Arthurian Legends, being the objective of the search of the Knights of the Round Table, unique object with capacity to return the peace to the kingdom of Arthur. However, another interpretation, di he designates the descendants of Jesus according to the legend, linked to the Merovingian Dynasty. Santo Graal ou Santo Gral é uma expressão medieval que designa normalmente o cálice usado por Jesus Cristo na Última Ceia, e onde, na literatura, José de Arimateia colheu o sangue de Jesus durante a crucificação, entretanto a origem do Santo Graal é muito anterior ao cristianismo, o Graal já existe entre os Celtas. A primeira referência a ele aparece num poema onde conta a busca do rei Artur e seus cavaleiros por um recipiente mágico, um caldeirão. Este caldeirão poderia dar novo sabor a alimentos, vida e vigor as pessoas. A questão é que quando esta lenda aparece durante a Idade Média, ela passa por um processo de cristianização. E neste contexto o Caldeirão mágico que traria novamente vida e prosperidade num período de miséria, novamente Camelot se torna o Santo Graal. Ele está presente nas Lendas Arturianas, sendo o objetivo da busca dos Cavaleiros da Távola Redonda, único objeto com capacidade para devolver a paz ao reino de Arthur. No entanto, outra interpretação , di ele designa a descendência de Jesus segundo a lenda, ligada à Dinastia Merovíngia.

Click to see the original definition of «graal» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GRAAL


aal
a·al
baal
ba·al

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GRAAL

grabano
grabatário
grabatério
grabato
grabosa
gracejador
gracejar
gracejo
gracera
graceta
graciana
Graciano
gracilidade
gracilifloro
gracilifoliado
gracilirrostro
gracilípede
Gracinda
gracinha

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GRAAL

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
bacterial
capital
cardinal
central
dal
dental
dial
digital
dual
editorial
federal
feral
festival

Synonyms and antonyms of graal in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «graal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRAAL

Find out the translation of graal to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of graal from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «graal» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

大盘
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Graal
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Grail
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कंघी बनानेवाले की रेती
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الكأس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Грааль
278 millions of speakers

Portuguese

graal
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ঈপ্সিত বস্তু
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

graal
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kaedah berpotensi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Gra
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

성배
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

grail
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chén
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

புத்தகமாகும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पेला
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Kâse
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

graal
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

graal
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Грааль
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

potir
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

δισκοπότηρο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

graal
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

gral
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

gral
5 millions of speakers

Trends of use of graal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRAAL»

The term «graal» is very widely used and occupies the 15.534 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «graal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of graal
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «graal».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about graal

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GRAAL»

Discover the use of graal in the following bibliographical selection. Books relating to graal and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Conspiração Do Graal, a
A jornalista Cotten Stone descobre por acaso uma escavação arqueológica que a leva à descoberta do Santo Graal.
LYNN SHOLES, JOE MOORE
2
Pequeno Livro Do Santo Graal, O
Afinal, o que vem a ser o Santo Graal?
Sangeet Duchane
3
O Guardiao Do Graal
Durante as condenações aplicadas pelo Rei Felipe à Ordem dos Templários, o Grão-Mestre dos Cavaleiros Templários, sabendo da condenação que o esperava entregou ao seu fiel escudeiro, o último pedaço da toalha que enxugou o chão ...
MARCIO NEILON
4
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Este volume traz os seguintes tópicos - Responsabilidade; Destino; A Criação do Ser Humano; O Ser Humano na Criação; Pecado Hereditário; Deus; A Voz Interior; A Religião do Amor; O Salvador; O Mistério do Nascimento; É ...
ABDRUSCHIN
5
Templarios E O Graal, Os
A mística dos cavaleiros templários, os famosos guerreiros monásticos da Cruzadas, que teriam guardado o Santo Graal, conquistado os tesouros do Templo de Jerusalém, e conduziam ritos místicos e rituais sagrados, permanece intrigando ...
Karen Ralls, 2004
6
Graal: Arthur E Seus Cavaleiros, O
O texto fala sobre esse Vaso Precioso, com suas várias formas, origens e manifestações; a proposta é falar de Arthur e de seus leais e fiéis cavaleiros; da Távola Redonda e sua cadeira perigosa; da Grande Deusa Ferida e sua Terra ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2008
7
Reencontro com o Homem Sábio: em busca do Santo Graal
O autor analisa alguns modelos de relacionamento afetivo já consagrados, propondo uma reflexão sobre as novas possibilidades.
BENEDICTO ISMAEL CAMARGO DUTRA
8
A demanda do Santo Graal
Defrontado com a decadência de seu reino, Artur reúne os cavaleiros da Távola Redonda e se incumbe de resgatar o Santo Graal, o cálice com que José de Arimatéia coletou o sangue de Cristo na cruz.
Heitor Megale, 2008
9
A Idade Média e a criação do Graal
O fato de Bernhardt ter escrito um livro para explicar o Graal e sua doutrina, nos faz lembrar daquele autor anônimo inspirado na Obra de Robert deBoron, que falamos no capítulo 7, que associou o Graal a um “livro” que ele disse ter sido ...
Vito Marino, 2013
10
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
Imaginemos, mais uma vez, tudo quanto jaz fora da esfera divina, portanto abaixo do Supremo Templo do Graal, em três grandes divisões: Como mais elevada e primeira delas, citamos a Criação primordial; como segunda, a Criação; ...
Abdruschin

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRAAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term graal is used in the context of the following news items.
1
Dalton Miranda: CPMF não pode se tornar um Santo Graal tributário
Em mensagem à presidência da República os Ministros da Fazenda e do Planejamento encaminharam “Proposta de Emenda à Constituição que autoriza a ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Gradin e Odebrecht estão perto de acordo
No entanto, o advogado Luis André Azevedo, do escritório Carvalhosa e Eizirik Advogados, que representa a Graal, informou que, em sua visão, "nada mudou". «EXAME.com, Oct 15»
3
Posto Graal expõe réplica do Delorean
A Rede Graal de Serviços Rodoviários, em seus 40 anos de atividades, vem promovendo uma série de atrações para seus clientes. Entre elas, a mais recente ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
4
Sulfureto de Hidrogénio, será o Santo Graal dos supercondutores?
O cheiro de ovos podres faz logo com que qualquer pessoa pense em vomitar, pois, na verdade, esse odor é repugnante e desagradável mas, e se um dia ... «Pplware, Aug 15»
5
Rede Graal leva visitantes De Volta Para o Futuro na unidade Graal
A Rede Graal de serviços rodoviários prepara uma atração especial na unidade Graal Tigrão, em Araçariguama -SP que vai agradar não só fãs de automóveis, ... «Guia São Roque, Aug 15»
6
Réplica de carro do filme 'De volta para o Futuro' chega a Juiz de Fora
A réplica do veículo está circulando por uma rede de postos de combustíveis. Aqui em Juiz de Fora, o automóvel fica no Graal Silvio's, na BR-040, no sentido ... «Globo.com, Jul 15»
7
São Paulo terá o primeiro corredor para carros elétricos do País
O projeto resulta de parceria entre a CPFL Energia e a rede Graal de postos de serviços. O primeiro eletroposto será instalado entre o fim de julho e início de ... «Zero Hora, Jun 15»
8
Sociedade Hípica de Bauru celebra êxito da Taça Graal,
A Sociedade Hípica de Bauru realizou, no mês passado, a primeira prova de hipismo clássico de 2015, a Taça Graal de Hipismo. O evento contou com ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jun 15»
9
Santo Graal: Open at The Banks just in time for Opening Day
Boasting an Italian feel, the walls of Santo Graal are painted red and green decorated with contrasting black and white canvases that showcase photos of Italy. «WCPO, Apr 15»
10
Estudo questiona efeitos colaterais da finasterida, Santo Graal dos …
Nenhum dos 34 testes clínicos com finasterida, um remédio muito popular para combater a calvície, fornecem dados suficientes sobre os possíveis efeitos ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Graal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/graal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z