Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hidratação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIDRATAÇÃO IN PORTUGUESE

hi · dra · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIDRATAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hidratação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIDRATAÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «hidratação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hidratação

Hydration

Hidratação

Hydration is essentially the replacement of water in the body, maintaining its body composition. Water accounts for about 60% of an adult's body weight. Hydration can be performed orally or intravenously. Most of the water in the body is in the intracellular compartment and provides the means by which metabolic functions are performed. Therefore, changes in the amount of intracellular water will severely affect the health of the individual. As a rule, the intracellular compartment is the last to change in the diseases that accompany the disorders of the body fluid volume. The extracellular water that is most labile divides into two compartments the interstitial and the plasma. The balance or distribution of the fluid in the vascular, interstitial and cellular compartments depends on several organic conditions such as temperature, renal function, presence of electrolytes at adequate levels and pathologies that overload the organism in the production and elimination of fluids such as diarrhea or sputum between other conditions. Hidratação essencialmente é a reposição de água no organismo, mantendo sua composição corporal. A água representa cerca de 60% do peso corporal de um adulto. A hidratação pode ser realizada por via oral ou intravenosa. A maior parte da água no organismo se encontra no compartimento intracelular e proporciona o meio através do qual se realizam as funções metabólicas. Portanto, as modificações na quantidade de água intracelular afetarão gravemente a saúde do indivíduo. Via de regra o compartimento intracelular é o último a alterar-se nas enfermidades que se acompanham dos transtornos do volume do líquido corporal. A água extracelular que é mais lábil se divide em dois compartimentos o intersticial e o plasma. O balanço ou distribuição dos líquidos nos compartimentos vascular, intersticial e celular depende de várias condições orgânicas a exemplo da temperatura, função renal, presença de eletrólitos em níveis adequados e patologias que sobrecarreguem o organismo na produção e eliminação de fluidos como nas diarréias ou expectoração entre outras condições.

Click to see the original definition of «hidratação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HIDRATAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HIDRATAÇÃO

hidrargíria
hidrargírico
hidrargírida
hidrargírio
hidrartro
hidrartrose
hidrastal
hidraste
hidrastina
hidrastinina
hidratado
hidratante
hidratar
hidratável
hidrato
hidraula
hidraulicamente
hidraulicidade
hidraulo
hidravião

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HIDRATAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
importação
interpretação
natação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonyms and antonyms of hidratação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hidratação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIDRATAÇÃO

Find out the translation of hidratação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of hidratação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hidratação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

保湿
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hidratación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Hydration
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मॉइस्चराइजिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الترطيب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

увлажняющий
278 millions of speakers

Portuguese

hidratação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ময়শ্চারাইজিং
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hydratant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pelembap
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Feuchtigkeits-
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

保湿
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

보습
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

moisturizing
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

giữ ẩm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஈரப்பதம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

moisturizing
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

nemlendirici
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

idratante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nawilżający
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

зволожуючий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

hidratare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ενυδάτωση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hydraterende
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fuktgivande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fuktighets
5 millions of speakers

Trends of use of hidratação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIDRATAÇÃO»

The term «hidratação» is very widely used and occupies the 10.271 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hidratação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hidratação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hidratação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hidratação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HIDRATAÇÃO»

Discover the use of hidratação in the following bibliographical selection. Books relating to hidratação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Calor, Fadiga e Hidratação
O título Calor, Fadiga e Hidratação consubstancia um livro sério e de leitura altamente recomendada para todos aqueles que procuram no âmbito médico-desportivo uma justificação para o porquê das coisas.
BASIL RIBEIRO, 2011
2
Uso Da Tecnologia Cosmetica No Trabalho
Deixaremos os sprays, as mousses e os produtos de fixação para o capítulo " Penteado e estilização". Vamos estudar aqui as máscaras e os cremes de tratamento, os leave-on, os tónicos e os géis. 0 conceito de hidratação para os cabelos ...
ALVARO LUIZ GOMES
3
Belíssima aos 40, 50, 60, 70...
Aproveite o momento para relaxar, coloque uma música agradável, acenda um incenso, entre em uma banheira cheia de sais. Que tal? Mime-se, você merece. * * Hidratação Escolha sempre um produto adequado ao seu tipo de pele, ...
Carla Goes Sallet
4
O uso da hidratação como parâmetro para estimar o desempenho ...
O objetivo do presente trabalho foi o de estudar as relações entre as variações na hidratação inicial, no tamanho e na qualidade fisiológica das sementes de soja.
Osmar Paulo Beckert, 2001
5
O papel da água de hidratação na estrutura e conformação de ...
Neste trabalho foi estudado a influência da água na estabilização da estrutura e conformação da mioglobina ( Mb) e hemoglobina ( Hb ) através de mudanças no centro ativo (grupo heme), detectadas por Ressonância Paramagnética ...
L. Martin Neto, 1988
6
Hidratação e n-acetilcisteína na insuficiência renal aguda ...
(Continuação)de FOX mostrou geração de peróxido urinário significantemente maior do grupo CI (11,38nmol/gCr) quando comparado aos demais grupos (controle = 4,24 nmol/gCr, p < 0,001, água + CI = 6,67 nmol/gCr p = 0,001, NAC + CI = 4 ...
Carolina Ferreira Pinto, 2005
7
O Ensino da Redação: formas de expressão imperativa
não vades à praia (...] Pessoa Período Não prenda os cabelos molhados. Você Não use qualquer creme de enxaguar. Use escova e pente adequados. Eaça regularmente uma hidratação dos fios. Não prendam os cabelos molhados.
Renira Lisboa de Moura Lima
8
Anais da Associação Brasileira de Química
lor de hidratação baixo aos 3 dias. e, aos 28. o valor é um pouco mais do que o dobro; encontram-se, porém, cimentos que aos 3 dias já desprendem o mesmo calor de hidratação que o D aos 28 dias. Os dados da tabela acima permitem, ...
Associação Brasileira de Química, 1949
9
Anais
lor de hidratação baixo aos 3 dias, e, aos 28. o valor é um pouco mais do que o dobro; encontram-se, porém, cimentos que aos 3 dias já desprendem o mesmo calor de hidratação que o D aos 28 dias. Os dados da tabela acima permitem, ...
Associaȯ̂ Brasileira de Qum̕ica, 1949
10
Revista Brasileira de medicina
Hidratação venosa de manutenção no idoso hospitalizado: é adequado utilizar solução salina 0,9%? Maintenance intravenous hydration in hospitalized elderly patients: is the use of 0.9% saline solution appropriate? Unitermos: hidratação ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIDRATAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hidratação is used in the context of the following news items.
1
Conheça as formas de hidratação para cada tipo de perda
Floralyte® (cloreto de sódio, citrato de potássio monoidratado,citrato de sódio di-hidratado, glicose anidra), soro de hidratação oral, possui duas linhas, uma ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
2
7 apps que ajudam na hidratação
Nunca é demais relembrar a importância da hidratação para a saúde e bem-estar de uma pessoa. De facto, apesar de ser um bem natural acessível consegue ... «Público.pt, Jul 15»
3
Hidratação adequada pode salvar vidas de pacientes …
De acordo com o Ministério da Saúde, a hidratação dos pacientes tem sido inferior ao preconizado pelo manual. “A hidratação oral é muito importante não ... «Portal Nacional de Seguros, Jun 15»
4
Carol Picchi faz hidratação com chocolate e aprova técnica de beleza
Nesta quinta-feira, 26, comemora-se o Dia Mundial do Chocolate e atriz Carol Picchi, aceitou o convite do EGO para participar de uma hidratação feita a base ... «Globo.com, Mar 15»
5
6 dicas que vão fazer sua hidratação caseira de cabelos parecer de …
Além de lavar os fios corretamente, uma parte essencial desse processo é a hidratação capilar, que repõe os nutrientes perdidos no dia a dia com a exposição ... «Midia News, Mar 15»
6
Rio Claro inaugura centro de triagem e hidratação para casos de …
O centro de triagem e hidratação irá auxiliar o atendimento já prestado pelas unidades de saúde dos bairros e desafogar as unidades de emergência como as ... «Globo.com, Mar 15»
7
Hidratação deve ser redobrada em dias quentes
As frutas e legumes também ajudam a complementar uma hidratação saudável. Melancia, laranja, melão e abacaxi são frutas ricas em água, assim como o ... «Bondenews, Feb 15»
8
Centros de hidratação atendem pacientes com dengue em Resende
Foram criados três centros de hidratação, que funcionam na Unidade de Pronto Atendimento (UPA), no posto de saúde da Cidade Alegria e no Hospital de ... «Globo.com, Feb 15»
9
Cuidados com hidratação são fundamentais durante verão
Desde pequenos, aprendemos que a água é essencial para a nossa saúde, mas muitas vezes nos descuidamos da hidratação, não só pelo fato de não ... «Portal Brasil, Oct 14»
10
Atividades, hidratação e nutrição aliadas podem melhorar …
Prazer e hidratação durante a atividade física podem fazer diferença na qualidade de vida, além de motivar a criação de hábitos, alerta o fisiologista do esporte ... «Terra Brasil, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hidratação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hidratacao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z