Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ígnea" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÍGNEA IN PORTUGUESE

ígnea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÍGNEA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ígnea» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ígnea

Fiery rock

Rocha ígnea

Igneous rocks, magmatic rocks or eruptive rocks are one of the three main types of rock. The formation of the igneous rocks comes from the result of the consolidation due to the cooling of the molten or partially molten magma. They can be formed with or without crystallization, or below the surface as intrusive rocks or near the surface, being extrusive rocks. Magma can be obtained from the partial melting of pre-existing rocks in the mantle or the earth's crust. Normally, melting is caused by one or more of the three processes: temperature increase, pressure drop or a change in composition. More than 700 types of igneous rocks have been described, most of which are formed under the surface of the earth's crust with various properties, depending on their composition and the way they were formed. The solidification process is complex and can be distinguished in the orthomathic phase, the pegmatitic-pneumatolytic phase and the hydrothermal phase. These rocks are composed of feldspar, quartz, pyroxenes and amphibolites, micas and mineral accessories. As Rochas ígneas, rochas magmáticas ou rochas eruptivas são um dos três principais tipos de rocha. A formação das rochas ígneas vêm do resultado da consolidação devida ao resfriamento do magma derretido ou parcialmente derretido. Elas podem ser formadas com ou sem a cristalização, ou abaixo da superfície como rochas intrusivas ou próximo à superfície, sendo rochas extrusivas. O magma pode ser obtido a partir do derretimento parcial de rochas pré-existentes no manto ou na crosta terrestre. Normalmente, o derretimento é provocado por um ou mais dos três processos: o aumento da temperatura, diminuição da pressão ou uma mudança na composição. Já foram descritos mais de 700 tipos de rochas ígneas, sendo que a maioria delas é formada sob a superfície da crosta da Terra com diversas propriedades, em função de sua composição e do modo de como foram formadas. O processo de solidificação é complexo e nele podem distinguir-se a fase ortomagmática, a fase pegmatítica-pneumatolítica e a fase hidrotermal. Estas rochas são compostas de feldspato, quartzo, piroxênios e anfibolitos, micas e minerais acessorios.

Click to see the original definition of «ígnea» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ÍGNEA


albuginea
al·bu·gi·ne·a
albugínea
al·bu·gí·nea
alínea
a·lí·nea
arânea
a·râ·nea
coletânea
co·le·tâ·nea
córnea
cór·nea
gramínea
gra·mí·nea
interlínea
in·ter·lí·nea
jórnea
jór·nea
macarrônea
ma·car·rô·nea
miscelânea
mis·ce·lâ·nea
monocotiledônea
mo·no·co·ti·le·dô·nea
obra-córnea
o·bra·cór·nea
paulínea
pau·lí·nea
sanguínea
san·guí·nea
tinea
ti·ne·a
tínea
tí·nea
vínea
ví·nea
zoofagínea
zo·o·fa·gí·nea
úsnea
ús·nea

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ÍGNEA

ícaro
ícone
ícore
íctero
íctis
íctus
ídiche
ídola
ídolo
íeis
ígneo
ílaro
íleo
íleon
Ílhavo
ílio
ílion
íman
í
ímpado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ÍGNEA

aerínea
albúrnea
arcânea
duquésnea
ectocórnea
escamônea
espireínea
frigânea
jurínea
lemânea
monolínea
muscadínea
oceânea
pérnea
talguênea
tamônea
tibórnea
trigênea
uncínea
varênea

Synonyms and antonyms of ígnea in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ígnea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÍGNEA

Find out the translation of ígnea to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ígnea from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ígnea» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

火成岩
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ígnea
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Igneous
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

आतशी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ناري
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

изверженный
278 millions of speakers

Portuguese

ígnea
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আগ্নেয়
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

igné
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

igneus
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

igneous
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

可燃の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

불의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Igneous
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thuộc về lửa
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தீப்பற்றக்கூடிய
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अग्नीजन्य
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

volkanik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

igneo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ogniowy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

вивержений
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

de foc
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Μεγάλη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

stollingsgesteentes
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

magmatisk
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vulkanske
5 millions of speakers

Trends of use of ígnea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÍGNEA»

The term «ígnea» is quite widely used and occupies the 37.260 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ígnea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ígnea
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ígnea».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ígnea

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ÍGNEA»

Discover the use of ígnea in the following bibliographical selection. Books relating to ígnea and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau
Gnaisses com acamamento regular são de origem sedimentar, ígnea ou composta. Gnaisses que possuem camadas de espessura e/ou composição variada, nas quais as composições estão todas na faixa de rochas ígneas normais, e nas ...
C.w. Passchier
2
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Uma rocha ígnea é aquela que solidifica e cristaliza a partir de um estado fundido; exemplos conhecidos são o granito, o basalto e o riólito. As rochas ígneas formam-se do magma, que é rocha derretida por baixo da superfície (daí o nome ...
Robert W. Christopherson
3
O Caminho para o Cristo de Jacob Boehme
substância extinta, sem o poder de tua força ígnea. Não pude me alegrar sem tua força ígnea, pois tu és meu marido, que minha estrela brilhante manifesta-se por ti. Tu não pode manifestar minhas maravilhas ocultas em tua vida ígnea, nem  ...
Alex Amstalden Guardia, Jacob Boehme
4
Solos - Da Formação Geológica Ao Uso Na Engenharia
GRUPO AGENTE DE TRANSPORTE AMBIENTE ONDE SE FORMOU CLASSIFICAÇÃO Rocha ígnea Residual de rocha ígnea Solos Residuais Nenhum Rocha Metamórfica Residual de rocha metamórfica Residual de calcáreo Rocha ...
Jaime De A. GusmÃo Filho, 2002
5
Pemba: a grafia sagrada dos orixás
OXALÁ : . é aquele que reflete o PRINCÍPIO ATPVO CRIADOR que age na humanidade e na natureza; . é o Senhor Primaz da Energia Espiritual que atua na humanidade; . é o Senhor Terciário da Energia Elementar ígnea e Hídrica.
Itaoman, 1990
6
Avaliação de uma rocha ígnea como corretivo de acidez e ...
O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial da rocha fresca carbonatito, proveniente da mina de fosfato localizada em Catalão-GO, como uma possível fonte de insumos para a agricultura.
L. R. M. de ANDRADE, 2002
7
Umbanda: a proto-sintese cósmica
... Senhor Primaz da Energia Espiritual Energia Mental Masculina c ) Ogum Senhor Primaz da Força Sutil Hídrica Senhor Secundário da Força Sutil Ígnea Senhor Terciário da Força Sutil Telúrica Senhor Quaternário da Força Sutil Aérea Água ...
F. RIVAS NETO, 2002
8
Geologia USP: 50 anos
Petrologia e geoquímica de rochas alcalinas e mineralizações associadas Área de concentração: Petrologia ígnea e metamórfica. Descrição: Estudo da geologia e geocronologia dos maciços alcalinos, caracterização petrográfica, quimismo ...
Celso De Barros Gomes, 2007
9
Estudos de geologia e de geofísica
MODERNAS. IDEIAS. SOBRE. A. ACÇÃO. ÍGNEA. A saída para a superfície da terra, por aberturas da crusta com dimensões e formas variadas, de massas rochosas fluidas a alta temperatura, em complexa associação de violentas explosões ...
Anselmo Ferraz de Carvalho, 1950
10
Enciclopédia agrícola brasileira
Rocha ígnea básica vulcânica, pertencente ao clã gabro alcalino, constituída essencialmente de plagioclásios calco-sódicos e minerais ferromagnesianos, dos quais a olivina é o mais abundante e os piroxênios estão sempre presentes.
‎1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÍGNEA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ígnea is used in the context of the following news items.
1
UFAM busca contratação de 43 Professores Substitutos, por meio …
... Neurologia/ Neurocirurgia (1); Engenharia de Segurança (1); Matemática (1); Física Básica (1); Geologia de Campo; Paleontologia Ígnea; Fotogeologia (1); ... «PCI Concursos, Oct 15»
2
UERJ divulga realização de seis Concursos Públicos para …
175/2015: Área de Petrologia Ígnea no Departamento de Mineralogia e Petrologia Ígnea da Faculdade de Geologia (1 vaga);; Edital nº. 176/2015: Área de ... «PCI Concursos, Oct 15»
3
Arqueólogos da UFPE descobrem sítio pré-histórico em Araçoiaba
E levantou a possibilidade de se tratar de um pegmatito, rocha ígnea cristalizada lentamente. “Para confirmar, falta encontrar feldspato e mica, o que pode ... «NE10, Oct 15»
4
Un importante simposio geológico se pone en marcha hoy
Es el tercer simposio sobre Petrología Ígnea y Metalogénesis asociada. ... de las áreas de petrología ígnea, yacimientos minerales y de otras áreas afines, para ... «rionegro.com.ar, Oct 15»
5
Aparece en Pedro Abad una estela de guerrero de hace 3.000 años
El singular hallazgo no se encuentra completo, pues se trata de un bloque de roca ígnea de forma triangular ligeramente desbastado y alisado en una de sus ... «abcdesevilla.es, Sep 15»
6
Consuelo Pondé de Sena
Pois, apesar de ser do “grito” de Terra, Capricórnio, sou ígnea. Gosto do fogo e de suas vibrações. Fazer o que se nasci assim? O pranto da madrugada é uma ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»
7
'Domine o monstro da ressaca' é o apelo da campanha da bebida …
A agência Ígnea, localizada em Campinas, aceitou o desafio e acertou o conceito da campanha. “Domine o monstro da ressaca” foi definido como apelo central ... «Portal Maxpress, Apr 15»
8
Chubut declaró la zona de Cholila en “emergencia ígnea
El gobernador Martín Buzzi firmó este martes el decreto que declara en “emergencia ígnea” la zona cordillerana arrasada por los incendios forestales que ya ... «La Mañana Neuquén, Feb 15»
9
La geología, una ciencia para comérsela
Las rocas ígneas o magmáticas se forman por enfriamiento de un magma caliente que se encuentra en el interior de la Tierra y que se solidifica al ascender ... «20minutos.es, Feb 15»
10
El intendente de El Hoyo declaró la emergencia ígnea
Es por el descontrolado avance del fuego en los distintos puntos de la comarca andina. Mirco Szudruk, mediante una resolución, declaró el estado de ... «Diario Jornada, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ígnea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ignea>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z