Download the app
educalingo
incapilato

Meaning of "incapilato" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INCAPILATO IN PORTUGUESE

in · ca · pi · la · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF INCAPILATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Incapilato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INCAPILATO

acetilsalicilato · acrilato · alcoilato · antranilato · butilato · cacodilato · carboxilato · etilato · furfurilato · metilmetacrilato · nitranilato · nonilato · piperonilato · pugilato · salicilato · sulfanilato · sulfoxilato · terebintilato · vanilato · xilato

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INCAPILATO

incansavelmente · incansável · incapacidade · incapacitação · incapacitado · incapacitante · incapacitar · incapacitável · incapacíssimo · incapaz · incapsular · incaracterístico · incaraterizável · incaraterístico · incardinação · incardinado · incarnar · incasto · incautamente · incauto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INCAPILATO

angelato · bacharelato · colato · correlato · estrelato · flato · ftalato · galato · lato · malato · melato · mulato · oxalato · palato · peculato · quelato · relato · tereftalato · translato · ululato

Synonyms and antonyms of incapilato in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incapilato» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INCAPILATO

Find out the translation of incapilato to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of incapilato from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incapilato» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

incapilato
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Incapacitado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Incapacity
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

incapilato
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

incapilato
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

incapilato
278 millions of speakers
pt

Portuguese

incapilato
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

incapilato
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

incapilato
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

incapilato
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

incapilato
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

incapilato
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

incapilato
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

incapilato
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

incapilato
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

incapilato
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

incapilato
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

incapilato
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

incapilato
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

incapilato
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

incapilato
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

incapilato
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

incapilato
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

incapilato
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

incapilato
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

incapilato
5 millions of speakers

Trends of use of incapilato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCAPILATO»

Principal search tendencies and common uses of incapilato
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «incapilato».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about incapilato

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INCAPILATO»

Discover the use of incapilato in the following bibliographical selection. Books relating to incapilato and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ capacitar) *Incapacitável*,adj.Que se nãopóde capacitar.(De incapacitar) * Incapaz*, adj.Quenão tem capacidade. Impossibilitado, inhábil: incapazdetrabalhar. Indigno. Ignorante. (Lat. incapax) * *Incapilato*,adj.Poét. Descabelado; calvo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Modas e modos
... Pernambuco: raba- dilha, nonadas, jumbo, bambochatas, caçoista, cabrionismo, perlenga, comentos, chufas, embiocado, mercar, sainete, protestações, dinheiroso, comezaina, ditérios, arrieirices, mal- sins, cocológico, incapilato, cacundê, ...
Mauro Mota, 1977
3
Anais
O judeu Pitangal, o mouro hispano, Aquelle incapilato, este zarolho, Embestigbr eu vi por entre o povo Qual rapazito novo : O pr'meiro, o judeu, o proditor Facultoso hoje em dia, sendo a pouco Vendedor de carvâo, de lenha e coco !
4
Estética da língua portuguesa
A ela devemos inúmeros latinismos, que, entretanto, não se popularizaram, tais como: acume (engenho) confecto (acabado) fedo (torpe) incapilato (calvo) lavacro (banho) ludo (brinco) poto (bebida) temulento (ébrio) tepor (mornidão) tríbulo ...
Joaquim Ribeiro, 1964
5
Anais
E' cousa que jamais se viu no mundo Falar ou se contarl O judeu Pitangal, o mouro hispano, Aquelle incapilato, este zarolho, Embestigar eu vi por entre o povo Qual rapazi.to novo: 'O primeiro, o judeu. o proditor Facultoso hoje em dia, sendo ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1950
6
Escavac̜ões: fatos da história de Pernambuco
... de parceria com o pão amanteigado, nessa época eram — rari nantes in gurgite vasto; como principalmente porque aquele, o chá, jazia abandonado entre a macela e a flor de sabugueiro nas poeirentas prateleiras do incapilato boticário, ...
Francisco Pacífico do Amaral, 1974
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Incapilato por calvo, achamo-lo no Poema da Malaca Conquistada, Livro 5.°, est. 21, mas mão foi por decência poética que se usou desta palavra; porque depois de se dizer calva, desnecessàriamente se acrescentou Incapilata. íncola por ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Incapilato por calvo, achamo-lo no Poema da Malaca Conquistada, Livro 5.°, est. 21, mas não foi por decência poética que se usou desta palavra; porque depois de se dizer calva, desnecessàriamente se acrescentou Incapilata. íncola por ...
9
Anais Da Biblioteca Nacional
... de pavilhão ao vento, de cruz alçada e de bacamarte aperrado na farta terra brasileira, o famoso almirante Pedro Alvares Cabral recebeu, ufano de espantada lisonja, os amaveis cumprimentos do insigne, então incapilato, Ernesto Senna, ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INCAPILATO, adj. — Poéí. Calvo, descabelado. INCAPSULAR, adj. — In + capsular — Anat. Que não tem cápsula; que não é capsulado. INCAPTURÁVEL, adj. — In + capturar + vel. Que não é capturável; que não se pode capturar. INÇAR, v.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Incapilato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/incapilato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN