Download the app
educalingo
Search

Meaning of "irregenerado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IRREGENERADO IN PORTUGUESE

ir · re · ge · ne · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IRREGENERADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Irregenerado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IRREGENERADO


acelerado
a·ce·le·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
esperado
es·pe·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
federado
fe·de·ra·do
gerado
ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
liderado
li·de·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
recuperado
re·cu·pe·ra·do
superado
su·pe·ra·do
zerado
ze·ra·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IRREGENERADO

irreformável
irrefragabilidade
irrefragavelmente
irrefragável
irrefrangível
irrefreável
irrefutabilidade
irrefutado
irrefutavelmente
irrefutável
irregenerável
irregibilidade
irregistrável
irregível
irregressivo
irregressível
irregular
irregularidade
irregularmente
irrelevante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IRREGENERADO

acerado
adulterado
aglomerado
confederado
conglomerado
cooperado
degenerado
desconsiderado
encerado
exasperado
exonerado
famigerado
inalterado
incinerado
regenerado
reiterado
remunerado
temperado
tolerado
venerado

Synonyms and antonyms of irregenerado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «irregenerado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IRREGENERADO

Find out the translation of irregenerado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of irregenerado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irregenerado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

没有重生
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Irregularidad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Irregular
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

unregenerate
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

افاءده ترجى منه
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

невозрожденный
278 millions of speakers

Portuguese

irregenerado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অনুতাপশূন্য
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

irrégénéré
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

unregenerate
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

unregenerate
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

時代錯誤
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

거듭나 지 못한
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

unregenerate
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chưa được tái sanh
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

உயிர்ப்பிக்கப்படவேயில்லை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

unregenerate
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ahlaksız
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

unregenerate
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

unregenerate
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

відроджених
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

neregenerată
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αδιόρθωτος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onwedergebore
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

unregenerate
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

unregenerate
5 millions of speakers

Trends of use of irregenerado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRREGENERADO»

The term «irregenerado» is normally little used and occupies the 86.572 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «irregenerado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of irregenerado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «irregenerado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about irregenerado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IRREGENERADO»

Discover the use of irregenerado in the following bibliographical selection. Books relating to irregenerado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. irrefutatus) *Irrefutável*, adj. Que se não póde refutar; irrecusável; evidente. (Lat.irrefutabilis) *Irrefutavelmente*, adv. De modo irrefutável. *Irregenerado*, adj. Nãoregenerado; impenitente. (De in... + regenerado) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fé existencial num mundo secular: um estudo comparativo ...
262 Pieper cita com aprovação esta afirmativa de Chemnitz: "Reconhecemos o testemunho da consciência no irregenerado como um testemunho genuíno"... CHEMNITZ. Loci, v. II, Ed. Viteb, p. 103-104. Ibid., v. I, p. 375, nota 5. 263 Ibid., v.
Marim Carlos Warth, 2003
3
Dicionário enciclopédico de teologia
Polêmica entre teólogos luteranos decidida pela Fórmula de Concórdia, que define a questão principal da controvérsia assim: "A questão principal é tão- somente a de saber o que o intelecto e vontade do homem irregenerado é capaz de ...
Arnaldo Schüler, 2002
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Não regenerado, que se nio regenerou; impenitente: criminoso irregenerado. IRREGENERÁVEL, adj. 2 gén. Não regenerável, que se não pode regenerar: carácter mau e irregenerável. IRREGIBILIDADE, s. f. Qualidade do que é irregível.
5
Cómo Ser Padres Cristianos Exitosos
La verdad de Romanos 8:7-8 se aplica incluso al más joven niño irregenerado: " La mente carnal es enemistad contra Dios; porque no se sujeta a la ley de Dios, ni tampoco puede; y 108 CÓMO SER PADRES CRISTIANOS EXITOSOS.
John MacArthur, 2001
6
La Vida Real que Dios ha Dado al Cristiano
Y Romanos 6:6 no deja ninguna duda acerca de esta verdad: Sabemos que nuestro viejo (irregenerado) hombre fue clavado a la cruz con Él, para que ( nuestro) cuerpo (que es el instrumento) del pecado sea hecho ineficaz e inactivo para el ...
M. Alberto Zelaya Aragón, 2014
7
Hebreos a Apocalipsis
... Act. 2:16-35, etc.) Nada prueba que "las obras muertas" designen el culto dado a los ídolos; esta expresión se aplica muy bien a las prácticas legales de los fariseos y a toda la vida del hombre irregenerado (Mat. 23:27; 8:22; Juan 5:24 y sig ...
Bonnet, Schroeder, Patricia, 2003
8
A Portuguese-English Dictionary
unrestrainable. irrefutabilidade (/.) irrefutability. irrefutado -da (adj.) not refuted. irrefutavel (adj.) irrefutable. irregenerado -da (adj.) unregenerate. irregresslvel ( adj.) from which there is no turning back. irregular (adj.) irregular. irregularidade ( /.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Obras completas de Rui Barbosa: 1897
França teve jacobinos, e atravessou o Terror. o Brasil estará irregenerado, enquanto as nossas instituições não passarem pelo Iordão rubro. Como se a França tivesse ganho alguma coisa em afogar no sangue, sob a República de 1792, ...
Ruy Barbosa
10
Paulo Francis, o soldado fanfarrão: a odisséia intelectual ...
Pois o freguês de tolice, o ser humano irregenerado diante da vida, estará sempre em maioria sem platéia." A defesa do público, 18/4/58 "Algumas pessoas afirmam que o nosso intento, aqui, é colaborar na destruição do Teatro Nacional.
George Moura, 1996

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRREGENERADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irregenerado is used in the context of the following news items.
1
O pecador precisa ser encontrado - Pastor Sérgio Fernandes
Assim como a dracma, que não sabe estar perdida, o homem irregenerado não tem capacidade nem de compreender sua perdição, muito menos de buscar a ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
2
Promulgaron la ley de descanso dominical
Pero su interpretación de la Biblia está calculada para agradar al corazón irregenerado, al paso que anula el efecto de sus verdades solemnes y vitales. «Uno Santa Fe, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Irregenerado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/irregenerado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z