Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lubricar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LUBRICAR IN PORTUGUESE

lu · bri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUBRICAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lubricar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb lubricar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB LUBRICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu lubrico
tu lubricas
ele lubrica
nós lubricamos
vós lubricais
eles lubricam
Pretérito imperfeito
eu lubricava
tu lubricavas
ele lubricava
nós lubricávamos
vós lubricáveis
eles lubricavam
Pretérito perfeito
eu lubriquei
tu lubricaste
ele lubricou
nós lubricamos
vós lubricastes
eles lubricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lubricara
tu lubricaras
ele lubricara
nós lubricáramos
vós lubricáreis
eles lubricaram
Futuro do Presente
eu lubricarei
tu lubricarás
ele lubricará
nós lubricaremos
vós lubricareis
eles lubricarão
Futuro do Pretérito
eu lubricaria
tu lubricarias
ele lubricaria
nós lubricaríamos
vós lubricaríeis
eles lubricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lubrique
que tu lubriques
que ele lubrique
que nós lubriquemos
que vós lubriqueis
que eles lubriquem
Pretérito imperfeito
se eu lubricasse
se tu lubricasses
se ele lubricasse
se nós lubricássemos
se vós lubricásseis
se eles lubricassem
Futuro
quando eu lubricar
quando tu lubricares
quando ele lubricar
quando nós lubricarmos
quando vós lubricardes
quando eles lubricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lubrica tu
lubrique ele
lubriquemosnós
lubricaivós
lubriquemeles
Negativo
não lubriques tu
não lubrique ele
não lubriquemos nós
não lubriqueis vós
não lubriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lubricar eu
lubricares tu
lubricar ele
lubricarmos nós
lubricardes vós
lubricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lubricar
Gerúndio
lubricando
Particípio
lubricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LUBRICAR


afutricar
a·fu·tri·car
aricar
a·ri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LUBRICAR

luar
luarento
luário
luba
lubambeiro
lubambo
Lubango
lubínia
lubobos
lubricamente
lubricidade
lubrificação
lubrificante
lubrificar
Luc
luca
lucanário
lucanda
lucango
lucanídeos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LUBRICAR

amaricar
apaparicar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
panegiricar
refricar
saltaricar
saçaricar

Synonyms and antonyms of lubricar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lubricar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUBRICAR

Find out the translation of lubricar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of lubricar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lubricar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

润滑
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Lubricar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Lubricate
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चिकनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

زيت
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

смазывать
278 millions of speakers

Portuguese

lubricar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মসৃণ করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

graisser
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

melincirkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Schmieren
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

潤滑
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

윤활
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

lubricate
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vô dầu mở
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

உயவூட்டு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

वंगण घालणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yağlamak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

lubrificare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

smarować
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

змащувати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

lubrifia
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τη λίπανση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

smeer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

smörja
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

smør
5 millions of speakers

Trends of use of lubricar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUBRICAR»

The term «lubricar» is quite widely used and occupies the 25.166 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lubricar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lubricar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «lubricar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about lubricar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LUBRICAR»

Discover the use of lubricar in the following bibliographical selection. Books relating to lubricar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Bluteau, dizque Lubricar íigni- fica o mcfmo, fundado em hua etymologia, que lhe dâ da pal. i- yra Caftelhana Lubricar. Mas o ufo da palavra Lubricar Ço an- . da entre Medicos , como termo da Medicina-, que íignifica abrandar com remedios ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
ilonge alguma' cousa, que se naõ distingue o'q'ue-hc'pela distancia. Aprimeira he mais usada. Bluteau diz , que Lubricar significa o mesmo , fundado 'em huma etymologia ,' que lhe da' da ãlalavra Castelhana Lubricar. Mas o uso da palavra  ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Bluteau , diz que Lubricar significa o mesmo , fundado em hüa etymologia , que lhe dâ da palavra Caflzelhana Lubricar. Mas o uso da palavra Lubricar ío anda entre Medicos , como termo da Medicina , que fignífica abrandar com remedios o  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
4
Diccionario de lingua portuguesa,
LUBRICADO, p. pass.de Lubricar. LUBRICAR , v. at. t. de Med. Lubricar о ventre ; soltá-lo com remedios purgantes , ou que facilitäo a evacuaçâo dos excrementos mayores. LUBRICO , adj. Escorregadío. taminho lubrico ; aguas lubricas ; que ...
António de Morais Silva, 1813
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Lubricar o ventre; soltâ-lo com remedios purgantes, ou que facüitäo a evaeuaçao dos excrementos mayores. * LUBRICIDAdE, s. f. FIuxo, corrente, faci- lidade de escorregar. §• Lascivia , incontinencia , impudecicia, sensualidade. Bern. Ultim.
António de Morais Silva, 1823
6
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Lubricar só anda entre medicos , como termo da medicina , que significa abrandar com remedios 0 ventre para purgar. E lábrico, com 1 breve, é o mesmo que brando, ou fácil para purgar. Tambem se diz lábrico escorregadiço. Lobisómem ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
7
Tratado das operaçoens de cirurgia: com as figuras, e ...
... {£fí\ dos quaes, huns sam proprios para lubricar, e os outros para lubricar, e irritar a o mesmo A força da ourina ajuda notavelmente a passagem das areas : 66 Tratado pas Operaçoens.
Samuel Sharp, 1546
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Bluteau , diz que Lubricar fignifica o mesmo , fundado em hüa etymologia , que lhe dâ da palavra Castelhana Lubricar. Maso uso da palavra Lubrié . carío anda entre Medicos , como termo da Medicina , que Ñ fignifica abrandar com remedios  ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
9
Popular Mechanics
... properly protected. You see, Syntec is far and away the best source of engine protection "Picture is artist's conception of particle and stabilizers. THE. ACTIVE. LUBRICAr. rime Machine evSfyone,you have your moments. And when you1 in.
10
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Bluteau diz, que lubricar siguif. o mesmo, fun- dado em huma etymol. que lhedá a palavra Castelhana lubricar. Mas o úzo da palavra tubricar só andi entre Médicos , qne signif. abrandar com remédios o ventre para purgar. E lúbrico com (i ...
Antonio Maria do Couto, 1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUBRICAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lubricar is used in the context of the following news items.
1
Inicio Deportes Realizar estiramientos con la cadera para lubricar
Para poder mejorar la movilidad y aflojar los músculos de la espalda y de las piernas, lubricar todas las articulaciones y finalizar con los dolores del nervio ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Oct 15»
2
Sexo: No se lo digan con flores, díganlo con lubricantes
La potencia sexual de una mujer y su deseo no tiene nada que ver con su capacidad para lubricar, que es algo puramente físico que puede variar de una a otra ... «La Nación, Oct 15»
3
Wyoming: "'El Intermedio' hace humor para lubricar la realidad"
Sobre el programa, Wyoming ha dicho que hacen humor "para lubricar la realidad en prime time, una hora en la que la gente no quiere líos. Se da la ... «LA SEXTA NOTICIAS, Sep 15»
4
Son vibradores ideales para lubricar la vagina
Son vibradores ideales para lubricar la vagina ... Son vibradores ideales para lubricar la vagina No sólo veas el vibrador desde el punto de vista del placer sino ... «TabascoHOY.com, Aug 15»
5
Busca Pennzoil lubricar más motores en México
Shell buscará incrementar su participación en el mercado de lubricantes en el país mediante la comercialización de aceites sintéticos de su marca Pennzoil. «20minutos.com.mx, Jun 15»
6
Experimentá el placer de lubricar
Durante el coito vaginal, trate de lubricar tanto la vagina como el pene. Cuando un pene bien lubricado entra una vagina bien lubricada, el acto sexual se siente ... «El Nuevo Diario, Jun 15»
7
Lubricairless, lubricar con niebla de aceite y minimo consumo de …
El Grupo Técnico Rivi ha desarrollado un innovador sistema de nebulización de aceite para aplicaciones de lubricación industrial con un mínimo consumo de ... «Heraldo.es, Jun 15»
8
Lubricantes femeninos, mucho por descubrir
Tienen todos la misma función: lubricar. Son a base de agua para que, acompañados de un preservativo, no se distorsione la calidad del encuentro. «Los Andes, May 15»
9
Lubricantes: nuevos usos, más placer
Los expertos aseguran que son un recurso muy útil para disminuir el dolor vaginal pero, sobre todo, para lubricar la zona y ayudar a que el preservativo no se ... «Clarín.com, Apr 15»
10
Guía práctica para lubricar la seducción y los negocios con cerveza
Más allá de servir como acompañante de muchos platos, es una forma de socializar de una manera más relajada. Compartir; Twittear; Google +; LinkedIn ... «Pulzo, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lubricar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lubricar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z