Download the app
educalingo
lusitano

Meaning of "lusitano" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LUSITANO IN PORTUGUESE

lu · si · ta · no


GRAMMATICAL CATEGORY OF LUSITANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lusitano can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LUSITANO MEAN IN PORTUGUESE?

Lusitanos

The Lusitanians constituted a group of pre-Roman Iberian peoples of Indo-European origin that inhabited the western portion of the Iberian peninsula since the Iron Age. In 29 BC, following the Roman invasion which they resisted for a long time, the Roman province of Lusitania was established in their territories, corresponding to much of present-day Portugal. The most notable figure among the Lusitanians was Viriato, one of their leaders in the battle against the Romans. Other well-known leaders were Punicus, Cæsarus, Caucenus, Curius, Apuleius, Connoba and Tantalus. The Lusitanians are considered, by anthropologists and historians, as a people without history because they did not leave native registers before the Roman conquest. The information about the Lusitanians is transmitted to us through the accounts of the Greek and Roman authors of antiquity which sometimes causes diverse problems or conflicts in the interpretation of their texts.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LUSITANO

amalfitano · aquitano · carmelitano · constantinopolitano · florianopolitano · gaditano · gitano · itano · malacitano · mauritano · metropolitano · napolitano · palermitano · petropolitano · puritano · salernitano · samaritano · soteropolitano · tingitano · titano

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LUSITANO

luscar · luscínia · lusco · lusco-fusco · lusismo · lusitanidade · lusitanismo · Lusitânia · lusitânico · lusíada · Lusíadas · luso · luso-africano · luso-americano · luso-andaluz · luso-árabe · luso-chinês · luso-espanhol · luso-francês · luso-germânico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LUSITANO

abderitano · anapolitano · arenapolitano · britano · buenopolitano · caetanopolitano · carmopolitano · cristinapolitano · delfinopolitano · divinopolitano · escalabitano · hierosolimitano · itapolitano · jerosolimitano · megalopolitano · pentapolitano · rondonopolitano · salonitano · tripolitano · virginopolitano

Synonyms and antonyms of lusitano in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LUSITANO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «lusitano» and belong to the same grammatical category.

Translation of «lusitano» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LUSITANO

Find out the translation of lusitano to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of lusitano from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lusitano» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

卢西塔尼亚
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Lusitano
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Lusitanian
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

Lusitanian
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Lusitanian
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Lusitanian
278 millions of speakers
pt

Portuguese

lusitano
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

Lusitanian,
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

lusitanienne
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Lusitanian
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Lusitano
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

Lusitanian
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

Lusitanian
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Lusitanian
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Lusitanian
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

Lusitanian,
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

Lusitanian
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

lusitanian
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

lusitano
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Lusitanian
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Lusitanian
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

lusitani
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Lusitanian
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Lusitaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Lusitanian
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Lusitanian
5 millions of speakers

Trends of use of lusitano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUSITANO»

Principal search tendencies and common uses of lusitano
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «lusitano».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about lusitano

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LUSITANO»

Discover the use of lusitano in the following bibliographical selection. Books relating to lusitano and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário lusitano-brasileiro
Interessante coletânea de vocábulos e locuções mostra que brasileiros e portugueses falam muitas palavras iguais, mas com significados diferentes.
Eno Teodoro Wanke, Roldão Simas Filho, 1991
2
Parnaso Lusitano: ou Poesias Selectas dos Auctores ...
ou Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos : illustradas con notas ; Precedido de uma historia abreviada da lingua e poesia portugueza. ADAMAST O R. Porém ja einco soes eram passados Que d'alli dos partiramos ...
‎1826
3
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa. I com que desejava ver na mayor perfeição o estado Monacal , attendia a consolar com paternal amor aos súbditos , e estas partes o sizeraó eleger duas vezes em Geral da Benedictina Família , e ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
4
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...
CAPÍTULO 5 Construção do princípio da irretroatividade - origem, contextualização e incorporação aos sistemas lusitano e brasileiro O Direito Intertemporal brasileiro, como o de outros países, é tributário da remota contribuição da fase ...
Maria Coeli Simões Pires, 2005
5
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
5 a poética de Francisco José Freire: Cândido Lusitano A Opção de Basílio da Gama, 211 A Condição de Freire, 213 Ilustração e Didatismo, 219 Plano Geral de Freire, 223 Fantasia e Imagens em Freire, 226 Noção de Engenho em Freire,  ...
Ivan Teixeira, 1999
6
Amores de Vieira Lusitano: apontamentos biographicos
apontamentos biographicos Júlio de Castilho. r,ic. Silva— Marciano Henriques da — Vide Henriques da Silva. Silva Pessanha— D. José da— Buscas a que procede na Torre do Tombo. Agradecimento . .. . 184 Silva e Sousa — D. Josepha ...
Júlio de Castilho, 1901
7
Integralismo Lusitano: a questão Ibérica
Com os olhos postos na Materia de Bretanha, Gaston Paris pondera : — «Podem descobrir-se ali vestigios de uma antiga mitologia, geralmente mal entendida, quasi impossivel de se reconhecer...» E' no caracter humano e contemplativo ...
‎1916
8
Francisco Vieira Lusitano: apontamentos biographicos
apontamentos biographicos Júlio de Castilho. u I _, 'I' ¬ v . ' r -‹ f 'ti'wa'i-l; aí I' . '\ J . a | ' I" ~ -' I I . '|\ A -a a ¢:J.\ tufuimvm; AL. -. mato Í D ' q l- J* ...HL-J l . '_Â'ffiší Ô\1 .JI a. (R DO do I I I l d . l c - n . . ' I . H . I I fl" a l . J .2.) I O.I' I 111': ' vb. . A 'l';8J_ A.
Júlio de Castilho, 1889
9
A biblioteca de Jorge Cardoso (1669), autor do Agiológio ...
cultura, erudição e sentimento religioso no Portugal moderno Maria de Lurdes Correia Fernandes. o"- ^""ím m ívereít\ Ubrarle« .iiyí,íí,i|lljjllll \\ \\\ J bJiUS 110.
Maria de Lurdes Correia Fernandes, 2000
10
Portuscale: obra do génio lusitano : esforço de portugueses
obra do génio lusitano : esforço de portugueses Amândio Vilares.
Amândio Vilares, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUSITANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lusitano is used in the context of the following news items.
1
Lusitano goleia Mortágua e Oliveira de Frades empata
Foi com goleada, 1-6, que o Lusitano venceu esta tarde o "vizinho" Mortágua e passou a ser líder isolado da série D, no Campeonato Nacional de Seniores. «Jornal do Centro, Oct 15»
2
Futebol: Juventude recebe hoje Lusitano VRSA
Juventude O Juventude defronta hoje em casa o Lusitano de Vila Real de Santo António, na terceira jornada do Campeonato Nacional de Seniores. «DianaFM, Sep 15»
3
Particular: Tondela vence Lusitano (2-0)
... Tondela vence Lusitano (2-0). O Tondela venceu este sábado o Lusitano, do Campeonato Nacional de Seniores, por 2-0, num particular disputado em Viseu. «Mais Futebol, Aug 15»
4
Dragões derrotam Lusitano de Vildemoinhos
O FC Porto B bateu esta quinta-feira o Lusitano de Vildemoinhos, do Campeonato Nacional de Seniores, por 1-0, num particular realizado em Seia e que ... «Record, Jul 15»
5
Derrota com Lusitano de Vila Real de Santo António
O Olhanense, que vai participar na 2.ª Liga, perdeu por 1-0 na noite desta quarta-feira em Vila Real de Santo António, frente ao Lusitano, que competirá no ... «Record, Jul 15»
6
RuralBeja destaca cante alentejano, cavalo lusitano, regadio e vinhos
O cante alentejano, o cavalo lusitano, o touro, o regadio, os vinhos e a gastronomia vão estar em destaque no certame RuralBeja deste ano, entre os dias 09 e ... «Diário Digital, Jul 15»
7
Farense vence Lusitano em jogo particular
O Farense, da II Liga de futebol, conseguiu hoje a primeira vitória da pré-época, ao bater o Lusitano de Vila Real de Santo António, do Campeonato Nacional ... «Sapo Desporto, Jul 15»
8
Conheça o charme e a elegância do cavalo da raça Lusitano
O programa Nosso Campo deste domingo (28/06) mostrou que o cavalo Lusitano foi a principal atração de um evento internacional, que reuniu criadores de ... «Globo.com, Jun 15»
9
Ministra da Agricultura monta cavalo Lusitano para valorizar espécie
A ministra da Agricultura, Assunção Cristas, montou hoje, em Ponte de Lima, pela primeira vez em 20 anos, um cavalo Lusitano para realçar o potencial e a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
10
Cavalo Lusitano quer ser Património da Humanidade
A Câmara de Alter do Chão, no distrito de Portalegre, pretende candidatar o cavalo Lusitano Alter Real a Património da Humanidade, revela o presidente do ... «Renascença, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lusitano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lusitano>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN