Download the app
educalingo
maçadoria

Meaning of "maçadoria" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MAÇADORIA IN PORTUGUESE

ma · ça · do · ri · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF MAÇADORIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maçadoria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MAÇADORIA

aposentadoria · comedoria · consultadoria · contadoria · controladoria · coordenadoria · corregedoria · curadoria · engomadoria · governadoria · mercadoria · ouvidoria · pagadoria · procuradoria · provedoria · recebedoria · regedoria · sabedoria · solicitadoria · zeladoria

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MAÇADORIA

maçacote · maçacoto · maçacroco · maçacuca · maçada · maçadeiro · maçadiço · maçado · maçadoiro · maçador · maçadouro · maçadura · maçagada · maçagem · maçal · maçambala · maçambará · maçanaria · maçaneta · maçango

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MAÇADORIA

Victoria · andadoria · assessoria · bandoria · categoria · chantadoria · cobradoria · comendadoria · editoria · ferradoria · fiadoria · inquiridoria · maioria · majoria · melhoria · senadoria · teoria · traidoria · vedoria · vistoria

Synonyms and antonyms of maçadoria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maçadoria» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MAÇADORIA

Find out the translation of maçadoria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of maçadoria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maçadoria» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

maçadoria
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

La maldición
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Freckles
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

maçadoria
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

maçadoria
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

maçadoria
278 millions of speakers
pt

Portuguese

maçadoria
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

maçadoria
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

maçadoria
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

maçadoria
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

maçadoria
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

maçadoria
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

maçadoria
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

maçadoria
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

maçadoria
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

maçadoria
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

maçadoria
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

maçadoria
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

maçadoria
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

maçadoria
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

maçadoria
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

maçadoria
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

maçadoria
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

maçadoria
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

maçadoria
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

maçadoria
5 millions of speakers

Trends of use of maçadoria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAÇADORIA»

Principal search tendencies and common uses of maçadoria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «maçadoria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about maçadoria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MAÇADORIA»

Discover the use of maçadoria in the following bibliographical selection. Books relating to maçadoria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ilusão: (ou o que quiserem)
E não pensamos senão na imensa maçadoria de ter de falar com ela, aturar-lhe as indisposições, ouvi-la lamentar-se da infelicidade cuja somos nós confessadamente os causadores directos? E olhamos para os olhos dela e lá, nos olhos ...
Luísa Costa Gomes, 2009
2
Levante-se o Véu!
... requintadamente vivida no liofilizado das construções académicas, lógica geometriae refinadaarquitectura do pensamento, e aquela outra, massificada, burocratizada, minadapelodesencanto e pela maçadoria, estafeitade sonolentoscasos ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio; BARREIROS LÚCIO, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Maçadoria*,f. Fam.Conversa longae fastidiosa; grande maçada. (De maçador) * Maçadura*, f.O mesmo que maçada. Vestígiode pancadas no corpo. Compressão, feita methodicamente, como meio cirúrgico; maçagem. * Pl. Ant. Tributo, o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Rosa Brava
... maçadoria da conversa a que sujeitara o monarca e prosseguiu: – Infelizmente, não ouvi muitas conversas porque o senhor conde, por especial deferência a sua alteza real, levou-me para casa e lá me deixou até à hora do casamento, ...
José Manuel Saraiva, 2010
5
RELAÇÃO DE BORDO
Tenho de ter em conta, no texto a haver, a longuidão e a maçadoria. O Vasco só me pediu duas páginas... Outubro, 2 - Retiraram grande parte da dignidade académica ao mês de Outubro. Afora o Ensino Universitário, que ainda mantém a ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
MIGUEL TORGA. Coimbra, 31 de Julho de 1981 — As grandes obras! O que há nelas de su- pérfluo, de fastidioso, de ilegível! No desejo de celebrar também o segundo milenário de Virgílio, fui reler a Eneida e as Bucólicas. E que maçadoria  ...
MIGUEL TORGA, 2011
7
Vida e Destino
E o sentimento de maçadoria que este desenho lhe provocava na infância voltou a dominálo. – Ainda bem – disse Bélski –, significa que precisaram de reservas. – Ainda bem, sem dúvida – concordou Vavílov –, sobretudo porque o ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
8
Os interesses Maranhenses
Não estranhem tambem, ponderando que são trabalhos de propaganda, a repetição de algumas ideas e uma arreliante maçadoria sintaxica e de vocabulario. Ey que todos eles foram escrevinhados sem pretenções livrescas, ao sabor do ...
Fran Paxeco, 1904
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Xatear, v. t. Importunar» — e também «Xatice, s. f. Impertinência; maçadoria»?! Não parece comédia tudo aquilo?... NOSSA SENHORA DA PENA — E LORD BYRON No sentido contrário é antes trágico o erro de Lord Byron. No Canto 1., do ...
10
Pão incerto: romance
... por parte dos filhos-faml- lias, ver-se requestada, como se fora a única herdeira que merecesse essa homenagem, a compensá-la da «maçadoria dos estudos». Para que insistir? Nunca precisaria de trabalhar e casaria quando muito bem ...
António Assis Esperança, 1968

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAÇADORIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maçadoria is used in the context of the following news items.
1
Défice, rating, sobretaxa e sondagens: quando os números …
Primeiro há os números da execução orçamental, normalmente uma enorme maçadoria para a maior parte dos portugueses. Em campanha eleitoral as coisas ... «Expresso, Sep 15»
2
As novidades chegam tarde à província
Se a moda pega ainda começam a exigir o mesmo por cá e isso seria uma 'maçadoria'. Mais vale neutralizar já o problema e tentar quebrar quem a tal se ... «Expresso, Feb 15»
3
Fundamentalismo ambientalista, seguidismo bruxelense
... a braços com um novo dilema: como assegurar que os seis meses ganhos a respirar um ar menos poluído não se esgotarão totalmente na maçadoria das ... «Renascença, Jan 15»
4
É fazer as contas
É mesmo uma maçadoria. Qual rio que corre em direcção ao mar, surge-nos agora Rui Rio. E o que nos diz este candidato a candidato, a Primeiro-Ministro, ... «Expresso, Jul 14»
5
Passos Coelho na SIC: a “maçadoria”, as pensões e os salários e a …
“Até ao fim deste mês”, promessa de primeiro-ministro, será apresentada a “solução duradoura” que substituirá, no futuro, os cortes extraordinários nas ... «Público.pt, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Maçadoria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/macadoria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN