Download the app
educalingo
machimbombo

Meaning of "machimbombo" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MACHIMBOMBO IN PORTUGUESE

ma · chim · bom · bo


GRAMMATICAL CATEGORY OF MACHIMBOMBO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Machimbombo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MACHIMBOMBO MEAN IN PORTUGUESE?

Bus

A bus or bus, machimbombo, play-ring, ocarcar or microlete is a large vehicle whose main function is the transportation of passengers.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MACHIMBOMBO

Colombo · biombo · bombo · cabombo · combo · gombo · guimbombo · hombo · lombo · lumbombo · ombo · pitombo · pombo · quilombo · quimbombo · rebombo · ribombo · rombo · tombo · trombo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MACHIMBOMBO

machete · machial · machiar · Machico · machidão · machieiro · machil · machila · machileiro · machim · machinho · machinhos-pretos · machinhudo · machio · machira · machismo · machista · machímetro · macho · macho-fêmea

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MACHIMBOMBO

cachombo · calombo · catombo · cosjombo · estrombo · jambo · jimbo · limbo · lutombo · mambo · matombo · mazombo · mombojombo · mucombo · mudiangombo · pau-pombo · peixe-pombo · pé-de-pombo · retombo · tambo

Synonyms and antonyms of machimbombo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «machimbombo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MACHIMBOMBO

Find out the translation of machimbombo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of machimbombo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «machimbombo» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

machimbombo
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Machimbombo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Machimbombo
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

machimbombo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

machimbombo
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

machimbombo
278 millions of speakers
pt

Portuguese

machimbombo
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

machimbombo
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

machimbombo
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Machimbombo
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

machimbombo
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

machimbombo
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

machimbombo
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

machimbombo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

machimbombo
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

machimbombo
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

machimbombo
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

machimbombo
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

machimbombo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

machimbombo
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

machimbombo
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

machimbombo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Machimbombo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

machimbombo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

machimbombo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

machimbombo
5 millions of speakers

Trends of use of machimbombo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACHIMBOMBO»

Principal search tendencies and common uses of machimbombo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «machimbombo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about machimbombo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MACHIMBOMBO»

Discover the use of machimbombo in the following bibliographical selection. Books relating to machimbombo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vidas, Lugares e Tempos
Fui apanharum machimbombo para ir ao AltoMaé.Qualnão foi omeu espantoao ver o machimbombo do AltoMaé, creio que eraonúmero 9, desviarse para os ladosda Polana pela Avenida Brito Camacho (actual PatriceLumumba).
JOAQUIM ALBERTO CHISSANO, 2012
2
Mulata Milú, rainha da Muamba
João dos Reis. Os olhos mais encovados e mortiços. As mãos tremiam-lhe nervosamente de todas as vezes que tentava falar. — N'Ganxia, não te esqueças de que eu tenho de apanhar o machimbombo a horas. Ele não espera. Nós é que ...
João dos Reis, 1975
3
O entrelaçar das vozes mestiças: análise das poéticas da ...
Kindzu abandona a aldeia por não suportar o dilacerar do seu universo tribal; • Osesconderijostornam-se ilhas seguras: o barco encalhado (65) e o machimbombo queimado são imagens de destroços, que se transformam em abrigos para ...
Celina Martins, 2006
4
Bom Dia Camaradas
... negras tinham que irparacasa quando tocava a campainha àsseis da tarde, que elas não podiam andar no machimbombo com outraspessoas quenãofossem negras também,e até fiquei bem espantado quando omeu pai me disseque esse ...
ONDJAKI, 2012
5
Pensageiro Frequente
Vovó Abida encosta a cabeça no vidro do machimbombo, vergada por um cansaço de séculos. A velha senhorase apoiacomdelicadeza depás saro. O vidro da janela é uma almofada de luz em que ela se refaz de mágoas mais antigasque ...
Mia Couto, 2012
6
Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios ...
Se tivesse, por qualquer razão, ou mesmo na casa de banho, que cantar, lá saía: "Patrão, o machimbombo atrasou (não era o trem) / Por isso estou chegando agora / Trago aqui um memorando da capital / o machimbombo atrasou meia hora ...
Rita de Cássia Natal Chaves, 2005
7
Os Pretos de Pousaflores
No machimbombo quero perguntar, Belmira, quando vamos chegar?Tem curva aaparecer e adesaparecer, estou cansada de viajar.Mas vou ficar assim calada. Ouvir debaixo dos pés o machimbombo ronronar nos melhores bocadosda ...
AIDA GOMES, 2012
8
Terra Sonâmbula
Vamosparao machimbombo. Muidinga se deixa levar nos braços do velho. Lhe sabe bem aquele abandono, as marcas dos brutais apertos lhe parecem nemexistir.E é assimdorido queTuahir odeixa tombar no bancodovelho machimbombo.
Mia Couto, 2012
9
Panorama
Almerindo Lessa, o automóvel é uma espécie de fronteira social, impedindo o contacto entre os que dele se utilizam e a grande massa dos habitantes de uma cidade, o machimbombo é, pelo contrário, um meio de convivência entre quantos, ...
10
Gragoatá
Assim, podemos identificar o machimbombo e o navio como cronotopos do exílio , uma vez que nestes espaços há uma dupla inscrição, do passado colonial e do presente, que se insinua no espaço, fazendo da condição dos personagens ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MACHIMBOMBO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term machimbombo is used in the context of the following news items.
1
Escola de professores do futuro efectua digressão ao interior do país
Em declarações à Angop, a directora da EPF, Anne larsen, adiantou que a viagem faz parte do projecto “Machimbombo", integrando estudantes do primeiro ... «AngolaPress, Aug 15»
2
Angola e a Perspectiva de adoptar o Acordo Ortográfico
E por questão de culturas locais, recordemos que dizemos «machimbombo», enquanto os brasileiros dizem «ónibus» e os portugueses, para o mesmo tipo de ... «Pravda.Ru, Jun 15»
3
PRM deteve 72 imigrantes ilegais malawianos na Maxixe
... reportagem na manhã da última terça-feira, os 72 imigrantes ilegais, entre homens e mulheres, faziam-se transportar num Machimbombo do grupo Time Line, ... «MMO Notícias, Apr 15»
4
Em busca da história não escrita da libertação de Angola
Ou o testemunho de um luandense que lembra a divisão urbana dentro de Luanda, com “o bairro dos indígenas”, e de como os “chauffeurs de machimbombos ... «Público.pt, Feb 15»
5
Despachar o português: o dever de recusa
... "machimbombo" ou "autocarro" (são alternativas lexicais não unificáveis); se formulará "policial" ou "polícia" (são alternativas morfológicas não unificáveis); ... «Público.pt, Nov 14»
6
Projecto de aquisição de autocarros longe de ser concretizado em …
... um dos maiores fabricantes da machimbombos do continente asiático. Presentemente, o transportes de pessoas e bens pela empresa Transportes Públicos ... «@Verdade Online, Nov 14»
7
Aumento do preço de combustível vai fazer disparar bens de …
Comentários. chicuanga (cabinda): Imposto da palhota novamente, regresso a bina e ao machimbombo, fim da luz eletrica, regresso do candeeiro a petroleo,. «AngoNotícias, Oct 14»
8
Metro de superfíce para Luanda concluído em 24 meses
... a necessidade de tanto kandongueiro a complicarem o trânsito, o que vai permitir então meter machimbombos que consigam circular em tempos decentes! «AngoNotícias, Sep 14»
9
Via de Sentido único gera muitas dúvidas
Depois, complementar com machimbombos em vias transversais à via férrea. Por outro lado há grande vantagem em descentralizar por toda cidade, ... «AngoNotícias, Sep 14»
10
Responsável defende maior investimento para melhorar o trânsito …
Enquanto não for utilizada a via ferroviária, não haverá melhoria sustentável, mesmo que coloquem centenas de machimbombos privados a circular. Se as ruas ... «AngoNotícias, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Machimbombo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/machimbombo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN