Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ministra" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINISTRA IN PORTUGUESE

mi · nis · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINISTRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ministra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MINISTRA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ministra» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ministra

Minister

Ministro

A minister is a member of a national or, occasionally, subnational government with important executive functions. Most ministers are responsible for the management of a portfolio, that is, a thematic area of ​​government, which usually involves directing one of the large government departments, often referred to as "ministries" or "departments". However, occasionally this does not happen, as is the case with ministers without a portfolio. Generally, ministers are members of a cabinet or council of ministers, responding - depending on the political system - to the head of state, head of government or parliament. In some countries and territories, members of government equivalent to ministers have other names, such as "secretary of state", "secretary" or "commissioner." In others, though generally referred to as "ministers," members of the government have a more complete official title as "minister of state" or "minister of the crown." Um ministro é o membro de um governo nacional ou, ocasionalmente, subnacional, com importantes funções executivas. A maioria dos ministros é responsável pela gestão de uma pasta, ou seja de uma área temática governativa, o que implica normalmente a direção de uma das grandes repartições governamentais, geralmente designadas "ministérios" ou "departamentos". No entanto, ocasionalmente isso não acontece, como é o caso dos ministros sem pasta. Geralmente, os ministros são membros de um gabinete ou conselho de ministros, respondendo - conforme o sistema político - perante o chefe de estado, o chefe de governo ou o parlamento. Em alguns países e territórios, os membros do governo equivalentes aos ministros têm outras designações, como as de "secretário de estado", de "secretário" ou de "comissário". Noutros, apesar de serem genericamente designados "ministros", os membros do governo têm um título oficial mais completo como "ministro de Estado" ou "ministro da Coroa".

Click to see the original definition of «ministra» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MINISTRA


amostra
a·mos·tra
aspidistra
as·pi·dis·tra
astra
as·tra
balestra
ba·les·tra
canastra
ca·nas·tra
conistra
co·nis·tra
destra
des·tra
fistra
fis·tra
lastra
las·tra
listra
lis·tra
menestra
me·nes·tra
mestra
mes·tra
minestra
mi·nes·tra
mostra
mos·tra
orquestra
or·ques·tra
ostra
os·tra
palestra
pa·les·tra
piastra
pi·as·tra
sinistra
si·nis·tra
tupistra
tu·pis·tra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MINISTRA

ministerialismo
ministerialista
ministerialmente
ministeriável
ministério
ministraço
ministrado
ministrador
ministral
ministrança
ministrante
ministrar
ministraria
ministrável
ministrice
ministrificar
ministril
ministrículo
ministrível
ministro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MINISTRA

adastra
chostra
clastra
claustra
contra
contrapilastra
costra
culastra
exostra
extra
fenestra
flustra
letra
pilastra
plaustra
pulhastra
rastra
ravanastra
sobreclaustra
sostra

Synonyms and antonyms of ministra in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ministra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINISTRA

Find out the translation of ministra to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ministra from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ministra» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

部长
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ministra
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Minister
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मंत्री
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

وزير
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

министр
278 millions of speakers

Portuguese

ministra
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মন্ত্রী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Ministre
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Menteri
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Minister
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

大臣
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

장관
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Mentri
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bộ trưởng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அமைச்சர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मंत्री
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

bakan
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ministro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

minister
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

міністр
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ministru
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υπουργός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Minister
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

minister
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Minister
5 millions of speakers

Trends of use of ministra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINISTRA»

The term «ministra» is very widely used and occupies the 6.674 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ministra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ministra
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ministra».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ministra

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MINISTRA»

Discover the use of ministra in the following bibliographical selection. Books relating to ministra and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Direito constitucional do Brasil
A Ministra Presidente do Supremo Tribunal Federal compreendeu estar devidamente configurada a lesão à ordem pública, considerada em termos de ordem administrativa, porquanto a execução da decisão afetaria o já abalado sistema ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
2
Diccionario de lingua portuguesa,
De quem ministra , e serve, presidencia ministerial , e näo dominativa. Feo , Trat. 2. f. 198. §. Do Ministerio, ou Ministros do estado : v. g. papéis t alvitres minis- teriaca. MINISTERIO , s. m. O officio dos Ministros de Estado , ou do Evangelho. §.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Dice. MÍNIO , s. m. Urna tinta vermelha mineral, ou artificial. Ledo , Descr. Costa, Virg. Ecloga 10. o artificial se diz vulgarmente azar câo , ou zar cao. MINISTERIAL, adj. De quem ministra , e serve, presidencia ministerial , e näo dominativa.
António de Morais Silva, 1823
4
Filha do destino: autobigrafia
A 2 de Dezembro de 1988 prestei juramento para governar co- mo a primeira mulher primeira-ministra eleita no mundo muçulmano. Vestida com as cores verde e branco da bandeira paquistanesa, percorri a passadeira vermelha do Palácio ...
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
5
Marina: A vida por uma causa
O golpe final em seu mandato como ministra aconteceu em 8 de maio de 2008. Quadrochave no desenvolvimento do PAS, Marina ficou sabendo que não seria a coordenadora do Plano Amazônia Sustentável durante uma reunião com o ...
Marília de Camargo César, 2012
6
Contando e fazendo a história: a citação no discurso ...
... a dificuldade do Brasil em ter acesso ao capital de países industrializados. Em uma reunião da ministra Zélia com o FMI c o Banco Mundial, ficou evidenciado o contraste entre a retórica do governo e a comunidade financeira internacional.
Sonia Aparecida Lopes Benites, 2002
7
Precatórios: problemas e soluções
Após o voto do Relator, o julgamento foi suspenso em virtude de pedido de vista da Ministra Ellen Gracie. Retomado o julgamento das ADI's em setembro de 2004, a Ministra Ellen Gracie votou pelo indeferimento do pedido de suspensão do ...
Orlando Vaz, 2005
8
A Cinza do Tempo
Sob o título «Sim, sr. professor» e subtítulo «A Ministra da Educação quer disciplina nas escolas. É queasituação já é preocupante», anunciavase a alteração do regime disciplinar dosalunos, como objectivo de «devolvera autoridade do ...
DANIEL SAMPAIO, 2012
9
Mídia, humor e política: a charge da televisão
Tarso Genro: Buenas... bem que eu tentei conversar aqui com a ministra Dilma, mas não deu. Então, daqui a pouco a gente volta. Dilma Roussef: Tri legal. Tarso Genro: Tchau. Na sequência, Tarso diz que foi Dilma mesmo quem afirmou que  ...
Carlos Renan Samuel Sanchotene, 2010
10
O empreendedorismo na maturidade
Nessa data, após a intermediação do deputado federal José Lincoln Portela, o conselheiro do Parque Estadual do Sumidouro42 e primeiro secretário daAcias/ CDL, RobertyAli Rachid Lauar, foi recebido pela ministra Suplicy, em Brasília.
JOSÉ ROBERTO DOS SANTOS, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINISTRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ministra is used in the context of the following news items.
1
Áustria estuda erguer cerca para controlar fluxo migratório
A Áustria vai erguer uma cerca ao longo da sua fronteira com a Eslovênia para controlar o fluxo migratório, disse hoje (28) a ministra do Interior, Johanna ... «EBC, Oct 15»
2
Defesa de Dilma quer manter ministra como relatora em ação de …
A defesa da presidente Dilma Rousseff junto ao Tribunal Superior Eleitoral (TSE) se manifestou nesta quarta-feira (21) pela manutenção da ministra Maria ... «Globo.com, Oct 15»
3
Ministra do TSE libera voto sobre continuidade de ação contra …
A ministra Luciana Lossio, do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), liberou hoje (17) para julgamento o voto sobre a continuidade da ação de investigação eleitoral ... «EBC, Sep 15»
4
Juiza grega é escolhida primeira-ministra interina até novas eleições
A principal juíza do Supremo Tribunal da Grécia foi nomeada primeira-ministra interina nesta quinta-feira (27) para conduzir o país até as eleições do mês que ... «Globo.com, Aug 15»
5
Ministra ouve opiniões sobre Ceagesp e vê necessidade de …
A ministra da Agricultura, Kátia Abreu, circulou por uma hora e meia por vários galpões da (Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo) e ... «Globo.com, Jul 15»
6
Vice-ministra das Finanças da Grécia anuncia oposição a acordo da …
Nadia Valavani, deputada do partido Syriza no poder na Grécia e vice-ministra das Finanças, apresentou na noite de terça-feira sua renúncia em uma carta ao ... «Diário Catarinense, Jul 15»
7
Ministra Kátia Abreu nomeia ex-deputado José Geraldo …
O ex-deputado estadual e presidente estadual do PTB, José Geraldo de Melo Oliveira (PTB) foi nomeado pela ministra da Agricultura e Pecuária, Kátia Abreu, ... «Conexão Tocantins, Jul 15»
8
Ministra francesa pede desculpas por comentários sobre Nutella
A ministra do Meio Ambiente da França, Segolene Royal, pediu desculpas nesta quarta-feira (17) depois de dizer que a Nutella era prejudicial ao meio ... «Globo.com, Jun 15»
9
Argentina retira embargo a carne bovina do Brasil, diz ministra
A Argentina derrubou o embargo à carne bovina, animais e produtos de origem animal do Brasil, informou nesta quarta-feira (16) a ministra da Agricultura, ... «Globo.com, Jun 15»
10
Ministra do STF autoriza lobista a ficar em silêncio na CPI da …
A ministra Rosa Weber, do Supremo Tribunal Federal (STF), atendeu a um pedido da defesa do lobista Julio Faerman, ligado à empresa SBM Offshore, para ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ministra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ministra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z