Meaning of "minueto" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF MINUETO IN PORTUGUESE

mi · nu · e · to

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINUETO

Minueto is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MINUETO MEAN IN PORTUGUESE?

Minuet

Minueto

Minueto or minuet is a 3/4 French rhythm dance, or a musical composition that integrates suites and symphonies. Of aristocratic origin, the minuet was very popular in the court of Louis XIV, spread by Europe in centuries XVII and XVIII. It is a dance characterized by being cheerful and dancing. The name means "dance of small steps," characterized by the delicacy of the movements. It has become customary for composers to include minuets in their sonata-like instrumental works, including symphonies and chamber music pieces. Although originally an elegant and graceful dance, this label is sometimes misleading. The minuet of Symphony no. 40 of Mozart, for example, has nothing elegant or graceful, but expresses a great sense of anguish. Among the composers who stood out in this form are Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Paderewski. References ↑ Classical Erudite Genres. ↑ Minueto - The Grace of Movements and Sound Portal EmDiv ..

Minueto ou minuet é uma dança em compasso de 3/4, de origem francesa, ou uma composição musical que integra suítes e sinfonias. De origem aristocrática, o minueto foi muito popular na corte de Luís XIV, difundiu-se pela Europa nos séculos XVII e XVIII. É uma dança caracterizada por ser alegre e dançante. O nome significa "dança de passos miúdos", caracterizada pela delicadeza dos movimentos. Tornou-se hábito dos compositores incluírem minuetos nas suas obras instrumentais em forma de sonata, incluindo-se sinfonias e peças de música de câmara. Embora originalmente fosse uma dança elegante e graciosa, este rótulo às vezes é enganoso. O minueto da Sinfonia no. 40 de Mozart, por exemplo, nada tem de elegante nem gracioso, mas exprime um grande sentimento de angústia. Entre os compositores que se destacaram nesta forma, encontram-se Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Paderewski. Referências ↑ Gêneros Eruditos Clássicos. ↑ Minueto - A Graça dos Movimentos e dos Soms Portal EmDiv..

TRANSLATION OF MINUETO

Find out the translation of minueto to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of minueto from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minueto» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 小步舞曲
• Translator Portuguese - Spanish: Minucioso
• Translator Portuguese - English: minuet
• Translator Portuguese - Hindi: एक प्रकार का नाच
• Translator Portuguese - Arabic: المينيويت رقصة بطيئة
• Translator Portuguese - Russian: менуэт
• Portuguese: minueto
• Translator Portuguese - Bengali: ধীর গতিতে দ্বৈত নৃত্য বা উহার উপযোগী সংগীতবিশেষ
• Translator Portuguese - French: menuet
• Translator Portuguese - Malay: minuet
• Translator Portuguese - German: Menuett
• Translator Portuguese - Japanese: メヌエット
• Translator Portuguese - Korean: 미뉴에트
• Translator Portuguese - Javanese: minuet
• Translator Portuguese - Vietnamese: một lối khiêu vũ chậm nhịp ba
• Translator Portuguese - Tamil: ஒருவகை சதிர்
• Translator Portuguese - Marathi: मिनिएटर
• Translator Portuguese - Turkish: menüet
• Translator Portuguese - Italian: minuetto
• Translator Portuguese - Polish: menuet
• Translator Portuguese - Ukrainian: менует
• Translator Portuguese - Romanian: menuet
• Translator Portuguese - Greek: μενουέτο
• Translator Portuguese - Afrikaans: menuet
• Translator Portuguese - Swedish: menuett
• Translator Portuguese - Norwegian: Menuett

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MINUETO»

Discover the use of minueto in the following bibliographical selection. Books relating to minueto and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Manual de danças gaúchas

Durante algumas décadas, o Minueto foi a dança absoluta dos salões de Versailles. Do outro lado do Canal da Mancha, porém, a Inglaterra vinha gritando o poderio de seu imenso império colonial, recém-enriquecido pelo Canadá e a ...

J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198

Beethoven E O Sentido Da

A esses três movimentos, será acrescentada a idéia de tensão dramática e também será agregado um movimento a mais, o minueto, que fará o papel de terceiro, passando para quarto o antigo terceiro movimento conclusivo. A inclusão do ...

José Viegas Muniz Neto, 1997

MÚSICAS & MÚSICOS: Do Minueto ao Tango

Músicas & Músicos é um dicionário auxiliar construido com o objetivo de servir às necessidades de estudantes, pesquisadores e curiosos.

George Batista da Silva, 2013

Fundamentos da composição musical

Arnold Schoenberg. O MINUETO O minueto, o scherzo, o tema com variações etc. aparecem como peças independentes ou como movimentos centrais de formas cíclicas como a suite, a sonata ou a sinfonia. A única característica rítmica  ...

Arnold Schoenberg, 2008

Minueto, an Undergraduate Teaching Development Framework

In the last decade, the video game industry has shown unparalleled growth, both in revenue and in development complexity.

Alexandre Denault, 2005

bom soldado, O

dou minha palavra, nossa intimidade era como um minueto, simplesmente porque em qualquer ocasião possível e em qualquer circunstância possível nós sabíamos aonde ir, aonde sentar, que mesa escolher, com unanimidade; ...

Ford, Ford Madox

Step by Step: An Introduction to Successful Practice: Violin

Minueto, L. Boccherini 49-57. Menuet, L. Boccherini 49. Minuet - in performance tempo (Music on pages 28 and 29) 50. Minuet (first section) - in a slow practice tempo 51. Minuet (second section) - in a slow practice tempo 52. Trio (first section ) ...

‎2006

Coleção Variada: Piano, Teclado e Órgão.

Minueto XV. 18. Marcha XVIII. 19. Museta XXII. 20. Minueto XXXVI. 35. Uma Tristeza. 36. Tocar. 37. Ilha Kwep. 38. Simples 2. 39. correndo. 40. Refletindo. 43. First Theme From Polovetzian Dances. From Prince Igor. Alexander Borodin. 45.

Marcelo Torca, 2012

Grupo Instrumental: Rítimo, Melodia e Harmonia.: Completo

236 Minueto IV pág. 231 Minueto pág. 245 .Minueto V pág. 232 .Minueto VII pág. 233 56. 57. 58. 59. . No Rio pág. 138 61. Minueto XV pág. 235 Minueto XXXVI pág. 238 Museta XXII pág. 237 Musical de Natal pág. 172 Notas nos Instrumentos ...

Marcelo Torca, 2012

Coleção Variada VII: Cavaquinho

Minueto XV. 18. Marcha XVIII. 19. Museta XXII. 20. Minueto XXXVI. 35. Uma Tristeza. 36. Tocar. 37. Ilha Kwep. 38. Simples 2. 39. correndo. 40. Refletindo. 43. First Theme From Polovetzian Dances. From Prince Igor. Alexander Borodin. 45.

Marcelo Torca, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINUETO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minueto is used in the context of the following news items.

Lula corre em sigilo

... beneficiar o projeto de poder do PT. E enquanto todos os olhos se voltam para Cunha, o Teori deita e rola e o Janot dança o minueto no Palácio do Planalto. «O Antagonista, Oct 15»

Coral Paulistano apresenta dança barroca

O concerto ainda demonstrará o som do Minueto, uma dança famosa da aristocracia europeia na qual o homem e a mulher juntam as mãos de maneira suave ... «Brasileiros, Oct 15»

Duas orquestras formadas por crianças e adolescentes fazem …

... No Hall do Rei da Montanha (Edvard Grieg); Valsa da Jazz Suite n°3 (Dmitri Shostacovitch); Minueto em ré (Rogério Vieira); Mí Pasión (Josué Francisnáel); ... «R7, Oct 15»

Catálogo Minueto para Chicas “First Kiss ” Otoño Invierno 2015 2016

El nuevo catálogo Minueto Otoño Invierno 2015- 2016 para Chicas, de la marca de moda española se llama First Kiss y viene cargada de prendas con ... «Noticanarias, Sep 15»

Orquestra de Violões interpreta Bach no Teatro Amazonas

2 –BWV 1067 (Minueto eBadinerie), Suíte Orquestral n. 1 – BWV 1066 (Abertura). Assim como Bach teve a música germânica como base de seu estilo, além da ... «Portal Amazônia, Aug 15»

Interpretación musical en Casa de Cultura de Oaxaca

Esta tarde, padres, familiares e invitados disfrutaron en la CCO, los acordes del violín con piezas de corte clásico como: Etude de S. Suzuki; Minueto 1 de ... «AlianzaTex, Aug 15»

Projeto Minueto do Samba tem aula para casais de mestres-sala e …

O projeto Minueto do Samba foi criado a partir da solicitação de pais e casais de mestres-sala e porta-bandeiras que pediam à "tia Vivi" para que os ... «Carnavalesco, Jul 15»

Quadrilhas juninas: saiba como começou a festa

Você sabia que a dança rural das quadrilhas de festa junina na verdade tiveram origem no minueto francês, uma dança praticada pelos nobres e pela ... «EBC, Jun 15»

Grandes nomes da música ministram workshops

Estão abertas até o dia 30 de abril as inscrições para o evento 'Caleidoscópio-Workshops', que vai oferecer workshops musicais no dia 09 de maio, na Minueto ... «UAI, Apr 15»

César Coca

... la película Master and commander. El fragmento que les dejo aquí no es tan conocido, pero también les sonará. Se trata del Minueto del Quinteto op. 11 Nº 5. «El Correo, Mar 15»