Meaning of "muscular" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF MUSCULAR IN PORTUGUESE

mus · cu · lar

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUSCULAR

Muscular is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MUSCULAR MEAN IN PORTUGUESE?

Muscle

Músculo

Muscles are the tissues responsible for the movements of animals, either the voluntary movements with which the animal interacts with the environment, such as the movements of its internal organs, heart or intestine. The muscles are made up of muscle tissue and are characterized by their contractility, functioning by the contraction and extension of their fibers. Muscle contraction occurs with the release of an electrical impulse from the central nervous system that is delivered to the muscle through a nerve. This electrical stimulus triggers the action potential, which results in the entrance of sodium inside the cell, and the potassium outlet of the same, thus stimulating the release of the calcium that is stored in the Sarcoplasmic Reticles or RS present in the sarcoplasm. In scientific terms, the steps are: ▪ Depolarization of the sarcolemma; ▪ stimulation of the sarcoplasmic reticulum and ▪ action of calcium and ATP, causing the actin to slip over myosin. Skeletal or voluntary muscles are the active organs of the movement, transmitting movement to the bones on which they are inserted.

Os músculos são os tecidos responsáveis pelos movimentos dos animais, tanto os movimentos voluntários, com os quais o animal interage com o meio ambiente, como os movimentos dos seus órgãos internos, o coração ou o intestino. Os músculos são constituídos por tecido muscular e caraterizam-se pela sua contratibilidade, funcionando pela contração e extensão das suas fibras. A contração muscular ocorre com a saída de um impulso elétrico do sistema nervoso central que é conduzido ao músculo através de um nervo. Esse estímulo elétrico desencadeia o potencial de ação, que resulta na entrada de sódio dentro da célula, e a saída de potássio da mesma, assim estimulando a liberação do cálcio que esta armazenado no Retículos Sarcoplasmáticos ou RS presentes no sarcoplasma. Em termos científicos, as etapas são: ▪ Despolarização do sarcolema; ▪ estimulação do retículo sarcoplasmático e ▪ ação do cálcio e de ATP, provocando o deslizamento da actina sobre a miosina. Os músculos esqueléticos ou voluntários são os órgãos ativos do movimento, transmitindo movimento aos ossos sobre os quais se inserem.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB MUSCULAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu musculo

tu musculas

ele muscula

nós musculamos

vós musculais

eles musculam

Pretérito imperfeito

eu musculava

tu musculavas

ele musculava

nós musculávamos

vós musculáveis

eles musculavam

Pretérito perfeito

eu musculei

tu musculaste

ele musculou

nós musculamos

vós musculastes

eles muscularam

Pretérito mais-que-perfeito

eu musculara

tu muscularas

ele musculara

nós musculáramos

vós musculáreis

eles muscularam

Futuro do Presente

eu muscularei

tu muscularás

ele musculará

nós muscularemos

vós musculareis

eles muscularão

Futuro do Pretérito

eu muscularia

tu muscularias

ele muscularia

nós muscularíamos

vós muscularíeis

eles musculariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu muscule

que tu muscules

que ele muscule

que nós musculemos

que vós musculeis

que eles musculem

Pretérito imperfeito

se eu musculasse

se tu musculasses

se ele musculasse

se nós musculássemos

se vós musculásseis

se eles musculassem

Futuro

quando eu muscular

quando tu musculares

quando ele muscular

quando nós muscularmos

quando vós musculardes

quando eles muscularem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

muscula tu

muscule ele

musculemosnós

musculaivós

musculemeles

Negativo

não muscules tu

não muscule ele

não musculemos nós

não musculeis vós

não musculem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

muscular eu

musculares tu

muscular ele

muscularmos nós

musculardes vós

muscularem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

muscular

Gerúndio

musculando

Particípio

musculado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF MUSCULAR

Find out the translation of muscular to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of muscular from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «muscular» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 肌肉发达
• Translator Portuguese - Spanish: Muscular
• Translator Portuguese - English: Muscle
• Translator Portuguese - Hindi: मांसल
• Translator Portuguese - Arabic: عضلي
• Translator Portuguese - Russian: мускулистый
• Portuguese: muscular
• Translator Portuguese - Bengali: পেশীবহুল
• Translator Portuguese - French: musculaire
• Translator Portuguese - Malay: otot
• Translator Portuguese - German: muskulös
• Translator Portuguese - Japanese: 筋肉の
• Translator Portuguese - Korean: 근육의
• Translator Portuguese - Javanese: otot
• Translator Portuguese - Vietnamese: cơ bắp
• Translator Portuguese - Tamil: தசை
• Translator Portuguese - Marathi: स्नायुंचा
• Translator Portuguese - Turkish: kaslı
• Translator Portuguese - Italian: muscolare
• Translator Portuguese - Polish: muskularny
• Translator Portuguese - Ukrainian: м´язистий
• Translator Portuguese - Romanian: muscular
• Translator Portuguese - Greek: μυώδης
• Translator Portuguese - Afrikaans: gespierde
• Translator Portuguese - Swedish: muskulär
• Translator Portuguese - Norwegian: muskulær

PORTUGUESE QUOTES WITH «MUSCULAR»

Famous quotes and sentences with the word muscular.

1

Marquês Maricá

A opinião pública é sempre respeitável, não pelo seu racionalismo, mas pela sua omnipotência muscular.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MUSCULAR»

Discover the use of muscular in the following bibliographical selection. Books relating to muscular and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

couraca muscular do carater

Com base em nossa realidade anatômica, em nossa fisiologia, o autor explica o que vem a ser a couraça muscular e como ela realmente exerce uma grande influência em nosso relacionamento com o mundo.

JOSE ANGELO GAIARSA

Muscular Dystrophy

Written specifically for people with muscular dystrophy and their families, this book answers many of the questions asked about how and why muscular dystrophy occurs, and how it will affect the life of a recently diagnosed child.

Alan E.H. Emery, 2008

Muscular Christianity: Manhood and Sports in Protestant ...

In this fascinating study, Clifford Putney details how Protestant leaders promoted competitive sports and physical education to create an ideal of Christian manliness.

Clifford Putney, 2009

Muscular Dystrophy

Describes muscular dystrophy, including the history of the disease, how it is treated, and current medical research towards a cure.

Paula Johanson, 2008

Duchenne Muscular Dystrophy: Advances in Therapeutics

This authoritative guide provides a clear overview of the latest current and experimental approaches to the treatment of DMD and examines the clinical, genetic, and pathophysiological aspects of the disease in the context of emerging ...

Jeffrey S. Chamberlain, Thomas A. Rando, 2013

Tecnicas de Energia Muscular

O conteúdo ampliado desta terceira edição enfatiza o potencial crescente da TFM em contextos multidisciplinares e integrados e, ao oferecer uma base de evidências atualizadas, nos ajuda e entender os mecanismos envolvidos em suas ...

Leon Chaitow

Muscular Christianity: Embodying the Victorian Age

This volume draws on recent developments in culture and gender theory to reveal ideological links between Muscular Christianity and the work ofnovelists and essayists, including Kingsley, Emerson, Dickens, Hughes, MacDonald, and Pater, and ...

Donald E. Hall, 2006

Occupational Therapy and Duchenne Muscular Dystrophy

This is a practical guide for Occupational Therapists and others who provide services to people who have Duchenne muscular dystrophy.

Kate Stone, Claire Tester, Joy Blakeney, 2007

Fatigue: Neural and Muscular Mechanisms

Proceedings based in part on the symposium on Neural and Neuromuscular Aspects of Muscular Fatigue held in Miami, Florida, November 10-13, 1994

Simon C. Gandevia, 1995

Muscular Nationalism: Gender, Violence, and Empire in India ...

In Muscular Nationalism, Sikata Banerjee takes a comparative look at India and Ireland and the relationship among gender, violence, and nationalism.

Sikata Banerjee, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUSCULAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term muscular is used in the context of the following news items.

Aquilani sofreu lesão muscular

De acordo com fonte oficial dos leões, o camisola 6, de 31 anos, terá sofrido uma lesão muscular na face posterior da coxa direita e será hoje reavaliado pelo ... «Record, Oct 15»

TAMANHO DA LETRA

... destacam-se como sendo fundamentais para manter a tensegridade muscular. ... segurança durante a realização e um desempenho muscular adequado, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»

Agüero tem lesão muscular e pode desfalcar Argentina contra o Brasil

O atacante Agüero precisará ficar afastado dos gramados por um mês, devido um problema muscular sofrido durante a partida entre Argentina e Equador pelas ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»

FC Porto: Maicon tem rotura muscular e deve parar no mínimo um mês

Más notícias para Maicon, e para o FC Porto: o central realizou esta segunda-feira exames complementares que confirmaram uma rotura muscular da face ... «Mais Futebol, Oct 15»

Lesão muscular afasta Daniel Carriço dos relvados

O futebolista português Daniel Carriço, do Sevilha, vai ficar afastado dos relvados durante dois meses, após ter sofrido uma rutura muscular na perna direita, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»

Pepe sofre lesão muscular na perna direita

O futebolista português Pepe, do Real Madrid, sofreu uma lesão muscular na perna direita, informa hoje o clube no seu sítio oficial na internet. O central sofreu ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

Recuperado de lesão muscular, Dátolo ganha a vaga de Luan no …

Recuperado de lesão muscular, Dátolo ganha a vaga de Luan no Atlético-MG. O meia argentino desfalcou o time mineiro nas cinco últimas partidas da ... «Folha Vitória, Jul 15»

Com lesão muscular, Alisson desfalca o Inter de 10 a 15 dias e vira …

Alisson realizou um exame e teve constatada uma lesão muscular na coxa esquerda. Com isso, o goleiro do Inter desfalcará o time por um período de 10 a 15 ... «Zero Hora, Jun 15»

Idosos que fazem dieta devem ter cuidado de não perder massa …

O risco, no entanto, se a dieta não for bem balanceada, é de acabar não só com a gordura, mas também com a massa muscular, especialmente nas pessoas ... «iG Saúde, Jun 15»

Lesão muscular tira Karim Benzema da última partida do Real …

O jogador passou por exames médicos que apontaram uma lesão muscular na coxa direita, conforme revelou o clube nesta quinta-feira, e por isso não terá ... «Superesportes, May 15»